Care for Taiwan by Taiwanese American (台美人顧台灣） : 22,向史明先生致敬

作者 朱真一

圖1. 史明《台灣人四百年史》各種版本，左邊第3本(綠色)，就是上述我有的第一本。

前言

史明先生的對台灣的貢獻，很多人寫過，不必我再多說，尤其最近幾個月因為電影《革命進行式》在全國各戲院上映，媒體更多報導，這史明傳記紀錄片，陳述了史明的故事，人在海外還沒機會看。他還有很多典故事蹟可談，有些或許電影甚至其他很多書籍文章都沒提到，這裡寫出史明的一些小故事，更可說出為何要向他致敬。

先說為什麼要寫，最近看到96高齡的史明，在大雨中身穿雨衣，蒙頭出現於支持台灣的街頭活動照片，看到他雙手緊抓木條，我非常感佩。感動之餘，覺得必須寫一文向史明先生致敬，並略述自己知道一些史明的故事，他來我們聖路易(St. Louis，MO)時，意外地看到四、五十年未見面，早已失聯的親妹妹，相信沒人寫過。

《台灣人四百年史》

因自己對台灣歷史有興趣，很早就知道他著作有《台灣人四百年史》一書，一直找不到。1980年代，有次到Stanford 大學的胡佛研究所(Hoover Institution)的圖書館，張富美教授跟我講，她們(蓬島文化公司)出版那本書(圖1)。厚厚一本書有一千五百多頁，馬上買回來，以後是我讀台灣史主要的書籍，無庸置疑，是我台灣意識的啟蒙最重要的幾本書之一。

順便一提，為什麼台灣國民黨政府，不讓我們知道台灣的歷史文化？不知自己的歷史文化不會認同，不會愛自己的鄉土，自己的故鄉。這就是為什麼現在馬政府，要「微調」還差強人意僅有的台灣歷史文化課程，更要廢其中二二八事變歷史的片段。

認識史明老前輩是從他寫的這本台灣歷史大作開始，所以先來談這本書。我們這裡聖路易的北美洲台灣人教授協會(NATPA)分會，成立一台灣圖書館，我就把那本捐出去。因為很有價值大家應該多看的書，放到圖書館希望更多人看到。台灣圖書館，先放在我家的地下室，後來台灣長老教會成立，書移到教會，史明這本書不在身邊，才感覺沒這書可參考，非常不方便。

後來台灣出版了本史明這本書，記不得是跟誰買的，可能在台灣人的夏令營，也很可能如下所述史明來美的活動中，直接向他買。買了後，把上述由蓬島出版那本，從圖書館換回來。後來也買了英文版，放到教會的台灣圖書館。

1994年台灣出了三大本的新增訂版，我也買回來，上面有他的親自簽名。這版本有更多資料，有一般台灣書常沒有(英文書都有)的索引，索引不但很詳盡，而且有不同的語文 (日、西文)項及不同方式(如分別有人名、地名) 的索引，是最好的歷史辭典，最方便的參考資料書。圖1有各種版本。

維基百科(Wikipedia)對史明的介紹，列歷史學家為他的第一頭銜，我認為這是最好及最適當的第一頭銜。2014年的新版本我還沒買沒看，很多人可能會很感奇怪，我倒寫一文對史明出新版的感觸，〈你們台灣人不要有意識形態〉。他的「左獨」路線，跟他個人的生命經驗的確緊密關聯，我印象很深刻的地方。

史明前輩來聖路易

知道他到美國很多次，再查問葉治平教授才知道，1980年代，一直到後來回台灣前，他幾乎年年來美國，自己開輛舊(破)車巡迴各地，最少到我們的聖路易來三次。找資料時看到，又再求證，下事的確發生過。因為他開舊車，車子容易拋錨，有次史明在荒漠地帶的加油站待了幾個禮拜。在那段時間，白天幫忙加油站旁的修車廠打掃清潔，晚上待在拋錨的車子裡讀書。修車廠老闆以為他是宗教家或修行者，當時前往救援史明的葉教授，跟修車廠老闆說：「他是無神論者，不過他確實是一個在奉行信念的實踐者。」

