May 16, 2023台裔美籍作家徐華剖析成長歷程 自傳榮獲普立茲獎 台裔美籍作家徐華的作品「保持真實」榮獲「自傳文學獎」，他在這本回憶錄中描述自己於加州大學柏克萊分校的求學與成長歷程。圖為「保持真實」書影。（圖取自網頁pulitzer.org） （中央社華盛頓11日綜合外電報導）美國哥倫比亞大學近日頒發2023年普立茲獎，台裔美籍作家徐華的作品「保持真實」榮獲「自傳文學獎」，他在這本回憶錄中描述自己於加州大學柏克萊分校的求學與成長歷程。 根據哥倫比亞大學（Columbia University）的公告，徐華（Hua Hsu）因為「傑出且真實的回憶錄自傳」而獲獎，並獲頒1萬5000美元獎金。 公告寫道，這本名為「保持真實」（Stay True，暫譯）的自傳堪稱「優雅且生動的成年記述，描寫有強烈情感和青春活力的友誼，也談到隨機暴力，這類暴力可以在剎那間永久改變個人敘事的預設邏輯。」 徐華出生於美國伊利諾州香檳－厄巴納市（Champaign-Urbana），在加州古柏迪諾（Cupertino）長大，是移居美國台籍父母的獨子。 在「保持真實」一書中，徐華分享他與父母一起選擇就讀加州大學柏克萊分校（University of California at Berkeley）的過程。 內文寫道，「柏克萊是間好學校…但我之所以非常想去那裡念書，是因為那裡有超大片的披薩及廉價的唱片，左翼書店藏在停車場內，還有怪咖在廣場高呼言論自由或墮胎權。那時我是個美國孩子，我感到無聊，渴望尋找同類」。 他也從流行音樂和文化接觸點汲取寫作靈感，透過校園和舊金山灣區周邊的故事描繪他在柏克萊分校的時光，同時深入探討追尋自我身份、處理複雜親子關係、發掘新興趣以及在此過程中發展友誼的感受。 徐華曾接受美國的全國公共電台（National Public Radio）專訪，他表示「我1995年來到柏克萊分校時，正在尋找跟我完全一樣的人，但肯恩（Ken）非常不同…他真的充滿自信，是來自聖地亞哥、英俊的日裔美國人」。…
May 9, 2023想當飛行員「人生計畫失敗」台裔杜龍蓀成NASA主管領導3000人 杜龍蓀領導NASA位於矽谷的艾姆斯研究中心（Ames Research Center），管理3000人，其中23%的正式雇員為亞裔。（杜龍蓀提供）中央社記者張欣瑜舊金山傳真 112年4月30日 （中央社記者張欣瑜舊金山29日專電）NASA在矽谷的艾姆斯研究中心主掌美國月球和火星探測任務，中心的主任杜龍蓀父母來自台灣，領導3000名員工的他備受NASA重用，但這卻非他原本為自己安排的人生計畫。 4月下旬，加州聖克拉拉市（Santa Clara）舉行的華人科技社群年會，晚宴人聲鼎沸。戴著黑色粗框眼鏡、繫著水墨圖案領帶的杜龍蓀（Eugene Tu）站上台，全場專注。 杜龍蓀是當晚活動的專題演講者，也是美國國家航空暨太空總署（NASA）艾姆斯研究中心（Ames Research Center）的頭號人物，管理3000名政府雇員和約聘人員。 30分鐘的演說，杜龍蓀把2/3以上的時間留給NASA，詳細解說NASA自1958年以來的歷史及太空任務，並著墨在艾姆斯研究中心的發展。 NASA艾姆斯研究中心（Ames Research Center）主任杜龍蓀4月下旬於加州華人科技年會發表主題演說。圖為杜龍蓀在聖克拉拉市會議中心演講，攝於4月22日。中央社記者張欣瑜舊金山攝 112年4月30日 「NASA在加州有三個中心，我帶領的艾姆斯研究中心是其中之一，位在灣區的心臟地帶...生活費很高，對找人和留人都形成挑戰。」身為各項太空計畫的領導者，杜龍蓀心繫人才，但他把眼光放得很遠。 點開中心基地藍圖，他說，艾姆斯研究中心占地從最早400英畝（約162公頃）擴建到2000英畝，除了與谷歌公司（Google Inc.）為鄰，加州大學柏克萊分校正在此打造新校區，將進行航太工程研究，「NASA未來將更容易接觸到頂尖學子」。…
