February 26, 2022台裔教授喬榮治 獲美醫學生物研究院院士殊榮 目前任教於南美以美大學電機與電腦工程系的台裔美籍教授喬榮治，以其在慢性病護理的新型無線與無電池植入式電子元件研發的傑出貢獻，當選美國醫藥與生物工程研究院院士。（休士頓辦事處提供）中央社記者江今葉華盛頓傳真 （中央社記者江今葉華盛頓25日專電）目前任教於南美以美大學電機與電腦工程系的台裔美籍教授喬榮治，以其在慢性病護理的新型無線與無電池植入式電子元件研發的傑出貢獻，當選美國醫藥與生物工程研究院院士。 現年56歲、台南出生的喬榮治，台大電機系畢業後前往加州理工大學攻讀並取得電機系碩、博士學位，曾任職已經更名為貝爾通信研究公司（Bellcore）的貝爾實驗室。會跨進醫療與生物工程領域，背後有個小故事。 喬榮治接受中央社訪問時說，曾任空軍軍官的父親因心臟問題，需要植入心律調節器。電機工程專業的他發現，因為心律調節器內的電池僅有10年壽命，換句話說，每10年就得動刀一次，對健康本就欠佳的病患來說，身體負擔極大，讓他興起研究無線與無電池植入式電子元件的想法。 也因此，喬榮治從2005年開始投入這項研究，研發面積小又薄的無線與無電池植入性電子元件，可以植入病患心臟、腦部或胃部，並從人體外傳入能量，啟動並刺激調節器，讓醫師能適時調整又能獲得所需的病患生理資訊。 喬榮治的的成功研發，讓他當選美國醫學與生物工程研究院 （American Institute for Medical and Biological Engineering）院士。 美國醫學與生物工程研究院主要是由美國頂尖醫學與生物工程專業人士組成，與美國國會往來密切，每年年會都會有許多國會議員出席，親自了解美國醫學與生物工程發展現況，並提供政府協助。 對於能當選，喬榮治感到十分榮幸，但也深感責任重大。在成功研發無線與無電池植入式電子元件後，喬榮治並未停下腳步。他的實驗室目前正在開發穿戴式等非侵入性電子元件，讓病患能在不動手術的情況下，從人體外將能量傳入體內，以刺激器官並取得人體生理功能。（編輯：高照芬）1110226 資料來源：中央社…
February 24, 2022宜中耆老憶往述今--簡忠松專輯 簡忠松 <宜中耆老憶往述今--簡忠松專輯 完整連結> Donated by 簡忠松 Posted on 02/24/2022
February 24, 2022林衡哲撰寫蕭泰然音樂人生全紀錄 滿滿台灣味 旅美退休醫師林衡哲（圖）新作「東方浪漫派音樂大師：蕭泰然」共17萬字，記錄台灣作曲家蕭泰然的音樂人生。林衡哲表示，音樂家蕭泰然的一生跟作曲家馬勒一樣，都是為音樂付出所有，將創作當成人生最重要的事。中央社記者趙靜瑜攝 111年2月22日 （中央社記者趙靜瑜台北22日電）台灣旅美退休醫生林衡哲不但是新潮文庫催生者，也是古典音樂愛好者，新作「東方浪漫派音樂大師：蕭泰然」專書17萬字，記錄台灣作曲家蕭泰然的音樂人生，全書滿溢對台灣的愛。 林衡哲接受中央社專訪說，蕭泰然的一生跟作曲家馬勒一樣，都是為音樂付出所有，將創作當成人生最重要的事，「我也因蕭泰然，認識台灣的音樂家，台灣音樂，對一個在美國執業醫師來說，這些都是美好的事。」 先愛上交響樂並成為古典音樂資深樂迷，進而推廣台灣作曲家創作，林衡哲表示，只要是台灣作曲家的作品，或多或少都會有台灣味，只是蕭泰然長年離開故鄉台灣，生命經驗就像拉赫曼尼諾夫之懷念故鄉俄羅斯，又如流落巴黎的蕭邦之思念祖國波蘭，可以將台灣譜入曲中，寄託了他對家鄉的思念與情感。 林衡哲回憶，在美國擔任醫生執業期間，聽了一場10個教會聯合起來為蕭泰然舉辦的專場音樂會後，認識了蕭泰然，自此有了深厚的情誼。 1977年蕭泰然先因家庭因素赴美，後旅居洛杉磯。