- November 27, 2014台灣學生社1999年刊 Posted in 2015/07
- November 27, 2014留美遊子心台灣赤子情 作者 林克 負笈來美一幌已三十數年，在美國社會工作，食衣住行在美國，渐渐的也將自己融入美國的風俗内，在生活習慣和思想也難免成為半個美國人，身在美國不能置之度外，美國的政治，經濟和文化巳經和每一位移民和移民的下一代融合成一體，下一代已完全融合入美國主流，因為大部份的下一代都在美國出生，他們巳自認為美國人，他們已不在我們移民的第一代管轄和控制之内。 但對於生長於台灣移民到美國的一代，沒有一個不是人在美國，心在台灣。誰能忘掉那當初成長的祖國，那是我們的根，就像美國的黑人追尋他們在非洲的根一樣，每一天我們都會情不自禁的去關心故鄉台灣，關心台灣的政 治、經濟，還有最重要的住在台灣美麗寶島的鄉親。 自從來美國攻讀頊士學位，到放棄洛杉磯加大博士班，而直接進入一家美國結搆工程公司擔任高級工程師七年，然後轉業從事財務保險行業二十三年，不但榮獲美國著名全州保險公司全國銷售業續總裁獎連續十六年，並在2008年被引進入全州保險公司(Allstate Insurance) 公司名人堂，這一段期間包含了創業的艱辛和對人生的體驗，由於從事財務保險行業，而幫助我接觸了不少人和事，並讓我增加了很多人生的歷練，也增進了我的觀察力和思維力。在異鄉的中國人，有的是在美國出生的中國人America Born Chinese (ABC)，有的是年少隨父母親移民來美國的小留學生，有的是來美國攻讀碩士或博士學位，有的是中年來美從商或就業，也就是一般所説的老樹拔根整個移植在美國土地，遇到的困難，諸如言語和生活習慣的適應性比較多的一群，更有的是老年從台灣退休，來美依靠子女的一群，他們對下一代的期待與失望又為在美國社會奮鬥的下一代，增加了另一種緊張的生活氣氛。 中國人年輕的一代，很多是美國社會主流所接納的佼佼者，有律師、醫生、工程師、藥劑師、科學家等，他們是我們每一個中國人引以為傲的一群，中國人的中堅代則移民後大部份都經營小電腦公司、餐館、汔車旅館、中國食物速食店、烈酒店、玩具或衣服批發或零售店、糕餅 店、小房地產公司、小雜貨店、洗衣店等。能在美國能爭一席立足之地，著實也值得驕傲，有時辛苦不足為外人道，眼淚也只有往肚子裏吞。 寫作本書的動機在於一顆留學在美國的遊子心，以及一片對台灣的鄉土情。我想將過去三十多年在美國所經歷的這一段心路歷程，美國社會或世界所發生的事情，中國人在異鄉美國的辛苦談，個人的失敗與成功經驗，以不同的主題去探討、分析，我們對人生應有的認識和正確的態度。藉著這些不同的主題來和我們全世界各地，台灣的同胞以及在美國奮鬥的所有中國人來分享苦澀和成功的果實。希望藉這些主題讓這一代和下一代的中國人，都有機會來深入了解體驗每一個人自己的人生，重新調整自己的人生哲學，改變自己的人生觀，追求更美好、更成功、更理想的人生。 無論留在國内奮鬥或移民國外，每一段奮鬥史都有它背後的艱辛。希望這本書能當做每一個人生活中的借鏡，拋磚引玉，讓每一個人能從中發掘他們成功的祕訣，理想人生的鑰匙，生活樂趣的源泉，而成為短暫的一段人生旅途上的快樂旅客。當我們有一天受萬物的主宰寵召時，我們巳留下一片美麗的足跡。 謹把此書奉獻給居住在台灣寶島的三千萬同胞和居住在國外血濃於水的台灣鄉親。 我有一顆留美遊子心，一片台灣赤子情 在此我也特別感謝拙内，能夠不嫌棄不完全的的我，任勞不怨的隨著我，度過早期艱辛的留美學生的生活，無悔的陪伴著我走過，在美國求學，就業和創業的艱苦日子。在這襄我要表明，我對内人的感激和感謝。同時也要感謝兒子思源和女兒思鄉，他們願意真心，接受我和内人的教誨，克盡他們做為學生的本份和成為社會中堅的知識份子。我很驕傲他們都能從柏克莱加大畢業。思源目前在 美國四大會計師事務所之一任職，思鄉目前在南加大攻讀工商頊士。他們堅定的基督教信仰，好品德、好學識和正確的人生觀，是我在美國最大的成就。…
