327. 有賣門票的台美團體舉辦的臺灣音樂會 –  台灣曲之夜(Formosan Melodies) / 台美史料中心 /12/2017

有賣門票的台美團體舉辦的臺灣音樂會 –  台灣曲之夜(Formosan Melodies)

編輯 台美史料中心

一九九 O 年代,台灣音樂逐漸受到挖掘與重視,,在美國各地台美人最喜愛的活動之一就是「唱台灣歌曲」,合唱團一個一個成立,每週至少練歌一次——在個人住家,教會、會館裏,並在同郷會、夏令會和各種聚會中表演。

紐澤西中部台美人的合唱團名為「拾音合唱團」,會員在三十至四十人左右,大家都覺得台灣歌曲實在非常優美,有高水準,應該要進一步介紹給主流美國社會,於是開始籌劃這個「音樂會」。經過兩年多的努力,終於借到Princeton 大學的 Richardson Auditorium音樂廳。這所古音古色的音樂廳可以容納五百人,在這裏曾經舉行過很多大型、有名的音樂會,因為音響設備良好,氣氛雅典,非常受歡迎,場所租借金相當昂貴,還要等待一段很長的時間。我們耐心等著,終於被排進「感恩節」那個星期,日期訂在11/25/1995。除租金以外,有音樂家的聘請費、公關費、及多種的雜費,全部的費用很多,所以我們很大膽決定賣門票來支付大部分的經費,全票12元優待票10元,贊助票50元和100元。

音樂演奏內容包括「蕭泰然大師」的交響樂曲,台灣音樂之父——江文也的三首舞曲,聖樂、台灣鄕土歌謠,由專業優秀的音樂家們來演奏以及當地的「拾音合唱團」和教會合唱團來演唱。

為了音樂會的成功,能貢獻自己台灣的文化傳統,使它並列於美國各國文化之間,大家費了很大的心力, 自動自發,充滿熱情,努力去找聽眾,在寒冷的天氣裏,到超市、街頭、教會,大學佈告欄去張貼英文海報,在路上,購物中心發宣傳單給過往路人,邀請大報社及社區報紙的記者來作報導,聯絡政府官員,更不忘開口、打電話向同事、親朋們大力推銷,終於門票賣光。

當晚的音樂會仙樂飄飄,演奏家個個素質極高,彈唱出柔美、清新、悠揚的旋律,引起共鳴,才演奏到半場,很多聽眾就已經直呼「值回票價」,繼續欣賞下去。我們邀請專業攝影師來拍照留下紀念,我們並同時錄製了tapes。

音樂會成功結束,新州的第一大報”Star Ledge”對此音樂會有一大篇很好的評語的報導,大家額手慶幸,互相道賀!的確,這真是所有參與的人,人生裏一個非常美好的回憶。

台灣曲之夜演奏的場所-Princeton 大學的 Richardson Auditorium音樂廳Princeton NJ

參與台灣曲之夜演奏的新澤西拾音合唱團Princeton NJ 11/25/1995

台灣曲之夜的宣傳單 1995

 

Source from T.A. Archives 12/2017

Posted in 12/2017