叫我Captain

作者:張燦鍙

在家裡，我有個綽號：「Captain」（船長），這是 女兒私下偷偷地幫我取的。

原因是這樣的，為了台灣人的運動，我四處奔波聯繫，忙碌到一刻不得閒，只有晚上回家睡覺才是我跟 家人團聚的時間。然而，每天晚上總是女兒睡著了， 我才回到家。每天早上女兒出門上學時，我還躺在床 上睡覺。於是乎，我給女兒的印象，除了出外旅遊、 從事運動以外，總是躺在床上，一動也不動，就如同家中的諸多擺飾，一件靜物一般。

鬼靈精的女兒先是捉狹地給了我一個綽號：「床長j 。然而，「床長」國台語都與「船長」發音相似，女兒又翻密碼似地以英語發音，暱稱我為Captain 而不名。久而久之，家人都習慣稱呼我為Captain。

女兒送給毛阿姨

江南事件發生後，「中報」刊出了陳啟禮在審判時的自白書。他提到赴美後，本來想對張燦鋈與許信良這兩個背叛民族的人下手。

這則新聞刊出之後，週遭友人都認為我的安全大有問題，與兩個女兒住在一起很危險。於是，老朋友台灣公論報發行人羅福全、毛清芬夫婦主動找我與太太商量，願意義務幫我們照顧女兒，他們的學區很好，生活也很規律化。

為了女兒的安全，我與丁蘭只有忍痛暫時與女兒分開，我和丁蘭則搬到一個沒什麼人知道的地方藏匿，這兩三年間，我們的生活變得非常隱密。

當然，我們很感激羅福全夫婦無微不至，甚至視為己出地照顧我的兩個女兒，而且教養得也很好。由於女兒寄養他家時，是國小五、六年級，正是發育時期。因此有時候我會開玩笑對羅福全夫婦說，孩子能夠長這麼大，這些長大的肉都是在他家「飼大」的。

不過話說回來，在與女兒分居的這段時間中，我們 一家只有在週末時才能偶爾團聚，每次送女兒回羅家時，親子間彼此都非常不捨。有一次，小女兒惠君突然問到，我們是不是要把她送給毛阿姨收養？否則，為什麼要住在他們家裡？

女兒還小，她的疑惑與感受，我們都很難說明讓她了解，我很心疼，丁蘭更難過。大人的世界、獨立建國的路途，儘管再怎麼艱險與橫阻，我們都能夠接受，但因此而累及幼女，我們內心實在是有千萬個不捨啊!

摘自 八千哩路自由長征 2006/10