- November 27, 2014台灣：舊的神話和新的現實 作者 張燦鍙 Taiwan: Old Myths and New Realities by Dr. George T. Chang A speech delivered at the Secretary's…
November 27, 2014從對立到對話 作者 張燦鍙 「如果我們始終在『過去』和『現在』 之間爭吵，我們必將失去『未來』。」 If we open a quarrel between past and present, we shall find that we have…- November 27, 2014建設東方瑞士-台灣建國藍圖的探討 作者 張燦鍙 經過台灣島內外志士多年來的犠牲和努力，獨立運動終於在台灣公開化。儘管國民黨政權壟斷了大衆傳播工具，但透過示威遊行、說明會和文化活動，絕大多數關心故鄕安危的人，都認識到要解決台灣當前的種種困境，必須徹底消除當前不合法理的體制，建立新而獨立的國家，從而使民主落實，發展健全、正義的社會經濟制度。在這除舊佈新的關鍵，硏討台灣建國藍圖，是一件刻不容緩的事。 在「獨立建國」的政治目標下，台灣獨立建國聯盟於一九七二年曾訂出五大綱領， 揭示「推翻蔣家政權，建立台灣共和國；反對摧殘人權，維護人性尊嚴；消滅地域歧視，建立全民政治；消除特權剝削，實現社會主義經濟；反對強權侵略，確立獨立自主外交」。根據這五項綱領的精神，聯盟又在一九七六年發表了「我們的主張」，說明聯盟在政治、民族、經濟和外交上的基本立場。一九八三年春天，我在華盛頓做了一次演講，由社會經濟制度的比較，討論台灣建國的基本原則，其後，我又補充了一些資料，將兩篇演講詞和聯盟於八三年六月底所發表的「建國綱領草案」印成小册子發行，引起廣泛討論。現在承鄭南榕先生美意，將這本小册子在台灣發行，希望能引起更多迴響，以期對未來台灣的建國工作有所助益。 台灣是一個新興的產業國家在經濟發展過程中，我們必須從別國的經驗中汲取敎訓，兼顧生產效率和公平分享成果，更要注意環境保護和生活品質的提高，不可任由公害遺禍社會。在政治層面上，我們要設法建設一個多元價値的開放社會，在民主制度下，由人民決定取捨。台灣敎育普及，民智大開，具有實施民主政治的條件，獨立後，一定能夠以和平的方式，達成繁榮、公義、合理的新境界。 瑞士地狹人稠、耕地不足、天然資源匿，然而由於人民勸奮、社會制度完善，他們建立了公認的人間樂土。台灣的臭環境和瑞士相似，人力資源的開發大有可爲，在國民黨不合理的政治經濟政策之下，台灣人仍然開創出相當的經濟成就。一旦摒除這層外在的障碍，我們有充份信心把台灣建設成一個東方的瑞士，使台灣新文化放出異彩。建國工作，除了要正確理論基礎和政策，更要靠全體人民實踐力行，讓我們手牽手、心連心，在建國的大道上，勇往邁進。 一九八九年二月二十八日於美國紐約 作者 張燦鍙 一九三六出生於台南市 現任職務 開創台灣文化基金會董事長 台灣獨立建國聯盟總部中央委員 美國華盛頓政策發展國際中心董事 民主進步黨中央黨部顧問 學術經歷…
- November 27, 2014文化-台灣問題的根源 作者 張燦鍙 文化-台灣問題的根源 作者 張燦鍙 如果光看學歷，我是美國名校萊斯大學 (Rice)的化工博士，有二十年的時間’在美國知 名且唯一私立免學費的庫伯聯合大學(Cooper Union)化工系擔任教席，並當了系主任，所以也 是大學教授。在一般人的印象裡，唸理工的人 大概都是戆直而務實的。事實上，我大致也是 這樣的人。早初，我的生涯規劃便是想當個與 世無爭的學者，埋首於學術硏究工作。以美國 的環境條件而言，的確是做學問搞研究的好地 方。 但人算不如天算。既然我是一個務實的理 工學者，追根究柢的治學方式，自然也會應用 到我對社會的觀察上。在我的那個年代，台灣 留學生到了美國，除了大開眼界，最大的改…