April 30, 2023飛向夢想 楊遠薰 開飛機翱翔的Joyce Lin (林才欣) 2020 年五月，當COVID-19猖狂地襲擊全球、人人害怕地躲在家裡避疫之際，忽然有一天，我在網路上讀到一則國際新聞，說有位美國女飛行員在印尼為送防疫物質而喪生…。 「莫非是Joyce？」我心頭一驚，連忙繼續讀下去。結果很不幸地，這位女飛行員正是我們的好友林英侯兄與洪淑卿姊的女兒Joyce Lin (林才欣)，一個非常優秀的麻省理工學院 (MIT) 畢業的電腦資訊科技專家。 據美國〈基督教新聞 (Christian News)〉的報導，Joyce在2020年5月12日清晨6點27分，駕著載滿COVID-19快篩劑和學校用品的小飛機，自印尼巴布亞(Papua)島的桑塔尼(Sentani) 基地起飛，預定前往叢林中的一個村落。 Joyce Lin (林才欣)在巴布亞 (Papua)受到村民熱烈的歡迎 但兩分鐘後，她發出緊急求救訊號，不久就失去聯繫。當地的救援小組馬上展開搜索，隨後在桑塔尼湖找到享年四十歲的Joyce與她所駕駛的Kodiak 100飛機的殘骸。 一時，Joyce的笑臉栩栩如生地浮現在眼前。 她曾於2017年在父母陪同下，到咱教會(華府台灣基督長老教會)做見證，講述她如何因神的帶領而加入「飛行傳教協會 (Mission Aviation Fellowship，簡稱MAF) 」，以及她將到印尼從事的工作…等等。…
April 30, 2023李明亮奠定台灣遺傳學、任抗SARS總指揮 獲兒童醫療終身貢獻獎 抗SARS總指揮李明亮（圖）為台灣遺傳學奠定厚實根基，尤其對兒童醫療至關重要，15日獲台灣兒童醫療貢獻獎終身貢獻獎表揚。（中央社檔案照片） （中央社記者沈佩瑤台北15日電）高齡87歲抗SARS總指揮李明亮為台灣遺傳學奠定厚實根基，尤其對兒童醫療至關重要，今天獲台灣兒童醫療貢獻獎終身貢獻獎表揚。他說，只要還能說話，就希望對醫療有幫助。 第10屆台灣兒童醫療貢獻獎得主名單今天下午揭曉，共有7名醫師和1組醫療團隊獲獎，包括獲得終身貢獻獎的總統府資政李明亮、中流砥柱獎的陳慧玲、兒科新銳獎的蔡育承、兒童護理獎的朱欣蘭及劉淳吟、焦點貢獻獎的吳昌騰、陳國銘以及獲得醫療團隊獎的台大兒童醫院重症醫療照護團隊。 根據主辦單位瑞信兒童醫療基金會提供資料，李明亮從小天資聰穎，高中畢業後保送台大醫學院醫學系，在那個對基因未知的年代，他堅定踏入遺傳學領域，有台灣遺傳學之父美譽。 李明亮將他在美國所習得的遺傳疾病診斷與治療模式，完整引進台灣，在他努力下，台灣遺傳學逐漸成形而充實，尤其新生兒篩檢領域，成為台灣優先保健的領頭羊。 除曾擔任衛生署長，李明亮在2003年更臨危授命接下嚴重急性呼吸道症候群（SARS）總指揮工作，帶領台灣成功度過疫情，這次也協助台灣對抗COVID-19（2019冠狀病毒疾病）。 當李明亮坐輪椅進入頒獎典禮會場，響起一片熱烈掌聲。他接受媒體訪問時強調，「我只是一個平凡的普通人。」只是盡其所能提供幫助，作為一名小兒科醫師一定要有顆善良的心，只要他還能說話，就希望對台灣醫療有幫助。 瑞信兒童醫療基金會舉辦台灣兒童醫療貢獻獎進入第10屆，副總統賴清德上午接見第10屆兒童醫療貢獻獎得獎人，並對董事長吳春福與團隊表示敬意，肯定吳春福出錢出力為了兒童的醫療、健康成立基金會，多年來站在第一線守護兒童的健康。（編輯：陳政偉）1120415 第10屆台灣兒童醫療貢獻獎15日舉行頒獎典禮，前衛生署長李明亮（圖）為台灣遺傳學奠定厚實根基，對兒童醫療至關重要，榮獲本屆終身貢獻獎肯定。中央社記者沈佩瑤攝 112年4月15日 Source from 中央社 Posted on 04/30/2023
