376. 中西部台灣人夏令會簡史 | 08/2021

中西部台灣人夏令會簡史

洪國治

圖片為2019 MTSC 宣傳圖

美國中西部台灣人夏令會(MTSC, Midwest Taiwanese Summer Conference) 從1971年迄今2020年已近五十年的歷史。1988年密西根州立大學( Michigan State Uni., East Lansing) 主辦夏令會,其大會手冊中有一文章,首先列出從1971到1988年間 MTSC 簡史,包括主辦單位,日期及地點等。其後台灣歷史博物館 T. A. Archives也整理列表1971-2018.  本文應 T. A. Archives創辦人Bob Cheng 催促接力此項任務,就筆者個人經驗及所收藏的大會手冊及同鄉朋友提供資料等進一步撰寫較完整的MTSC 簡史,分享

在這五十年期間,MTSC發展経過概述如下:

第一階段,1971一1980年,壘球比賽時期

為了表明不是中國人及對蔣介石中國黨獨栽體制的反抗,早期台灣來美的台灣留學生在美國各地大學校區開始以家庭式團聚,進而以壘球活動一方面促進校區台灣人的聯繫,另一方面進行與附近大學校區比賽。這種小規模的社交以團聚並培養台灣人意識的社交模式,這衽校際及跨州的壘球比賽活動隨着留學生急速增加而在1970年代開始急速擴展。進而在美國形成區域性大規模的比賽活動。這種活動隨着台灣本土政治的發展而演變為美國今日美國台灣人夏令會。明言之,這是美國中西部台灣人夏令會的前身。

此期間參加者以早期在中西部各大學的留學生為主,除少數1970以前來,已在美國社會就職𠕇小孩子外,大部分是沒有孩子或仍是單身的在各大學唸博士或碩士學位的研究生。加上當時白色恐怖的時期,所以當時的集會內容及名稱是中西部台灣人壘球賽。聚會地奌都選在主辦單位的校園或附近大學,比賽日期在七月或八月,賽程以兩天為主,唯1979及1980年兩年皆由中西部台灣人基金會及數㒁同鄉會協辦,除壘球比賽外,增加政論及教會節目,全程增至三天,住在學校學生宿舍。

1973年北美洲台灣同鄉第一屆中西部台灣人壘球賽於6月16及17日在 Indiana 州 的 Purdue 大學的比賽。先前幾年有幾篇回憶文章把此次比賽寫成1972年,經由黃東昇,Columbus 鄉訊,1988年MTSC 大會手冊和筆者當年照片,証明1972年是錯的。筆者最近更找出的1973至1975年三年比賽時製作的胸章的原始資料,証明1973年球賽的確是在普渡Purdue大學舉行。此1973年比賽是早期比賽中最具規模的,共有十一隊參加 ,包括Chicago大學、Detroit 同鄉、Illinois (champaign- urbana ) 大學、Michigan 大學、Michigan 州立大學、Notre Dame大學、 Ohio State 大學、Pittsburgh 同鄉、Purdue 大學、 St. Louis 華盛頓大學、and Wisconsin (Madison) 大學等隊。

因是球賽,因此,參加者也以球隊球員及其家屬為主。不過,底特律老仙隊成員大部份是已步入美國社會就職者,雖然年紀上比其他以各大學研究生為主各球隊球員大,仍然是三十歲上下的青壯年,他們是唯一有老仙隊球衣制服,訓練有術,球技一流,所以是常勝冠軍隊。特別一提的是,在一、二十多年漫長的中西部台灣人壘球賽中,諸球隊因為學生畢業他遷,投手經常在換,老仙隊的主力投手蔡兆嘉是唯一沒有更換的。他當時已在General Motor 汽車公司就職,到2000年退休,2001年第一次參加世台會年會,在巴西舉行,旅遊時巴士大車禍中,是五人不幸喪生者之一。