- November 27, 2014臺灣國家之道 作者 張燦鍙 【自序】歷史終將見證 一直有人建議我寫回憶錄。的確，比起大多數人，我的一生確實起伏波折。從台灣本島到海外各國，從美國化工教授到台灣政治黑名單，從美國國務院的座上賓到土城看守所的階下囚，過往的人生經歷，都讓我的生命更加豐富。 自認是個簡單的人，因為簡單，就不容易變來變去。儘管起伏波折、儘管榮辱毀譽，午夜夢迴，思索著一生的志業——台灣建國運動，四十年來的熱情，卻也不曾減退。 從獨立運動的推動到國家體制的建立，台灣人民追求的不應只是國家機關與政治體制的獨立，更應該是人格與文化的獨立自主。體制的建立，雖然不易，但事在人為；然而，人格自主與文化內涵的建構，在此時此地的台灣社會，恐怕更為急迫。 容忍不同意見的文化，相互信賴的文化，正是台灣人民需要的政治典範；也惟有這種容忍與信賴的文化，才能讓台灣脫離政客爭權騙財、民眾媚俗趨利的貪婪之島，成 為一個真正具有品格與價值的獨立國家。 這本書集結了過去曾出版的三本小冊子，某種程度也正傳達了我近幾年來，對獨立運動的認知轉折。 〈台灣建國藍圖：建設東方瑞士〉，寫於一九八三 年，主要是從政經制度來探討當時台灣社會的問題與獨立建國的原則，有深入的反思，也有深刻的期待。〈台灣： 舊的神話和新的現實〉則是一九八七年，在美國國務院的演講詞，將台灣人希望獨立、自主的聲音，帶進美國最高的外交決策機構。 上面兩篇文章都是闖關返台前的作品。一九九一年底，我闖關回台，入獄期間進一步思考台灣前途及反對運動的問題，〈政治、道德、權力〉是環環相扣的，即是獄中的沉思。而〈讓改變成為可能〉及〈邁向台灣理想國〉則是一九九四年對於反對運動及國家之路的全面性思考。 回台之後一、二十年，我參與台灣的政治運動加上對台灣的親身觀察，自然有感於心，出於肺腑，不能不說，二〇〇二年分別寫下〈文化：台灣問題的根源〉、〈西進，南進，不如自己上進── 一個外行人，看台灣的經濟困境〉，二〇〇七年、二〇〇八年又分別寫下〈態度決定高度，格局決定結局〉、〈台灣主權獨立的新思維〉、〈關於台灣國家發展的幾點思考〉，進一步思考「台灣國家生存、發展與品格」的問題。 我這個人，人稱永遠的台獨主席，從政治社會、經 濟制度上，追求台灣主權的獨立，也希望從民主生活與文化價值上，追求台灣人的獨立。簡單如一，四十年不 曾改變。 如果我的回憶錄有一絲絲的價值，我想也無非是這一點點推動台灣獨立運動的熱情。就當作是整理回憶錄的開端。…
- November 27, 2014海外臺獨運動四十年 作者 陳銘城 二二八事件、海外黑名單和政治受難者的故事，由於過去的政治禁忌，一直是台灣新聞與歷史上的一頁空白。近二、三年來，隨著政治環境的快速變化，才逐漸有人願意談，也有更多讀者渴望閱讀。身爲新聞工作者，我樂意挖掘這些被掩埋的故事與內幕，讓它們出土，同時也深深地被其中血淚交織旳故事所吸引。 在持續追蹤，査訪海外黑名單、台獨受難者等政治人權系列報導，僥倖地獲得台灣人權促進會頒發第一屆台灣人權報導獎後，更鼓勵筆者再接再厲，嘗試去寫作、整理較完整的海外台獨故事。包括台獨運動的起源、發展、派系、重大抗爭事件或鮮爲人知的內幕運作。 原先在自立早報推出「長夜漫漫路迢迢——海外台獨運動故事四十年」的新聞故事時， 筆者祇計劃寫出十多個海外重要事件的故事單元，字數約在三、四萬字左右。