287. 台南善友樂團之後代首次在夏令會聚會 / 黃東昇 /05/2017

台南善友樂團之後代首次在夏令會聚會

作者 黃東昇

去年美西夏令會於7月8日至10日在北加州舉辦,大會由北加州台灣同鄉聨合會(TAFNC)與北美洲台灣人教授協會(NATPA)合辦。夏令會辦得非常成功,將近有五百人參加盛會。2015年10月筆者由TAFNC指派為夏令會的總召集人,開始思考如何規劃夏令會的音樂節目,以吸引更多的與會者。當時來自加拿大溫哥華的潘立中夫婦正好在訪問舊金山,聼到美西夏令會的籌劃就志願帶領溫哥華蓬萊合唱團來表演。蓬萊合唱團成立於1990年,經常到外地表演,2016年他們正考慮到Seattle演唱。既然舊金山將舉辦夏令會,他們就決定赴會並旅遊舊金山。這對我們主辦單位是一件重大的好消息,不只是他們將提供一流的音樂節目,夏令會還多了30位加拿大台灣同鄕的參與。有了溫哥華同鄉的贊助,我們一半音樂節目就定案。

1990年代,筆者夫婦住在南加州,曾經參與林衡哲醫師主導的「台灣名家演奏系列」籌備會。該籌備會在1992及1993年於洛杉磯舉辦音樂會,邀請知名的台灣人音樂家如林昭亮、胡乃元、陳泰成、陳毓襄、陳麗嬋、及曾道雄等來表演。音樂節目裡常安插台灣作曲家(如蕭泰然、許常惠)之作品。林醫師的目的是要向美國主流社會介紹台灣音樂家及作曲家(這一系列的音樂會描述於林醫師在去年4月出版之新書「台灣音樂之光」)。當時楊子淸及陳隆也是籌備會活躍的委員;目前楊氏是LA〈大楊網路電視台〉的Producer,陳氏則是該電台「陳隆開講」的主持人。這次夏令會,筆者很幸運能邀請到這兩位南加的名人來助陣,陳隆當夏令會的司儀,楊子清作video記錄,以便在其網路電視播放夏令會的活動。

本次夏令會的音樂節目,筆者追隨林醫師的想法也以介紹台灣人音樂家為主。住在San Jose的石青如小姐是台灣人作曲家的新起之秀。她的作品題材包括獨奏、獨唱、室內樂、合唱音樂、及管弦樂等,加上作曲風格投入她對母國台灣的熱情,青如可說是蕭泰然的接班台灣人音樂家。然而可惜的是台灣同郷認識她的並不多(她的個人簡介附在本文之後),筆者決定利用夏令會的場合介紹石青如給美國西岸台灣鄉親,並安排她的三首小提琴編曲作品:〈思慕的人〉、〈伊是咱的寶貝〉、以及〈天黑黑〉。當天的音樂會,有南加名嘴「陳隆」擔任司儀,風趣無比的介紹石青如及演奏的音樂家,讓晚會非常精彩及感人。

在此也介紹去年北美洲台灣人教授協會副會長兼秘書長的鄭麗伶博士。麗伶與她的夫婿住在Madison,Wisconsin,他們在該地區的台灣社團及FAPA都很活躍。麗伶文筆很好,經常以筆名Tottoro發表文章,在〝民報〞和〝綠逗〞都有專欄。這次夏令會的會後公開聲明,麗伶也參與起稿。夏令會的閉幕典在她主持下,朗誦該聲明,代表大會向台灣新政府作建言。

筆者要指出這兩位傑出年輕女士是台南善友管弦樂團團員的第二代。善友在第二次世界大戰結束後,幾位台南縣善化鎮愛好古典音樂的前輩,由合奏古典室內樂開始,慢慢擴充發展而成立有40位團員之善友管弦樂團。此業餘樂團活躍於台灣南部10多年,最終於1960年解散。青如的父親石雲裕與筆者,同時在該樂團弾過小提琴。麗伶的父親鄭昭明則是該樂團的指揮,也是樂團最主要的幹部。1960年樂團解散後,鄭氏在台南市成立3BYouthOrchrestra。BBB訓練了不少台灣音樂家,林昭亮及胡乃元等小時都曾経在BBB受訓過。。

當筆者開始規劃夏令會時,知道石青如及鄭麗伶都將來赴會,筆者希望善友樂團的老團員及其後代能有機會在舊金山聚會。同時也想利用此機會介紹這些朋友給熱中台灣文化及台灣音樂的林衡哲醫師。第一代的老團員已經寥寥無幾,至今筆者還保持聯絡的有周叔夜(住巴西)、林永全(住東京)、及莊伯祥(住台北)等。但他們「都合」不便,無法前來舊金山。善友創始人林森池先生的大兒女林素純住在芝加哥地區,但她也已經有其他計劃而不能參加夏令會。在善友吹單簧管是陳朝呈先生,他的女兒陳純寶住在北加州。純寶的先生梁耕三博士,於1997年從美國退休,然後到台灣新竹科學園區任職國家同步輻射研究中心。這次夏令會,筆者只邀請到善友第二代的三位小姐,總算首次有機會讓青如、麗伶、及純寶互相認識。我們也和林衡哲醫師合照,此相片應該可歸屬於善友樂團的歷史。

 

作曲家石青如簡介:

來自一個音樂家庭,在早期的音樂學習過程中便已展現了相當的音樂天分。曾數度獲得高雄市及台灣區音樂比賽獎項,並以全國榜首考取第一志願國立台灣師範大學音樂系。師大音樂系畢業後赴美深造,於波士頓大學雙主修作曲及鋼琴演奏,隨後在紐約市立大學攻讀作曲博士。石青如音樂風格涵蓋廣泛、深情流暢,兼具古典與現代、藝術與通俗之美。無論是獨奏、獨唱、室內樂、管弦樂、合唱音樂等,皆投入對母土臺灣的熱情,透過音樂做最真摯的詮釋。重要作品包括《破曉》鋼琴小提琴雙協奏曲、《那些天,蔣渭水在牢裡》清唱劇、《土地的歌》無伴奏合唱組曲、《生命的頌歌》鋼琴三重奏、為小提琴的《台灣幻想曲》以及《青春》豎笛五重奏等。曾出版一系列台灣民謠改編音樂教材,以《台灣風情畫》音樂專輯獲得行政院金鼎獎最佳編曲獎,至總統府接受表揚。作品在紐約、波士頓、科羅拉多、休士頓、洛杉磯、多倫多、新加坡、日本及台北國家音樂廳、新舞台及台灣各縣市文化中心音樂廳演出。除了創作之外,近年也多次返台舉辦音樂講座,以文化藝術耕耘台灣母土 。

2016 美西夏令會:相片左起麗伶、筆者、青如、純寶、及林醫師。

2016美西夏令會時,鄭麗伶與北美洲台灣人教授協會會長合照;左起黃東昇(2005會長) 、黃介清(2007會長)夫人、許宗邦(2015會長)。

Source from Dr. Ed. Huang 05/2017

Posted in 05/2017