矽谷之夢 (下)

– 北加州顏永財與莊和子的故事 –

楊遠薰

顏永財與莊和子伉儷近影，照片由莊和子提供。

黃金薄膜

光罩護膜究竟用來做什麼？和子首先解釋光罩說：「所謂光罩，就是一種非常精密的玻璃底片，用在曝光機，形成影像，然後製作成晶圓，再切成一塊塊如手指般大小的積體電路﹝I C﹞。由於這種曝光機非常昂貴，一台就值上千萬美金，光罩也因此非常寶貝，若有東西能將之保護，延長其使用壽命，一些I C大廠都樂於嘗試。」

「永財發明的薄膜，就是一種能保護光罩的透明膜片。」和子繼續說：「它緊緊地蓋在光罩上面，既能防止光罩沾染塵埃，又不致影響影像的投射，是當時最新的產物。所以我行銷的對象，就是矽谷的I C大廠。」

她從朋友處取得一些I C大廠的聯絡號碼，再一家家地打電話。她向對方說，她是一個護士，因為家庭需要，兼了一個賣光罩護膜的副業，產品很好，希望對方能看看她的東西。然後，只要人家給她機會，她就帶著產品過去。

待與客戶見面後，她就將產品交給對方。和子說，她起初也不知道自己的產品有甚麼特質？只見對方仔細瞧了好一陣，讚美道：「這東西很好！」

她一聽，精神都來了，連忙湊過去看，並且問道：「怎麼好法？」

只見那人拿出另外一片薄膜，擺在一起，作比較說：「妳看，這一片比較霧，又有線條，妳的那一片就透明均勻多了。」

「哦！哦！」和子連聲應道，腦裡趕緊記住這些要點。等下次遇到機會，她便現買現賣。如此逐漸累積經驗，她成為這方面的專家，講起商品頭頭是道。市場也在她的努力下，逐步開展出來。

1981年，永財與和子在自宅成立「微相科技﹝Micro Lithography﹞ 公司」。和子辭去護士工作，積極開拓市場。永財則等到1982年市場底定後，才向全祿公司心辭職，專心為自己的公司打拼。

「公司創立之初，非常需要資本。」永財說：「我們到處找人投資。只要對方肯付兩萬美金，就可以獲得公司一半的股權，結果竟沒人要。在沒辦法之下，和子與我兩人合資。我當總裁，她當副總裁。我負責研發與品管，她管理人事、財務與行銷。」

就這樣，兩人從分分合合的愛人成為時好時吵的夫妻，再成為互相倚賴的事業伙伴。就像三生緣註定，縱使風風雨雨，兩人這輩子都得共撐一把傘，淅淅瀝瀝地走過來。

迎接I C風潮

八、九十年代，矽谷如日中天。舉凡想得到的電腦與電子公司如IBM、Apple、CISCO、Oracle、Microsoft、Intel、Motorola、Lucent…等，皆沿舊金山灣區，一一設廠。其他相關的大小企業，更如雨後春筍，紛紛成立。有的做硬體，有的做軟體。有的做主機、也有的做零件。有上游公司、也有下游公司。整個矽谷熱氣騰騰，房價疊疊上漲，薪資頻頻升高。那時的矽谷加油站工人，一小時都可賺十五塊美金。

那亦是個知識致富的年代，矽谷躬逢其時，成為知識產業的聖地。七十年代懷才不遇的顏永財，這回總算在適當的時機，來到適當的地方，進入適當的行業。

「要成功，得靠機遇。」他萬分感嘆地說：「成功的人常說他是如何如何地打拼，但世間打拼的人比比皆是，卻不見得個個都能成功。」

「我在窮途末路時，是這顆頭腦。」他又說：「在飛黃騰達時，也同樣是這顆頭腦。腦袋沒變，但機遇不同，造化就不一樣。台灣有句俗話説：『三分天註定，七分靠打拼』，我看應該是『三分靠打拼，七分天註定』。」

八十年代，IC產業一路領軍，到處發光發熱。MLI公司拔到頭籌，在IC業者剛開始使用光罩護膜之際，即攻入市場，產品又比別人好，因此穩坐同行老大之寶座。自1985年以後，MLI的生產量與銷售量即年年高居該行業之首。

「電腦、電子是男人的天下。」和子說：「我一年到頭在外參展，常常是一個女人置身在一大群男性工程師之間。但我的態度落落大方，毫不畏縮，反而引起更多的注目。」

「我每次都將展示場佈置得很高雅，每回都吸引了很多人的參觀。」她接著說：「我以女性的溫柔與細緻向顧客解釋商品，結果展示之後，往往達到很好的交易。到後來，訂單越接越多，都供不應求。」