即然是壘球比賽,所以在白天時,各地球隊認真的比賽壘球,少數家屬和後勤支援同學則在旁陪伴加油打氣。晚上則在學校學生活動中心晚飯(主辦單位同鄉準備的餐點),及其後接下來的認親結緣活動,主辨單位都會準備豐盛的台灣的小吃美食包括鹵雞鴨翅膀,炒米粉,碗粿,西瓜,鳯梨等招待,大家邊吃及談天。在享受美食中,當時也會有一兩位來賓做專題演講,関於台灣政治及文化,大家參與討論,無形中提高大家的台灣意識。此認親結緣節目後來變成中西部夏令會的傳統和台灣人夏令會着名的 trade mark。

由於參加者很多是學生,經済上比較差,所以,主辦單位也會安排各地學生到當地學生的住宿地方打地舖,大家擠在一起續緣認識,這也是當時的特色。少數已就職、有經濟能力及妻兒者則住租學校宿舍或附近motels.  此種情形持續,直到七十年代下半才有住學校宿舍的安排。但是食的方面不在學校餐廳,還是由當地同鄉熱心提供,酌收些許費用。

更由於是以壘球比賽為主體,加上中國黨的白色恐佈,所以,主辦單位對外聯絡沒有突出所謂的召集人,也沒有公開發出正式通知信函,基本上是以電話通知當地的棒球領隊、隊長或各當地的教授。正是如此,同鄉會也沒有正式通知當地同鄉前往參加。比賽前一晚各領隊一起會議,決定比賽行程等。晚上雖然節目,但是事前登對外不公開,明言之,這一段以棒球比賽為主的夏令會,沒有製備及印發手冊,也沒有棒球以外的大會主題。

附帶一提的是,在張炎憲, ‎曾秋美, ‎陳朝海編著 【自覺與認同】一書中提到1977年 “7月22日~24日 美中西部台灣人夏令會在Grand Rapid, Michigan舉行,主題是「海外台灣基督徒的使命」由鄭義勇等主持”。就中西部台灣人了解,此為台灣基督徒的靈修會。1977年7月29 ~31日美中西部台灣人壘球賽,共14隊5百多人參加,univ of Illinois (Champaign- rbana)隊取到冠軍。其實,中西部台灣人基督徒靈修會在七十年代初就開始,每年在不同地方舉行。後來中西部基督團體在八十年代有的與同鄉會合辦夏令會。

另外,1970年代在中西部地區,除了大規模的中西部台灣人棒球賽外,芝加哥大學,普渡大學和伊利諾州州立大學香檳校區等三校台灣留學生也輪流在八月中舉辦三校棒球爭霸賽,合製一獎杯,得到冠軍的球隊在背後刻上隊名,保持一年,連續得三年冠軍者,永遠保持此杯。前二、三年各校互有勝負,1974年至1976年芝加哥大學隊連續得冠軍寶座,永久保持此杯。

在此補註一事,台灣史料中心有一報導台美早期留學生的棒球史(呂俊廷寫於加拿大, 03/2008)一文,其中提到「1964年芝加哥台灣同鄉會,召開中西部夏令營及壘球賽,當時就有近千同鄉參與,約有十隊從各地趕來參加。….」

就筆者所知,中西部夏令會及壘球比賽是1970年代以後才開始,芝加哥同鄉會在1964年尚未正式成立,如上所述,第一屆中西部台灣人壘球賽是在1973。所以,文中所述的1964年的壘球比賽可能是1977年之誤,人數近千同鄉也是有誤。尤其以壘球比賽為主的集合是以在中西部地區大學留學生球員及其少教親友為主幹,加上當地就職的其他同鄕參加。準此,球隊員加上眷屬平均25人(當時的留學生即使在1975年時有一半單身,結婚生子者少,已經畢業在社會就職者少,但可能有兩個子女),11隊總共275人。若加上1970年代末期才加入的加拿大多倫多隊50人,總人數是325人。如果每隊30人,總加起來也不到400人。

