點滴憶楊日信兄

作者吳朱實

我最後與日信兄對話，是他去世前二星期，那晚有座談會，大伙兒先去all you can eat晚餐，他對我說，每次去那種地方都吃的太過飽脹，那對身體不好，所以沒去。我衝口回答他：「You just have to discipline yourself。」他搖頭苦笑道：「A tō sī lóng tòng bē tiâu啦！」（總是都檔耐不住啦！）說眞的，誰能抗拒那些食物的誘惑呢？此後，每去all you can eat這一番對話都必浮上心頭。節制！節制！勉之！勉之！

籌備Festival of Nations常在楊家。過tàu過暗，靠俗，就在他家吃飯。楊嫂忙東忙西準備著，楊兄也忙前忙後張羅著，看看四周，我只能幫忙洗水槽邊的一把菠菜。於是一面捲袖子，一面正躊躇著，不知他家怎麼洗法？日信兄走過來向我說：「把水注滿槽，菜泡在水裡，沙粒才容易被抖落下沉。」我聽了，連應好！好！心想：「楊兄平時一定有經驗，是入庖廚的好丈夫，眞君子也。」

每年的 Festival of Nations 是 team work，文化展覽尤然。各人才能不同，或動腦、或動筆、或動手、分工合作。日信兄絕對是動手把計劃付諸實現的高段能手，凡動土木工程的，他必全力以赴。

那一年題目是「婚禮」，大家決定做花轎。楊兄堅持要做得可乘可抬、眞眞實實、不要偷工簡化。這一代人誰乘過花轎子？於是單憑模糊的印象，幾張雜誌照片，及蔡友仁繪出來的工程圖。蔡兄怎麼畫，楊兄就怎麼一板一眼的照做無誤。打從二月酷寒天，穿著鵝毛夾克，他就在劉家車房動工起來。楊兄的各種電動工具齊全-鋸之、切之、鑿之、鑽之、磨之，噪聲不絕於耳。後來，劉家三歲的兒子，每看到楊阿伯，就「哽咽-哽咽」學那機器噪聲手舞足蹈起來。

楊阿伯把轎身骨架造好後，自有其他各方才藝能手加以美化，雕漆轎牆的、縫製轎頂的、刺繡轎門簾的，眞是衆志成轎！造成一座金碧輝煌喜氣洋洋的大花轎！那年，六七十民族單位比賽結果，台灣遙遙領先，名列前芊，並招徠許多觀衆進去轎內乘坐，照相留影。衆人興奮之餘，將跳舞節目臨時加添一段前奏序舞，抬轎出去張揚繞場一圈。待轎停簾開，悠然步出一位嬌羞善舞的新娘子。且舞且迎，引領出一群農夫農婦！這才開始跳出那「正港」的農村舞曲。舞畢，觀衆爆出歡呼掌聲，幾乎震破屋頂。

夜晚，散場回家後，感到肩背有些疼痛。那些即興起舞的轎夫，平日文弱書生，勞心不勞力的，脫衣一看，唉呀！肩膀烏青腫破一大塊，怎麼當時一點兒都不覺得？太得意忘形了！

後來經各方考證，才知道新娘花轎不符傳統規格：尺寸太大，所用材料木頭又太笨重，（台灣多是用竹做），但是多麼美的回憶阿！

寫於1997年的Brown Christmas原載於明州同鄉會訊