但是在連載推出之後，才知道大家對這方面資訊的飢渴，再加上早期台獨抗爭故事精采，筆者和報社先後獲得不少的鼓勵與迴響。結果在自立早報共連載了三十四篇，約七萬字。 在報紙連載結束後，筆者仍繼續赴日本採訪、捜集資料，不但找出許多珍貴的台獨運動歷史照片，也補充了不少精采內幕故事，包括：令人驚心動魄的柳文卿遣返事件中，在羽田機場飛奔搶救攔截柳文卿不成，柳文卿咬舌的新聞圖片故事；台獨聯盟島內救援的偷渡管道大公開，首度詳述彭明敏逃亡路線與離台行動計劃、陳明財與張金策、吳銘輝水路逃亡路線與接應；美國第一個台獨團體三F如何成立及運作，第一位台獨理論家盧主義(筆名李天福)打破三十多年的沉默，說出了鮮爲人知的內情，同時也提供了早年的珍藏照片；加拿大人權、自決的啓蒙領導者黃義明的精采故事與照片；台獨聯盟的秘密盟員訓練和島內工作等內幕、少棒賽棒球風波運作等等。 在土城黑牢中的台獨聯盟主席張燦鍙博士，曾在會面時告訴筆者：「你寫了不少台獨聯盟從未公開過的秘密，那是連台獨聯盟的中央委員或年輕幹部都還不知道的內幕……」不過，由於海外台獨所涉時空相當廣泛，不但筆者無法全面掌握，也由於篇幅的限制，本書偏重描述台獨抗爭的「武場」故事，較少提及台獨刊物的工作者，更疏漏了許多默默盡力的同鄕。他們也有人不願具名，但是他們的奉獻仍値得肯定。另外遺憾的是，關於南美洲的台獨運動及歐美部分的台獨左派團體，雖有部分資料，由於未能連繫採訪，希望以後有機會補充介紹。 儘管過去曾深入採訪過不少海外台獨運動者，也熟讀了不少《台灣青年》月刊、《台獨》月刊、《美麗島》周報、《獨立台灣》等海外刊物，以及劉重義等人合著的《風起雲湧》，陳婉眞的《啊！黑名單》等書，但眞正提筆前，仍須再訪問主要當事者。幸好，黑名單政策及時開放，在台灣就可以採訪到不少當年參與台獨運動的相關人士 ；至於遠在海外的，有些人曾做過深入採訪，但是仍然先以傳眞方式請敎，書面訪談，遇上有疑問時，再以國際電話予以査證，他們是受黑名單阻撓，未曾回台的日本的黃昭堂、許世楷、侯榮邦，美國的陳南天，以及曾回過台灣的歐洲何康美，加拿大林哲夫等人。在台灣先後訪談者包括••羅福全、羅清芬夫婦、吳秀惠、葉國勢、王康陸、鄭自才、李瑞木、張維嘉、蔡明憲、陳婉眞、許瑞峰、郭倍宏、張燦鋈、張丁蘭、陳榮芳、王秋森、蔡同榮、賴文雄、辜寬敏、陳唐山、陳菊、林宗正、王幸男等以及多位不便具名者。 此外，在報紙連載結束後，又承蒙盧主義先生、賴文雄先生指出在報紙連載時疏誤之處，並提供寶貴意見，在此示一併致謝。 另外，也要感謝黃昭堂、許世楷、金美齡、宋重陽、張燦鋈夫人張丁蘭、林哲夫、王幸男、陳榮慶、溫連章等人提供近百幅海外台獨運動早期、中期的珍貴照片，讓本書在述說時空遙遠的海外台獨故事時，能重現當年海外抗爭的具體映象，這是本書的另一特色；它也是第一本有系統介紹海外台獨運動的入門書。希望本書也能拋磚引玉，讓台灣海內外被掩埋的政治運動史早日出土。 作者 陳銘城 一九五二年生，台灣桃園人。 文化大學經濟系畢業，曾任台灣時報記者 、《八十年代》雜誌編輯，現任自立早報記者。…
- November 27, 2014夢想台灣國 作者 張燦鍙 編者 王美琇 張燦鍙以三十年的生命歲月，全心全意投入台灣獨立建國運動，雖然，在三十年之間，這個建國夢想忽近忽遠；在過程中，他也飽嚐各種挫折、質疑和歷練，可是他依然堅定不移地走過來了，而且，要繼續走下去。 美國六O年代著名的披頭合唱團主唱約翰•藍儂，在他一首動聽的歌曲「Imagine」中曾這樣唱道：「他們說我是一個追夢者，可是，我並不是唯一的一個。」 騎士精神最佳象徵的唐•吉詞德，也以他的一生去驗證了一句話：「To dream the impossible dream, to fight the un-beatable foe。」（去做一場不可能的夢，去打無法擊敗的敵人。） 雖然，張燦鍙並不很喜歡筆者以「追夢者」來形容他，然而，在筆者訪問他以及他的家人、朋友，甚至將這本書彙編完成的過程中，筆者仍然深深感覺：張燦鍙是個不折不扣的「追夢者」。 他用三十年甚至以後更長的生命歲月，去追逐一個畢生最大的夢想——台灣獨立建國，因爲，他堅信：這是一個値得一生奉獻的事業;而且，有一天終將美夢成眞。…