他第一次來聖路易時，史明還是台灣政府的頭號黑名單人物，同鄉會還不敢公開活動，以後才公開舉辦，一來好幾天，跟不少同鄉聚會懇談。還記得當時，由於無知，對他的「左獨」觀點還很不習慣。雖不年輕，不過仍還氣盛，跟他辯論多次，他一點也不在意。後來參加台灣人夏令營，碰到他最少兩次，他還很記得我這客家台灣人，還多加指導。有次剛好寫幾位到留學俄國的台灣人，趁機請教他。

有一件很動人的故事，最近找資料又聽到不少同鄉再度提及，好像沒人寫過這故事，他傳奇生涯的「軼事」？有次有位同鄉看史明跟我們聖路易同鄉中一位前輩很像，安排他們見面，果然是那位是史明的親姊妹。史明早年到中國去，早跟家人失聯，他的姊妹又早來美國，不知史明在何處。四、五十年後，想不到在聖路易才再見面，史明拋離家庭，追求台灣新境界及新地位，他的使命感。

台灣人中還有些類似的故事，我曾去探討找到幾位日據時代去北美及歐洲，與台灣的家人失聯者，曾在《台灣早期留學歐美的醫界人士》一書寫過幾位，部落格《醫界人物/醫界典範》內有幾位如此人物。二次大戰及戰後不久，被日軍或國民黨政府徵召而流浪東南亞、中國及日本的台灣軍人。還有因二二八事變及白色恐怖期間，逃離台灣的，就有不少這類的故事。所以上面的「軼事」後加一問號，其實是不是台灣人的「悲劇」？

回台灣奮鬥

他這本《台灣人四百年史》，是不少台灣人的「台灣意識」覺醒的啟蒙書，對台灣有很大的貢獻，不必多講。更重要的是在台灣民主化以後，被稱之為「最後一個黑名單」的他，回到故鄉台灣，實際參與更多的實際活動，組愛台及台獨的組織，曾設立地下廣播電台，風塵僕僕地到各地推展他的台灣意識及獨立的理念(圖2)。發起或參加很多靜坐及各種抗議的示威活動，這類活動很多，很多人寫過，無法詳述，找到些他上街頭的照片最能感人(圖2-4)。

圖2. 高齡的史明為推展他的理念，經常上街頭。

很敬佩他參與各種活動，上述各種愛台的街頭活動是最好的範例。他不反對願為台灣努力但走不同路線者，如支持鼓勵一些「體制內改革路線」。各種抗議活動都可看到他，95高齡的史明支持太陽花學運。葉教授幫我找出讓他最感動的幾張，列出來請大家看看，史明對台灣的貢獻，這幾張照片勝過千言萬語。

圖3. 在警察監視下，在立法院向抗議群眾講話。

圖4. 經常到各地演講，有次跌倒受傷如圖，仍未取消。

贊助《史明口述史》

2013年聽到《史明口述史》（三冊：《穿越紅潮》、《橫過山刀》、《陸上行舟》）要出版找人贊助，我們從辛苦靠賣書、蔬菜、花及菜苗募來的款，買了20幾套，送給各地台灣人學生社團請他們輪流多看。我接到後三本口述史後，繼續不斷，兩天兩夜就一口氣看完，想一定會感動不少人，如下段所言，他能感動人，靠他堅強的意志，不停地做，「一步一腳印」。

圖5. 《史明口述史》:《穿越紅潮》、《橫過山刀》、《陸上行舟》。

他最近為新版的《台灣人四百年史》，到各地演講，聽到他要到故鄉附近的竹東去演講，我還特地寫信給住附近的人士去聽講，有人寫信回來謝謝我，說受益良多。對台灣的歷史最需要有人像史明一樣，站在自己的觀點來寫。他高齡到各處演講，散佈台灣意識及獨立信念，最少感動了我的一些親友。

接棒有人

相信上面風塵僕僕為台灣打拼，最重要的是，讓新一代的年輕輩感動覺醒，像上述的口述史就是由學生的努力下出版。這是史明讓葉教授最感動的另幾句話，「我已經是過去的人了，但你們還有未來，所以一定要掌握自己的命運，努力為自己的未來打拼」。所以電影稱為《革命進行式》，革命會繼續不斷下去。

下面這張圖最能感動人，知道有人依據此照片，創作些更有意義的藝術作品。這類的相片可能不少，只想說要接他棒的人不少，林飛帆只是其中之一。台灣越年輕者，台灣意識越強烈，史明的努力沒白廢。

謹謝葉治平、蘇希三兩先生提供資料。

源自 朱真一