隨著業務不斷成長，他們在灣區的參尼維爾﹝Sunnyvale﹞市購地建廠房，並設置辦公總部。

永財對品質的管理非常嚴格，因此工廠的生產流程與品質管制皆符合國際標準檢驗〈ISO 9000〉的規格。產品獲得國際的信任，市場也為之大開。他們隨後在英國、德國、法國、以色列、日本、韓國、新加坡和台灣等國家陸續設立行銷店，使MLI公司成為一跨國公司。

顏永財說：「我們這一行的特色在於市場說大不大，說小不小。利潤不是多得讓人眼紅，也不是少得做不下去。大公司不願進來，小公司因為技術不夠，也進不來。所以幾十年來，我們公司在光罩護膜業裡，始終居於領先的地位。」

事業有成後，因為業務需要，和子經常到國外出差，時而倫敦、巴黎，時而東京、台北。她說，以前當窮學生時，經常夢想環遊世界，現在生意做開了，卻像空中飛人，時常繞著地球跑。有一年聖誕節，四歲的小兒子對她說：「媽媽，我不要任何玩具，只要妳和我在一起。」聽得她眼眶紅紅，心頭酸酸。

「更困難的是，夫妻一起經營公司，難免會因意見不同而影響家庭和諧。」她接著說：「譬如，我與顧客接觸，自得將客戶的意見反應給公司。但負責研發與品管的丈夫卻覺得自尊心受到傷害，實在很為難。」

永財則說：「夫妻相處的時間越長，越容易起衝突。尤其當總裁的丈夫與當副總裁的太太意見相悖時，家裡更難見晴天，實在很危險。」

危險的事果然在1987年差點發生。當時，這對在患難中互相扶持的夫妻竟在公司業績攀向高峰之際，協議要離婚，讓週遭的人看傻了眼。好在台灣人很有處理危機的智慧，待兩人心平氣和後，又言歸於好。

「這兩人實在有意思。」一位熟識的朋友笑著說：「他們常常人前人後宣稱兩人的個性多麼不同，但事實上，他們的本質十分相似。兩人都熱心、善良、富有正義感，而且樂善好施，又不喜張揚。」

正因夫妻都具有這些特質，所以數十年來，他們慷慨解囊，長期贊助北美洲台灣人的社團、媒體與文化事業，卻鮮為人知。

顏永財(前左三)與莊和子(前左四)伉儷攝於台美公民協會年會，照片取自僑務電子報

正義與感性

顏永財的個性有感性與俠義的一面。自事業逐漸穩定後，他即陸續捐款給他認為有意義的事。他的捐款很乾脆，不具名、不露面、也不問人家怎麼做。

八十年代，島內的民主運動風起雲湧，海外的鄉親亦密切關懷與支援。1980年，芝加哥大學的廖述宗教授聯合其他的台灣人教授發起成立「北美洲台灣人教授協會﹝NATPA註1﹞」，關懷島內的政治犯家屬，並首開島內外民主人士交流之風氣，獲得許多人的響應。

1984年，廖述宗教授接到一對不願具名的夫婦的捐款，成立「C.Y. Fund」，與其原有的慈淵基金合併，在往後許多年，從事一系列促進海內外交流與宣揚台灣文化的活動。

在促進海內外交流方面，他們邀請島內人士如呂秀蓮、陳菊、黃爾璇、鄭欽仁等人到美國各地台灣人夏令會巡迴演講，也資助島內的學者及研究生如張良澤、陳永興、李筱峰、劉守成等多人到美國作短期研究，同時贊助黃昭輝、賀端蕃、林奐勻等多人在美國的學習。至於「美麗島」受刑人林義雄先生出獄後，到哈佛大學、劍橋大學及筑波大學的進修，更是得力於這筆基金的贊助。

在宣揚台灣文化方面，他們運用這些基金及其他資源，舉辦台灣人美術展、二二八學術討論會，並發行台灣文化雜誌、贊助台灣語文研究等等，蓬勃了八、九十年代海外台灣人的社區。

二十幾年後，顏永財才透露他與和子正是「C.Y. Fund」的贊助者。該基金的名稱係他倆姓氏的英文縮寫。

永財說：「其實在此之前，我與廖教授並不熟。我在芝大唸書時，他是教授，我是學生。我知道他，他不認識我。但這並不重要，重要的是NATPA做的事很有意義，我與和子都樂意支持。我們認為只要為台灣好，別人做事，我們出錢，心裡就很快樂。」

他又說：「1986年，我讀到伊藤聰美的故事，很受感動。伊藤聰美是一個台灣女醫師，嫁給日本人，生前每個月都固定捐款給在日本的台獨聯盟，從不間斷，也不具名。她四十九歲那年，不幸因攀登富士山失足而去世。她過世後，她的丈夫方披露這件事。聰美姐的故事啟發我，讓我覺得為理想捐款，無需讓人知道。」

接下來的1988年，台灣發生發生520農民事件，亦讓永財刻骨銘心。他說：「我從錄影帶上，看到一大群手無寸鐵的農民不斷地被警察毆打，一直掉眼淚。後來，我交給蔡同榮五萬美金，要他複製許多520農民事件的錄影帶，到處分送，以便讓人知道台灣農民多麼需要關注，台灣社會多麼需要改革。」