March 28, 2023蘇維思獲提名美國勞工部長 台裔父親做生意經歷促成她為勞權奮戰 美國總統拜登2月28日提名現任勞工部副部長蘇維思（圖）出任勞工部長，並稱她為經驗豐富的領袖。（美聯社） （中央社記者張欣瑜舊金山1日專電）剛獲拜登政府提名為勞工部長的蘇維思進入華府前長期於加州為勞工爭取權益，美國媒體曾報導她的奮鬥歷程，她的父親從台灣來美國曾經營小本生意，促成她為勞工權益奮戰的信念。 美國總統拜登（Joe Biden）2月28日提名現任勞工部副部長蘇維思（Julie Su）出任勞工部長，並稱她為經驗豐富的領袖。 蘇維思現年54歲，2021年獲拜登政府延攬為勞工部副部長前，曾接受美國「國家雜誌」（The Nation）視訊訪問，談到自身背景及經驗。 「國家雜誌」報導，蘇維思為移民第二代，出生威斯康辛州，她的母親早期因買不起船票，從中國搭貨輪來到美國，父親則是來自台灣，在她還小的時候，全家就搬遷至洛杉磯，南加州從那時起就成為她的家鄉。 回憶兒時，她表示父親精通中文、日文和英文三種語言，做過賭場找零錢和煎漢堡肉等工作；母親曾擔任洛杉磯郡社工，經常工作到深夜。 蘇維思說雙親在美國胼手胝足養育她和妹妹，讓她們在基本生活之外還能追尋自己的興趣，像是上鋼琴課，至今她都很喜歡彈琴。父母後來也經營起一些小本生意，包括自助洗衣店、三明治和披薩店，努力成為美國中產階級。 她說一路走來，體認到經營生意的困難和掙扎，但是父親總是很清楚地表明做生意要用正確的方式，奠定她日後為勞工貢獻的價值觀。 蘇維思畢業於史丹佛大學和哈佛大學法學院，1994年展開職業生涯，曾服務於全美最大的非營利民權機構「洛杉磯亞美公義促進中心」（Asian Americans Advancing Justice-LA，AJSOCAL），擔任民權律師超過15年，期間替加州低薪工人提出幾項具有里程碑意義的訴訟。 其中相當知名的一件訴訟案，便是在南加州艾爾蒙地（El Monte）的「泰國勞工血汗服裝工廠案」，當時她代表遭雇主剝削、在惡劣環境工作的泰國工人打官司，幫他們爭取回400萬美元（約新台幣1億2000萬元）的賠償金。 亞太裔勞工聯盟（Asian…
March 28, 2023台裔作曲家陳士惠獲頒美國藝術文學院音樂獎 萊斯大學音樂院作曲系主任 陳士惠。（圖／TECO 教育組提供） 【大紀元2023年03月09日訊】（大紀元訊）來自臺灣的作曲家陳士惠獲美國藝術文學院2023年音樂獎作曲類之Walter Hinrichsen獎項，在眾多提名者中，僅16位獲獎者脫穎而出。 音樂獎的候選人由美國藝術文學院提名，競爭激烈。美國藝術文學院（也譯作美國藝術暨文學學會，The American Academy of Arts and Letters）成立於1898年，是美國一流建築師、藝術家、作曲家及作家的榮譽學會，由300位學院永久會員，均為藝術、文學領域出類拔萃的人士組成，每年評選各傑出藝術家獎項得主，以協助積極進取支持充分發揮潛能。今年5月24日美國藝術文學院的頒獎典禮中，預計頒發近20萬美元的獎金予得獎者。 陳士惠曾於2007年首度獲得學院的Goddard Lieberson獎，當時評審對她的評語是：「陳士惠的作品，成功地平衡東方精緻的傳統與西方的複調音樂藝術；其優美、東西諧和相融的曲調，總是具有高度的創造性和表現力，瞬時就能引發共鳴並且令人難忘。」 