December 31, 2018我的女兒選擇教育生涯 作者 李常吉 我有三個小孩都是在美國出生的。Melanie(李玫蘭)是最小的女兒,哥哥和姐姐上大學,高中時她才剛上小學,感覺上她與我們夫婦相處的時間特別長,也特別親近,而且跟著我們去參加各種活動。我們夫婦1970年來到美國後從想念故鄉台灣,漸漸變成関心台灣,當然也就關心台灣政治與前途。住宅的附近有十幾位台灣同鄉,我們會経常有potluck dinner的聚會,天南地北的聊天,討論美國或者台灣的政治与時局。即使在家中我們夫婦也常討論政治的話題,這可能是她從小耳濡目染的環境中使她對政治的問題比其他孩子更進一步的了解及関心。 她在高中時代就參加student government,當officer,暑期還以US Senate Youth Representative for PA 參加過美國國會的訪問見習。她也曾經寫過一封信給美國總統Clinton關於美國種族歧視的問題,還得到Clinton 總統的回信。(請見attachment) 高中畢業時還被選為graduation student speaker, 她是這所高中從1946年創校以來不曾有的非白人學生講員。高中畢業那個暑假她得到獎學金去Washington DC的FAPA HQ去當intern…
December 26, 2018《來自台灣的淡水囝仔》活耀 NASA 傳奇之路 馬偕曾孫~淡水囝仔,淡水之光~台灣之榮 現年高齡91歲的柯威霖博士〜1927年(民國16年)出生,是來自台灣的淡水囝仔。2015年曾榮獲NASA(美國國家航空暨太空總署)最高榮譽勳章〜傑出服務勳章,也是NASA的Armstrong Flight Research Center 唯一獲得此殊榮的科學家。 在NASA服務40年後,今年( 2018年)榮耀退休,創下在NASA工作最久的科學家。但其研發了幾個關鍵的數學理論, 極大地提高了對航空航太結構力學的理解。對專業領域的貢獻,無人能出其右,至今仍受聘為NASA的高級技術顧問,還著手三項研究發明正在申請專利中。 柯威霖博士是馬偕博士第四代(馬偕曾孫),淡水國小,淡江中學,台灣大學畢業,吃台灣米、喝台灣水,正港ㄟ的淡水囝仔。他也是首位在加州理工學院獲航空工學碩士和博士的台灣人。雖旅居美國60年並揚名國際,至今仍操一口流利的台灣話並心繫台灣以台灣人為榮。 柯威霖博士不只是國際推崇的發明家、數學家、科學家,他也是著名的藝術家。柯博士的水彩畫不僅常受邀舉行個人展,也常以精湛的水彩技法當場揮毫,來發表他的柯氏水彩理論,其藝術作品廣為各界館藏。 在1968年的城市世界博覽會上, 柯博士應詹森總統、德州州長和眾多國際政要之邀,當眾展示他先進的水彩畫技巧,讓眾人嘆為觀止。德州州長也因其對德州美術史之特殊貢獻,封他為德州榮譽公民。他也曾接受詹森總統邀請到詹森農莊作客三天,當場揮毫的《詹森農莊春色》,這幅畫現在在詹森總統紀念圖書館永久收藏中。 柯威霖博士琴藝精湛,是巴哈第七代嫡傳弟子,也可說是名符其實的鋼琴家。 在意晴與柯威霖博士一起合作的口述自傳紀錄中,他能擁有5歲前的記憶,對近百世紀的淡水、淡水公學校(淡小前身)、淡江中學、真理大學鉅細靡遺的建校史,包括躲過二次大戰末期美軍轟炸淡水、也逃過二二八等災難…, 年代日期地點每個過程的點點滴滴,其清晰驚人的記憶令人折服震撼。 我說,柯威霖博士是現代歷史專家。…
December 25, 2018當一座山擋住去路時 作者:李彥禎 I. 很多初到南加州爾灣(Irvine)台灣基督長老教會(ITPC)作禮拜的人,第一眼常會被一對手牽手、腕勾腕丶 狀極親密 丶 形影不離、端莊儒雅的夫婦所吸住,因為台灣老夫老妻的人多較保守多「驚見笑」丶「驚歹勢」,很少在公共場所如此勇敢丶大方展示。 林豊仁是物理博士,因眼瞎需人扶出扶進,甚至餵食,而他太太吳瑞惠就是他的眼睛、他的手指,而她就是大名鼎鼎吳西面的親妹。吳西面n三十多年前,曾為促進台灣早日成為 民主自由獨立的國家,而慷慨創辦太平洋時報,並且鞠躬盡瘁,悲壯早逝。吳瑞惠不但外秀內慧,而且似乎?繼大哥吳西面的許多特質優點:豪爽丶慷慨丶熱忱、平易近人、又多才多藝,能唱能文。當年,林豐仁如無「二步七仔」(註丨)恐怕無法,異軍凸出,鶴立雞群,獨得隹人芳心。 1971年 ,林豐仁來華盛頓DC攻讀博士學位時,吳瑞惠也帶 一歲多的女兒Amy來陪伴四年,然後學成回台教書。 1986年,林豐仁的左䀶網膜剝離沒有救好而盲。所幸,右眼尚能使用而能繼續教學。1992年右眼也剝離,好在此次得到醫治只是視力變差了,仍可教學直到2001年屆時退休。