我也是演員

作者:方秀蓉

—位好友打電話來，提到李安執導的「喜宴」需要臨時演員，年紀25至80歲，問我可不可以來幫忙？我因為看過李安的「推手」，特別感動，並且一生中從未當過臨時演員，故欣然答應，想利用此機會及理由向找先生討錢去作「美容手術—番。這個夢想馬上被否決，討價還價的結果，只要到了去金門大慶找上海白瑰劉師師傅頭髮的錢。很迫切地等待箸去作這個二百人之—的「EXTRA」。

八月七曰是第一天，由晚上七點開始到次曰清晨七時結束。很興奮地坐上地鐵D車換7號車，來到來來喜來登大飯店，正要大搖大擺地進入大門時，波人攔住問道：「Are you an extra?」才知道要先填表及走側門，要填什麽藝名昵？所有好的藝名都已被人家取去了，由胡蝶、葉楓、瑪麗連夢露、林靑霞、金素梅…一大堆，找喜歡的全都別人搶用了，怎麽辦？

臨時演員也是演員，讓我父母為找驕傲一番，決定填下他們替我取的名字！

二百位填滿二十桌的「EXTRAS」男女老幼，燕瘦環肥均有，且一個個都領悟了「人生如戲，戲即人生」的偉大哲學，所以很快地，大家變成了好朋友， 交換電話、地址。找們這桌的劉先生說：「這是我一生中所喝的最長的喜酒，—連四天，一次十二小時。」找們大家都深有同感，特別選他當「桌長」。我們有吃、 有喝，有朋友談天有新朋友相雜，可以看明星，可以演戲，可以開懷大笑，真是人生的一大享受。外州的朋友打電話來找不到我，回電話給他們時，他們都好羨慕， 「那你看到了歸亞蕾及郎雄？」老一些的朋友如此問。

「你有没有和金素梅說話？」年輕的朋友這麽說。我說「誰叫你們不」住在紐约市？」但是他們不知道，嘻嘻！我找過幾個紐約的朋友，去當此戲的EXTRAS，他們不肯，因為紐約市好玩的事太多了，他們去玩別的，不一定肯玩「演戲」。

吃飯的時候，大家分到一個很香的便當，天氣又好，凉台上，月亮高照，找們都說這是很好的一個Picnic。頭一天，没有人有睡意。第二天，由5點 30分拍到次日5時。拍時己見到許多人(尤其年輕人)伏在桌上睡覺，我們說，這真寫實，他們一個個都波灌醉了。第二天臨時演員比第一天需要得少，但找們的 那一桌全部出席。四位中年，四位宵年，兩位老年•相當三代人，找們之間有很多話說，有時導演嫌我們笑得不夠熱烈，有人說：「您把剛剛那個相當典雅的『黃色 笑話』用麥克風說出去，再來拍，一定會令大家笑得東倒西歪，如波浪式地，即導演要求找們的動作。第二天我們也拍進入宴會、送禮物、交紅包、簽大名的鏡頭。 第—次找本要簽「崔笞菁」的名宇，但來美國太久，一時忘了「崔」字該如何寫。第二次開始簽時，居然看到李登輝、鄧小平都在上面，很自然地，我就變成了「司 馬光」。

第三天因為得拍到11曰请晨，許多人要上班，我們桌出席半桌，工作人員也早就按照可以出席的人數安排每天拍那幾埸鏡頭。大家又更熟悉及親密了，人和 人之間一親密起來，就有戲外戲更有趣地表逹及流露。這天拍到凌晨4點，這一群EXTRAS雖然是標準的男女老幼華裔玩童，倒也頂沒膽的，天不亮，不敢走回 家，也不敢搭地鐵或坐計裎車。有的叫家人來接，有的叫熟悉的出砠汽車，有的乖乖地等到天亮再離開拍片的飯店。

第四天，從下午四點三十分到晚上九點半，我因為早就約了朋友一起吃晚哀，所以無法出席。當我在曼哈坦中城的飯店告訴朋友，我當臨時演員的趣間時，他 們都聽得入神了。我則想著那群EXTRAS現在在做什麽？我們從自己的真晚宴回來後•電話錄音機上居然有兆鐘芬教授的留言，要我打電話給她，我眷才晚上 12點，她一定還没睡，原來兆教授相當Miss我，要告訴我第四天我Miss掉拍片的情形，並讓我知道她將去加州看她女兒…這次的經驗讓找永生難忘。這一 群臨時演員們，一個個都是可愛的紐約客。

源自 方秀蓉