1980年，蕭泰然創作「出頭天進行曲」，據說被當時戒嚴時期的國民黨政府列入黑名單，無法返台，長達10多年無法回鄉固然煎熬，卻也成淬鍊出蕭泰然創作高峰。 1988年到1990年3年間，蕭泰然先後完成了3首管弦樂代表作，其中「小提琴協奏曲」1992年由林昭亮與美國聖地牙哥交響樂團舉行首演，就是由林衡哲募款委託蕭泰然創作，兩人情誼延續數十年。 「是他讓我知道什麼是台灣音樂。」林衡哲說，假設拉赫曼尼諾夫是20世紀西方樂壇浪漫派的代表性人物，那麼蕭泰然是20世紀東方樂壇浪漫派的代表性人物，「我很榮幸，我是這些音樂裡的見證者。」 林衡哲曾經為蕭泰然撰寫過傳記，第一本比較像是集體創作，邀請各界書寫蕭泰然與他們交會的經過，也加上了當時蕭泰然樂曲在紐約、芝加哥等地演出的樂評。 書寫「東方浪漫派音樂大師：蕭泰然」，林衡哲全書從蕭泰然在台灣到美國的生活過程，包括蕭泰然在美期間，創作「小提琴協奏曲」、「鋼琴協奏曲」以及「大提琴協奏曲」3首委託創作過程，書寫到2018年蕭泰然過世之後，由國台交在洛杉磯迪士尼音樂廳盛大演出他的專場音樂會。小時候資料由蕭泰然妹妹蕭美媛提供。 林衡哲記得蕭泰然生前曾經問他：「Dr.LIN，你可以替我寫一本像你寫的『馬勒傳』，那麼精彩的傳記嗎？」這個提問一直在林衡哲心中，「蕭老師生前希望可以有一本傳記，我現在終於完成。」 回想過往交會點滴，林衡哲說，蕭泰然很像是「九命怪貓」，他生病著也同時創作著，那種勇氣與意志力令人感動。林衡哲說，音樂家最大心願都是期待他的創作可以一直被演出，希望各界持續牽成，讓蕭泰然的創作一直流傳。（編輯：張芷瑄）1110222 資料來源：中央社 Posted on 02/24/2022…
February 22, 2022台裔滑冰選手陳楷雯完美演繹梁祝，冬奧花滑團體賽美國摘銀 陳楷雯7日在花式滑冰團體賽上場，伴隨「梁山伯與祝英台小提琴協奏曲」樂聲完成了三周半跳。（圖取自twitter.com/TeamUSA） （中央社台北8日綜合外電報導）台裔美籍滑冰選手陳楷雯（Karen Chen）昨天二度叩關冬季奧運表現亮眼，一襲淡紫舞衣更是焦點所在。她賽後受訪時透露服裝來自母親巧手，一針一線都充滿慈愛之情。 「時人」雜誌（People）報導，在美國代表隊Instagram張貼的影片中，陳楷雯一邊展示戰服，一邊細細解釋服裝來由。 22歲的陳楷雯說：「我的滑冰服是媽媽（曾秀慧）做的，9成出自她手，我大概做1成吧，還是我在她身邊說，『喔，那樣好』，才算有幫到那1成。」 她還說：「難做的地方都是她在做…說是嘔心瀝血也不為過。」 陳楷雯指著為服裝畫龍點睛的小蝴蝶寶石裝飾說：「我最喜歡的地方是這裡這隻蝴蝶，她精心挑選寶石排出蝴蝶形狀，因為我長曲曲目是『梁山伯與祝英台小提琴協奏曲』（Butterfly Lovers Violin Concerto），我希望自己是隻美麗的冰上蝴蝶。」 陳楷雯昨天在花式滑冰團體賽上場，伴隨「梁山伯與祝英台小提琴協奏曲」樂聲完成了三周半跳，以131.52分名列第4。 美國隊最後以總分65分摘下銀牌，俄羅斯74分奪金，日本則以63分險勝加拿大與中國，抱回銅牌。（譯者：鄭詩韻/核稿：曹宇帆）1110208 台裔陳楷雯二度叩關冬奧 助美國花滑團體賽摘銀 （中央社記者黃巧雯台北8日電）台裔美籍滑冰選手陳楷雯二度叩關冬季奧運，昨天在北京冬奧花式滑冰團體賽女子長曲項目走向冰面時，想像自己是隻漂亮的蝴蝶，以131.52分，拿下第4，幫助美國隊摘下銀牌。…
February 7, 2022My FAPA Stories Jay Loo, 盧主義 Pennsylvania Chapter I. Introduction I joined FAPA in 1995 soon after the Pennsylvania…