- November 27, 2014海外台獨運動史 作者 陳佳宏 本書的出版籌備時期，適値我軍旅生涯的開端……七月中的盛夏溽暑，我揹起行囊，吿別了近二十年的單純生活，走赴政戰學校受預官訓。 今的預官是包括碩士畢業者也要考選的首次，亦是非國民黨籍進入政戰系統的破天荒，前者顯示出台灣高等學歷者的氾濫，後者代表著軍隊已漸漸走出國民黨一手掌握的趨勢。 在這段於政戰學校的日子裡，接觸到了與現實社會中大異的軍中文化，除了規律嚴整的軍事生活外，更有恍若時空錯亂的意識思維。那些在我記憶中已塵封多年的敎條、權威、口號和神話，又一一伴隨我三個月的晨昏。然而，這終究只是一種表象形式，並不能用以解釋或描述目前的軍中現況。其實，儘管軍中的表面仍維持往日的風貌，但內部早已質變， 比如昔日最注重思想控制、最強調反共的政戰人員，從其言語中觀之，今日泰半喪失了與中國作心理戰的鬥志；昔日最效忠「領袖」的許多軍隊幹部，當今日面對行事風格截然不同的「領袖」時，多不免頗有微辭。 連封閉的軍中生態,都在快速變遷之台灣社會的影響下，褪落其原有的本色，更何況是於台灣社會中身歷其境的各式人等。八〇年代中期起反對運動所掀起之種種的政治狂潮，如今已逐漸被治安、敎育等議題所取代；走上街頭抗爭的主角，也由反對黨、農民、勞工等，一變爲失勢的舊國民黨員、老榮民，再變爲九〇年代下半期的婦女、兒童，及曾經沈默的大眾。 於是，「台獨」議題所曾引起的爭論或衝突，在歷經九三年台北市長選舉及九六年總統大選的高峰後，似乎愈來愈沉靜，愈來愈激不起引爆點。偶而只會在有線電視的Call in節目中，望見幾位對談者意興闌珊地講演著那沒有交集之支持「台獨」與反對「台獨」的陳年高論，但這話題卻總不如某個重大之社會刑案還來得引人矚目。 難道台灣的前途，台灣的未來，不再是國人關心的焦點嗎？莫非昔日的「台獨」革命家，「台獨」堅持者的已經在「辣妹」的馬卡蓮娜舞步中，沉醉於「快樂、希望」的執政美夢裡？當然，絕對會有當局者不能諫解昔日「台獨」同志的這般舉措，而以媚俗、墮落來批判之，甚至另起「台獨」爐灶矢言代起之。然而，以旁觀者的角度來看，我並不願對許多「台獨」工作者下斷言，因爲，身在台灣，本有太多的無奈！從事「台獨」運動的人，假如不能脫離現實而活的話，爲本身謀取一條權位之路，並不可恥，只要這份得權之心是爲了替台灣全體住民的生存、尊嚴謀求最大的保障，相信絕大部份的人都不會苛責。反之，若僅是高懸「台獨」大旗來當晃子，以「台獨」爲遊 走國際強權間的籌碼，那台灣人的前途堪憂！ 用硏究所短短的時間撰著本書，毋寧是不足的，因爲以日、美等海外「台獨」發展歷史資料之廣博、豐富，並非我困處於台灣一隅就可將其囊括，加上許多當事人至今仍活躍於台灣政壇，故書中內容難免會有爭論。所以，惟盼以後能有機會利用更多、更詳實的資料，將本書的不足及缺漏處作一番修補，而先進的不吝賜敎，尤爲我惕勵向前的動力。 我曾經膚淺地幻想著自己能夠爲台灣規劃出一條道路，但畢竟個人的才學或是境遇都不可能提供我這般條件。有時想想，連自己的未來都不知如何走，還敢去想那些優秀的前輩者都無法完成之「不可能的任務」，這眞是可笑！但是，在嘲笑自己之餘，我仍然不會忘記我台灣人的身份，總要不辜負幾百年前從中國辛苦渡海來到台灣的祖先們，要我們定根台灣的豪情壯志! 陳佳宏 Fupiian Chen Sep. 24，1997. 誌於台灣士林…