陳士惠出生於臺灣，1982赴美深造並取得波士頓大學作曲博士學位。2000年起任教於美國萊斯大學音樂學院，現為該校專任教授、古樂今曲執行長、亞洲協會（Asia Society）的表演藝術委員。她曾連續三年擔任美國傅爾布萊特（Fulbright）獎評審委員及萊斯大學音樂院作曲系主任、Syzygy現代音樂會執行長十年。 旅美期間，陳士惠的作品不但曾獲得國家文藝獎、羅馬音樂大獎、古根漢基金會獎、洛克斐勒基金會及學院文藝獎，也常年在美國發表，更多次赴日、韓、英、德及義大利等地演出。 陳士惠早期的作品大多學習西方現代樂派的風格，近10年來的創作卻常深思:「如何將自己身為臺灣人的特質，融入西方的音樂形式。」這些藝術思維促使她數度回臺接觸臺灣音樂，並著重人文素養學習。2010-2011年藉由傅爾布萊特學人（Fulbright…- February 28, 2023楊信：甘苦都忘了 做人比做生意重要 大洛杉磯台灣會館耆老講座 世代傳承 2023年2月11日，主持人冉瑞宜（右）、葉俊麟（中）介紹大洛杉磯台灣會館「耆老講座」主講人楊信。（徐曼沅／大紀元） 【大紀元2023年02月14日訊】（大紀元記者徐曼沅柔斯密報導）2月11日（週六）下午4點，大洛杉磯台灣會館舉辦了「耆老講座」，由中華民國國策顧問楊信主講，題目是「第一代台美人在美創業甘苦談」。楊信分享了自己於1980年代來美創業迄今所經歷的挑戰，以及如何白手起家打造年營業額高達6億美元企業集團的人生哲學。 2023年2月11日，楊信（前排右六）與耆老講座聽眾大合照。（徐曼沅／大紀 2023年2月11日，楊信（前排左六）與駐洛經文處副處長張正育（前排右四）以及大洛杉磯台灣會館董事成員等嘉賓合照。（徐曼沅／大紀元）c 主持人葉俊麟、冉瑞宜介紹了楊信多年經商打拚的成就與為善不欲人知的品格。當日，楊信也捐出書法拍賣，最後以2萬2千美元成交，款項將作為大洛杉磯台灣會館擴建費用。 楊信開講前就表示：「甘苦都忘光了，當初創業的確很辛苦，但現在都不想講太多。」儘管守成不易，創業更難，但他卻從不以過去的經歷為苦，而是將所有的危機化為轉機，放眼未來。 人到中年轉業艱辛，楊信39歲時攜家帶眷移民美國，除了要克服語言、文化差異，還要面對許多挑戰。楊信表示，自己雖然沒有高等教育文憑，但卻相信「天理」，就像是某種「邏輯」，所有的事情一定都會有其道理。 台灣經營之神王永慶遇到不合乎常理的事情，就會說：「這沒天理啊！」楊信經商遵循的也是這種「天理」。例如前一階段國際海運貨櫃費用飆漲，他認為漲幅已不符合天理，所以判斷物流費用一定會降下來，結果也真是如此。 儘管自嘲沒有高學歷，但楊信卻擁有敏銳的商業觀察與判斷力。剛到美國的時候，他從大陸進口汽車木珠坐墊販賣，一張利潤3美元。楊信從到跳蚤市場擺攤，一天賣十幾張，發展至BJ批發會員店（BJ’s Wholesale Club）販售，一週進貨75萬張。後來三年裡，楊信賣了一千多萬張木珠坐墊，賺進了第一桶金。 當時，楊信到大陸採買木珠坐墊，挨家挨戶送紅包，他送給每個製作木珠坐墊的老太太100美元，要求她們只給自己供貨。楊信說，當時全世界都想搶購木珠坐墊，但是別人都買不到，他儼然成為這一項商品的獨家代理。貨進到美國後，他還重新包裝，將坐墊放進精緻的紙盒，並附上詳細說明書。楊信經商之所以成功，除了靠有眼光、懂得抓住機會、有冒險精神之外，更重要的是懂得「做人」。 楊信說：「做生意前，要先學會做人；只要會做人，沒有一件事是做不成功的。」從小楊信的母親就要他對人好，做事別得罪人。母親的教誨讓楊信很受用，他相信「慈悲沒有敵人，和氣才能生財」。