等二階段,政治和壘球比賽並重時期 1980-1990

1979年是台灣政治變化転捩的一年,中美建交,美麗島事件,1980年初又發生林義雄家的滅門慘案及陳文成被謀殺案。由於台灣局勢的發展,原來是中西部台灣人壘球賽在名稱上變成中西部台灣人夏令會,其內容也從以壘球比賽爲主轉為壘球比賽和政治議題並重,亦即是先前白天球賽而晚上政治討論認親結緣的形式轉變成球賽和政治議題並行。進而變成以政治文化議題為主,壘球比賽為輔的夏令會。加上當時台灣公論報已經發行,各地同鄉會鄉訊也定時推出。夏令會主辧單位不再以當地的棒球隊,而是以同鄉會為主。同鄉會主幹是已經在社會就職同郷,有完整的團隊,加上全美會和中西部台灣同鄉理事會也加入運作。此一改變,夏令會也發生下列基本上的改變:(第一)大會設定主題,集會日期增加,先由星期五上午開始,從來1983年又提早由星期四開始。(第二)日期與美東夏令會錯開,通常是七月的第二個週末。(第三)集會前,會有多次公開信在公論報以及後耒發行的太平洋時報刊登。(第四)集會節目表公佈。(第五)台灣黨外著名人士前來參加演講。(第六)吸引了更多的男女老幼同鄉參加,在社會就職人數增加,並超過仍在學校就讀的留學生。非球賽人數遠超過打棒球球員人數,總人數都在五、六百人以上。1984年夏令會由Detroit 同鄉會負責,與授授會聯合舉行,阿扁總統以台北市議員身份前來參加,美麗島事件及1980年228林家血案受害人林義雄夫人方素敏和陳文成命案的父親陳老生生也是前來參加的貴賓,參加同鄉盛況空前,人數超過千人。其後1986年,Columbus 同鄉會主辦的夏令會參加同鄉也近千人。(第七)星期六晚上台灣之夜成為夏令會壓軸的節目。(第八)每晚的政治討論會異常熱烈,美國各台灣人政治團體及學生團體,甚至台灣島內進步團體等皆派人前來參加,發表演講。(第九)增加青少年節目。青少年也提供節目在台灣之夜表演。(第十)每年夏令會輪流在中西部地區內有完整食宿配套的各大學舉行,並且採事先報名制,並且制定費用。全體參加夏令會者除少數外,一律住在學校的學生宿舍區,為鼓勵青年在學學生參加,其食宿費用有特別優惠。(第十)1985年開始編印大會手冊,列出大會詳細內容時間地點等資料,參與者人手一本。

這八十年代時期,因為蔣經國正式全盤掌握政權之際,台灣黨外民主運動也風起雲湧。因此台灣白色恐佈達到最高峰,因此,海外美國地區的中國黨特務更加橫行。在此時期前半段,蔣家特務除了入侵台獨聯盟總部,竊取機密外,對全美各地夏令會也密切注意。經常在夏令會舉辦的大學,在週末也刻意辦活動,其目的是公開派人(台灣人優先)參加夏令會,探取情報。正因為如此,此時期的夏令會禁止非工作人員照相及錄影,也不印制大會手冊,不示出大會工作人員及大會節目和演講來賓名單。中西部夏令會第一本大會手冊是在1985年,芝加哥同鄉會主辦時發行,此後1988年密西根州立大學Lansing 同鄉會主辦時也有印製大會手冊。此大會手冊編製的制度正式成為常態則在1990年代以後。

值得一提的是,中西部夏令會收費不高,青少年及學生又是半價優待,所以,經費有限。所幸參與同鄉們皆能慷慨解囊贊助,因此,結果均有剩餘。主辦單位一般是將大部分節餘款分別轉贈給台獨聯盟、公論報,台灣人權會,及協辦的敎授會等。不過,1986年,Columbus 同鄕會夏令會召集人劉俊宏建議設立中西部夏令會基金,將一部份節餘款存入,做為夏令會基金,並由李友禮會計師義務管理財務,向中西部台灣同鄉會理長負責,每年並在夏令會會長會議作報告。此一制度從此沿襲至今,唯李友禮同鄉不幸在2017年間去逝,他往生前幾年,在2010年左右転交基金由理事長管理。

第三階段,1990-2000 夏令會的成熟期,以政經文化為主,運動節目轉型多元化

1987年蔣経國在病重下宣佈解嚴,隨後去逝,由台灣人李登輝以副總統接任,其後連任至2000年。在這段期間,台灣島內的民主運動風起雲湧、有重大突破,先是民進黨的成立,1989鄭南榕自焚殉道及,台獨美國本部主席郭倍宏闖関成功出現於中和體育埸民進黨造勢大會並安全脫身回美,台獨聯盟遷台,1992年野百合學運,刑法100條廢止,警總撤消,海外黑名單解除,萬年國代廢止,1995年阿扁當選台北市長,1996年總統普選,最後於2000年阿扁當選總統,台灣第一次政黨輪替。