顏永財(右一)攝於太平洋時報創刊30週年餐會，照片取自太平洋時報

至於與太平洋時報的結緣，更是一個感性的結合。1987年，南加州的企業家吳西面為了宣揚台灣人理念，創辦了太平洋時報。經過八年的慘澹經營，虧損累累。更不幸地是吳西面在1995年年初因事回台，突然發現得到癌症，不久便病逝台北，令人不勝唏噓。結果在吳西面的追思會上，素未謀面的顏永財竟悄悄出現在弔唁者之中，當面交吳太太一個大白包，讓吳太太覺得非常意外，卻倍感溫馨。

吳西面驟然去世，太平洋時報隨即面臨關門。當時，南加州的文化醫師林衡哲到處奔波，希望能找一群人，合力撐住太平洋時報。結果那年三月，林衡哲到北加州開會，竟遇到貴人，危機頓告解決！

原來林醫師遇到顏永財夫婦，告以太平洋時報的困境。顏永財當下立刻答應要一肩扛起太平洋時報的財務負擔，讓林醫師喜出望外，也讓所有關心太平洋時報的人都鬆了一口氣。

顏永財出任太平洋時報董事長迄今，不改其一貫「只捐錢、不具名、不露面、不干涉」的作風。太平洋時報的刊頭一直寫著「創辦人吳西面」，從不見「董事長顏永財」的字出現。報紙的經營與內容完全交由發行人陳惠亭、社長林文政與總編輯賴慧娜等人全權處理。

他說：「報社每個人都拿很少的錢，做很多的事，可說一半義工，一半員工。大家都想讓台灣人的理念與希望，能夠盡量延續。」

事實上，他倆不僅支助太平洋時報，也資助台灣公論報、台灣文庫以及其他的台灣人文化事業。永財說：「只要對台灣有益，我與和子都支持，這是我們對台灣的愛。」

顏永財與莊和子伉儷近影，照片由莊和子提供。

和子回台擔任立法委員

和子自小接受佛教薰陶，長大後成為虔誠的佛教徒。她從誦經禮佛中得到寧靜，自朝山拜佛和參與法會中獲得喜悅。她說：「佛教的慈悲寬容，常讓我感到詳和與平靜。」

由於帶著佛緣，和子深具菩薩心腸。她在創業成功之後，除了與永財共同設立C.Y.基金外，自己亦另創一個文教基金，獻予佛教與社會福利。

多年前，她在灣區購置一棟樓宇，供作法師禪修靜思的禪齋。此外，她在荷雷斯特(Hollister) 市購買一塊地，計劃開闢成亞裔老人安養中心。

「我當護士時，」和子說：「在醫院裡見到不少亞裔老人腦力退化，忘了英語，無法與醫護人員溝通，也吃不慣西方食物，十分可憐。所以我心裡有個願望，就是希望辦一所亞裔安養中心，特別照顧講台語和華語的老人。」

「但安養院只收老人，會顯得暮氣沉沉。」她繼續說：「所以我計劃在安養院旁另設一所幼稚園，讓老人聽到孩子們的笑聲，重燃對生命的希望。長久以來，這個夢想一直我努力工作的泉源。我常想：人生無常，有夢最美，當我們有能力幫助別人時，就盡力去做。」

「人生無常，潮起潮落。」永財也跟著感嘆道：「矽谷真是個奇蹟，也是朵奇葩。七十年代，半導體在此興起，帶動整個科技產業。八十年代，IC、PC、記憶晶體，一波接一波，氣勢如虹。九十年代，電子通訊、網路、光纖繼起直追，不可一世。2000年以後，雖曾一度因半導體與 IC產業的外移而籠罩一層陰影，但如今又撥雲見日，重現光芒。」

「我們對自己的期許就是不管情勢如何演變，公司的產品一定要在整個光罩護膜業居於領先的地位。就靠這樣的原動力，我們的公司迄今屹立不搖。」永財說。

和子亦不斷驅策自己繼續向前。她在灣區擔任過包括台商會等台美人社團的會長後，於2004至2008年期間，回台灣擔任立法院的立法委員，用心貢獻所長。

擔任立法委員期間，和子回到台灣，認真出席每一場立法院的開會，用心審核每一筆相關的預算。更重要的是她藉此暸解台灣的科技與資訊產業發展的狀況，也盡力提升台灣科技發展的條件與環境。

她說：「擔任立法委員對我是一項很大的挑戰、學習與榮耀，更是永財與我心心念念想要回饋故鄉的最好機會。」

回首人生路，顏永財說：「我很高興在適當的時機來到矽谷，掌握矽谷發展科技的風華；我更高興在別人有需要而自己又有能力時，幫助過別人。」