儘管他早已年過古稀，有5個兒子、11個孫子，但仍以此為圭臬，並也這樣教育下一代。 楊信推薦有興趣創業者閱讀《李嘉誠談：做人·做事·做生意》一書，因為做人、做事與做生意有非常直接的關係，這些成功的企業家，都是先學會做人。 楊信認為「交朋友」也是經商成功的關鍵因素之一。楊信創建了北美彰化同鄉會並任會長，也曾任洛杉磯台美商會會長、中華民國僑務諮詢委員、洛杉磯台灣會館榮譽顧問。他說：「我投資旅館、銀行，買不動產，都是透過交朋友獲得的機會。」楊信希望將自己的經驗能與更多人分享，傳承給台美下一代。…
February 27, 2023USDA Names Simon Liu as New ARS Administrator ARS Administrator Simon Liu WASHINGTON, D.C., Feb. 6, 2023 —The U.S. Department…
January 31, 2023溫智宇捐UCI 2000萬 蓋診療大樓 來自台灣 父母皆藍領 The Joe C. Wen & Family Center for Advanced Care at UCI Health–Irvine will offer…
January 29, 2023《紐時》讚蕭美琴 ：華府最具影響力的大使 圖片來源：自由電子報 《紐約時報》盛讚我國駐美代表蕭美琴是「華府最具影響力的大使」，指出雖然蕭美琴的身分嚴格來說不是大使，但在華府有可以直接向重要人物溝通的強大內部管道。 根據紐約時報報導，雖然蕭美琴沒有大使的頭銜，而是台北駐華府經濟文化代表，她工作的地點不是大使館，而是「台北經濟和文化代表處」（TECRO），但蕭美琴是華府最有影響力的外國大使之一，在華府享有可以直通重要人物的內部管道，每天都會與拜登政府的高級官員通話，並與美國國會兩黨領袖保持聯絡，川普時期的白宮國安顧問波頓（John Bolton）曾說「在所有國家駐美代表中，台灣的外交代表是最令人印象深刻的一個。」 美國多年前一直禁止前幾任台灣駐美代表拜訪白宮和國務院，但現在蕭美琴已經是華府國會山莊的常客，會定期拜訪白宮和國務院，華府智庫德國馬歇爾基金會的中國問題專家葛來儀（Bonnie Glaser）也證實「蕭美琴確實得到華府這些人的信任。」 儘管蕭美琴舉止矜持、文靜，但中國仍然認為她是煽動危險的人，中國不斷密切關注一中政策的任何偏差與台美之間的互動性質與地點，當美國眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）去年8月訪台時，中國指責蕭美琴策畫這個訪問，並引發中國軍演，把台灣推向危險的深淵。面對中國「戰狼」式的外交，蕭美琴笑說自己是「戰貓」，因為貓有敏捷與靈活的身段保持平衡，所以可以踩在緊繃的繩子上走路。 蕭美琴話鋒一轉指責中國「台灣人不僅討厭被欺負，而且很討厭被告知我們不能有任何的朋友。」、「華府對台灣作為一個民主國家、一股良善的力量以及作為美國的一個真正夥伴的讚賞已經越來越多，這對台灣很有幫助。」、「對我來說，這不只是一份工作，這是攸關生存，這是攸關台灣的生存問題。」 儘管美台之間近日關係逐漸升溫，但美國謹慎處理跟台灣駐美代表的關係，像是蕭美琴和她同事獲得的車牌上的標記有些不一樣，省略了「外交官」的詞彙，蕭美琴坦言很難在各方面取得平衡，承認對大使的頭銜與誰能在哪個地方參加什麼會議的問題上綁手綁腳感到沮喪，但她能理解美國的立場，「我們不會責怪美國，我們指責那個威脅所有人、創造這種條件的惡霸。」 Source from: 自由電子報 Posted on 01/29/2023