於2006年才搬到美國南加州長期定居,2008年再搬進聞名的人間天堂:「那久那有村」(Laguna Woods Village一LWV) 。他們搬到這裹有如魚得水,使他們的退休生活變成多采多姿,充滿了活力。 因為,這裹四季如春,節目丶 活動很多,而不必每天呆在家,坐擁愁城,抱憂等死。他們常早上攜手到租來的菜園一起工作:拔草丶整地丶除蟲、澆水,享受新鮮的空氣, 溫馨的朝陽,看看朋友丶聊聊天,如有收成,再送給朋友分享成果,其樂無比;兩人都喜音樂,因此參加各合唱團,如教會的聖歌隊丶台灣同鄉會合唱團,外地的半音合唱團丶聖樂團等(吳瑞惠是女高音的主柱,可以盡展歌喉,舒放內心的感受,而林豊仁則「婦唱夫隨」做忠實的聽眾及護身。)。因林豊仁無法開車,凡出門都靠得吳瑞惠開車。有一 個晚上…
December 22, 2018欣賞蔡烈輝的文采 作者 蔡烈輝 自序-說說我自己 我在南京日本居留民團上幼稚園時,一位日本年輕的女老師將我一張臘筆畫貼在佈告欄上,贊譽我用色大膽,想像力豐富。記得是一張大紅樹上掛著一條藍色小魚;那是我和大哥在秋天釣魚時,用力過猛,將魚跩到楓樹枝幹的印象畫。從此,有筆有紙我就畫,甚至課本空白的地方也不放過。 上中學時,美術課的老師也鼓勵我考師範學院藝術系,將來成為藝術家。可是因家境不裕,初中二年級時就輟學,上師範學校的夢也成為不可能。 走出校門後,剛滿十五歲的我,開始在一家廣告社畫電影廣告。拿回些微的收入貼補家用。當時小小的我,畫的人物比真人大上五、六倍;有時,一個電影招牌有兩層摟高,三、四個店面寬。也因為天天畫人物,打下了日後畫人像的基礎。 十六歲到十八歲期間,我當過廣告社繪圖員,小學美術代課教師,桃園警民之聲廣播員,民眾補習班國語教師,文化出版社插圖員。三年裡,台北、桃園兩地跑,換了幾個職業,日子似乎還過的有聲有色的。 十九歲時,父親的朋友王詩琅世伯,應學友出版社社長白善的邀請,主持「學友雜誌」編輯部。他知道我喜歡看書和繪畫,經父母親同意,找我當插圖員(Illustrator)。後來出版社也為幼童們出版了「新學友」,同時也為成人出版了「大眾之友」。因為當時大部份資料來自日本,王詩琅世伯同時要我兼任日文翻譯員。一直到徵召入伍,我白天在雜誌社畫插圖兼「新學友」編輯,下班帶回日文雜誌選篇翻譯,過著充實快樂的少年生活。 那時期台灣缺少兒童課外讀本,記得每月初五,學友雜誌出版時,延平北路的大門前,一早總是排著一條先睹為快的大長龍。 在服完兩年的陸軍下士官役後,重還學友雜誌社。不過白社長因家庭糾紛而無法繼續經營事業,隨將公司頂讓給陳姓兩兄弟。王詩琅世伯希望我繼續留任。因為人員消減了一半,我必須身兼數職,既當新學友編輯,又當學友和新學友的插圖員,晚上回桃園還得翻譯日文。雖然辛苦些,可是做得還蠻有趣的。後來因為工作過於繁重,有時晚上就住在公司。因為新社長經營不善,才一年,學友兒童雜誌就此壽終正寢。我們工作人員,依依不捨地離開了多年來,共同經營的兒童新天地。 二十三歲,在家鄉桃園的信東製藥廠擔任廣告設計員,並以函授,修讀日本東京「武藏野美術短期通信大學」。專攻商業美術設計。 二十四歲考進剛創業的「國華廣告公司」,當廣告美術設計員(Graphic Designer),兩年後升任美術督導(Art Director)。在國華工作期間,是我此後一生的轉折點。在三、四年裡,我接觸了新的觀念,並且,經來台的田村晃等三位日本電通廣告公司顧問的開導,我們台灣廣告業終於和世界廣告界接上了軌。 三十一歲和朋友創設「清華廣告公司」,兩年後到東京「千代田寫真專門學院」專攻商業攝影,並且利用時間在「鈴木攝影室」當助手。社長鈴木恒夫曾任日本廣告攝影協會會長,出生於台灣台中。中學時,日本戰敗,隨父返日。不過,他一直懷念台灣的童年生活,對台灣有一份親切的感情,因此特別照顧從台灣來的我。在那裡我學到了比在學校裡能夠學的還要多的攝影知識,在短短的半年裡,從他那裡學習到的經驗,對日後我在商業攝影的工作,有很大的影響。 一九七一年,三十五歲的我,放棄了在台灣廣告業高薪職位,移民到美國,接受語言和工作的挑戰。經當時居住在紐約的朋友──柯錫杰的介紹,在一家本公司芝加哥的廣告攝影分公司Kranzten Goold找到工作。兩年後遷居芝加哥,在擁有七十多員工的本公司Kranzten擔任Senior Photographer。一九八二年,Kranzten合併了兩個中型攝影公司,一九八四年創業時的董事長心臟病過世。一九八六年,公司員工已增加到兩百七十多名,但因擴張太快又加上接手的第二代經營不善,一九八八那年十一月裡,公司宣告破產,結束了四十幾年,他們父親經營的攝影公司。 得到破產消息後第二天,我立即連絡一些主要客戶,和朋友成立了自己的公司Studio…