在這一段時間,除了前兩三年外,海外台灣人已無禁忌,島外著名人物來美也非常方便,中西部夏令會郷親參加者,有子女者一方面增加,另一方面有的子女已經進入大學不再參加夏令會,兩相扺消,青少年人數大扺平衡,大會的青少年節目仍然維持。大體上參加夏令會人數保特在三、四百人左右。

這段期間,MTSC 大會日期大底定在每年七月的第二個禮拜週末,從星期四下午報到至星期天中午午飯後結束。節目方面是多元化,有關台灣政治的演講及討論活動雖然是主軸,但是其他節目包括文化,財務理財投資等也增加,因此,夏令會除了主題潢講外,大部份的時間皆有兩個不同性貿節目同時進行,而且壘球比賽仍然維維持不變,另外也加上高爾夫球賽。由於參加老者絶大部份仍是早期來美已就職成家立業的留學生,經濟情況穩定,所以大會大學場地要求就比較多,其中比較着重娛樂運動方面,於是大家尤其青少年子女就能在其游泳池游泳,也可在其活動中心打乒乓球或撞球等,另外也可用網球場等。

第四階段, 2000-現今2020,人數銳減困難期

此階段是2000到目前2020年期間。在這階段,客觀事實包括下列數點:
第一、2000年阿扁當選台灣總統,台灣第一次政黨輪替,但是2008年,馬英九為中國黨奪回政權。2014 太陽花學運,2016年,蔡英文撿到槍,為民進黨再度取得政權,而且
第二、中西部同鄉子女長大成人外遷,
笫三、中西部同鄉年紀大,退休,搬到天氣暖和地區包括加州,Arizona (Phenix ),  Nevada (Las Vegas), 或成年子女附近。
第四、台灣年青來美的留學生減少及和老台美人有代溝,鮮少參加夏令會。

由於這些客觀的事實,因此,夏令會也隨之有下列変化:

第一、參加人數鋭減,前五年先是降至250-200人,其後降至150人以下。導至中西部會長會議決定改為每兩年辦一次。因此,在2008和2010年停辦。但是這兩次停辦,效果反而不好。2011 後又恢復每年一次。此後,參加人數大致維持在150-100人。

第二、1970 年代參加壘球比賽的同鄉完全停辦。高爾夫球比賽在2011年後雖然主辦單位列出此活動,也因報名人數不足而喊停。青少年節目早在2000 年初停辦。
第三、夏令會天數也逐漸由星期四下午報到縮短一天,在2016年開始,當年辛辛那提同郷會主辦,在印第安那州東南角的Beltera Casino Resorts 舉行。由星期日下午報到開始,於星期二中午結束。Resorts 在週末較貴,星期天晚上到週日較便宜,故夏令會不在週末,是特例。2017年其後改為星期五下午開始。在同一時間,節目儘可能也不安排有兩個併行題目舉行。另外,2014及2015年也在hotel/Resorts 舉辦,地點是Ohio的Columbus city 內Fort Rapids Hotel 。  2014年是中西部夏令會歷史中唯一次人數特少,加上財務管理不良,導至無法償付hotel 的巨額住宿及餐飲費用,被迫由中西部夏令會基金支付。

第四、夏令會自2017年起,主辦單位不再為地點的尋找煩惱,原則上固定在 Manchester University, North Manchester, Indiana,此就是TAF 台灣青少年夏令營近二十年來集會的地點。從此,夏令會的招牌"認親結緣"雖然每晚照舊舉行,但是其中的話仙佐食雞鴨腳、米粉等台灣餐點不再出現。

以上簡短說明美國中西部台灣人夏令會的歷史。其年代表筆者就台灣史料中心加以補正如附表。其年代主辦同鄉會如下方連結:

<歷年主辦同鄉會>

資料來源:

文章:洪國治

圖片:2019 MTSC

Posted on 08/30/2021