- November 3, 2014回頭來時路 - 簡忠松自述 - 2011年5月21日張炎憲博士 口述歷史專訪自述文 話頭 我退休了住在Austin Great Hills這個所在。我厝後邊兮綠谷通向Great Hills公園。沿著公園高高低低兮路有真繁茂兮樹木與花草;鳥隻嘰嘰喳喳真鬧熱;小動物親像鹿仔、松鼠、野兔仔亦不時看會到。我差不多每日攏會帶阮兮三隻狗去行這條公園路。在彼行路兮有大學教授、律師、作家、高科技專家、電腦專家、藝術家等等,講起話攏會講起著個人家庭歷史或是原鄉兮故事,有兮人講尹只知家己兮父母,阿公、阿嬤尹就毋知;有人講笑講尹阿公是馬賊或是牛郎仔;但是差不多大家攏希望尹祖先會得將尹兮故事寫起來予後代會得知尹移民來北美奮鬥兮生活過程。 我在行山路常有時間去回想我兮童年、小學、大學、結婚、出國、討生活、創業、參與台灣人活動兮經歷。我想我會得將這些經歷寫起來予我兮後代囝孫知曉阮兮故事。我今嗎用台文寫予知台文兮人讀;我用英文寫”A Trail of Formosan Nostalgia”,是予囝孫來讀,尹毋識台文。 台文本身有真多種,有人用漢羅,有人用現代語台文,但是我今嗎寫兮是簡式(毋是簡氏)台文;就是我用我所知兮母語白話式與大部分人所熟識兮華文文言式簡單靈活使用。我兮母語是蘭陽腔兮福佬話。用母語思考兮人讀會順嘴,用華文思考兮人”看”會順眼。 1. 家族身世 講起阮家族身世,我就有必要講起原鄉宜蘭兮開發簡史。…
- November 3, 2014榮町少年走天下: 羅福全回憶錄 作者 陳柔縉 羅福全1935年生於嘉義市榮町,台灣大學經濟系畢業,日本早稻田大學經濟碩士,美國賓州大學區域科學博士。 羅福全在經濟方面的研究成績十分耀眼,受聘服務於 「聯合國區域開發中心」,及聯合國大學,他的著作為世界4709所圖書館所收藏。 由於任職國際組織,他成了繞著地球轉的空中飛人,周遊各國,參與國際會議,解決世界經濟議題。工作之餘嚐過世界美食,蒐羅古董書畫,甚至登上世界第一高峰 (坐小飛機),人生閱歷多采豐富。他能詩,能畫,能歌,能煮,若不是走上經濟專家的路,他或許也能成為畫家,詩人,或歌唱家。 羅福全2000年放棄美國籍,出任台灣駐日代表,2004年,出任外交部亞東關係協會會長,2007年卸下公職,目前與妻子定居台北。 陳柔縉 (作者) 專欄作家,專事歷史寫作。著有《總統的親戚》,《台灣西方文明初體驗》,《宮前町九十番地 》, 《人人身上都是一個時代》,《台灣幸福百事》與《舊日時光》等書。 出版日期:2013/08/29
- November 3, 2014陳錦芳的藝術:新意象派 The Art of Dr. T. F. Chen:Neo-Iconography 作者 陳錦芳 序 About four years ago, as the Statue of Liberty…
- November 3, 2014陳錦芳六十回顧與前瞻 Dr.T.F. Chen's Retrospective 1951 - 1996 作者 陳錦芳 陳錦芳「六十回顧與前瞻」感言 對於一位藝術創造者,「60」是給自己 一個「小結」來回顧反省以便展開藝術生涯 「第二春」的適切時候。 時値我與內人侯幸君多年辛苦蓋建的「新世界藝術中心/陳錦芳文化館」於今春峻工, 乃在6月12日開幕時將我一生在身邊的代表作在這棟座落蘇荷區而爲目前紐約市最大私人 文化展示中心首展回顧,佔滿了整棟6樓600 多坪的展場,包括我在台漘、巴黎、紐約的 三個時期,「一般寫實」、「鄉藝變異」、 「文字符號」及「新意象派」四種不同風貌 的畫作近200件;從1951到現在,從2號小品…
- November 3, 2014the Neo-Iconography of Tsing-fang CHEN Lawrence Jeppson Tsing-Fang Chen Born Kueizen, Taiwan (Formosa), 1936 Education and Experience 1959: Bachelor of…
- November 3, 2014The Spirit of Liberty (自由女神百幅連作) 作者 陳錦芳 “Admittedly the Neo-Iconography of Tsing-fan Chen is not without its enigma. It is…
- November 3, 2014台灣 - 新興的民主國家 全美台灣同鄉會第一屆會員大會 會長的話 各位鄕親,大家好! 非常歡喜,我們終於能夠舉辦第一屆全美台灣同鄕會會員大會,讓來自全美各地的鄕親聚在一起。這 個時候,我們在華府舉辦第一屆會員大會有幾項重大的意義。 第一位台灣人在什麼時候來到美國恐怕已經難以查考;不過,我們確知第一個向美國政府登記的旅美 台灣人草根性組織是在華府成立的,叫做“Formosan Club of America”(FCA) ’那已是32年前的事。@來 這個組織慢慢發展,演變成現在分佈全美各地的台灣同鄕會(Taiwanese Association of America) 〇也許這次 來參加大會的同鄕裡,就有當年參與成立FCA的前輩,可以給我們講一些當年的故事。因此’第一屆全…
November 3, 2014休士頓台灣語文學校創校二十週年特刊 休士頓台灣語文學校 自一九七〇年代開始,移居休士頓的台灣同鄉人數急速增加。為吾鄉子弟開辦一所台灣語言、文化的週末學校,已經形成同鄉的共識。有鑑於此,休士頓台灣同鄉會理事會於一九八五年,委任熱心教育的同鄉籌組「創校委員會」,同時推薦郭珠貞女士擔任召集人。委員會正式把學校命名為「台灣語文學校」。 學校初創期租用公立小學教室上課。六年內搬三次家,嚐盡寄人籬下之苦。「擁有 自己的校舍」在當時遂成為委員會重要的工作指標。台灣語文學校除了開辦台語、中 文、英語、數學諸種課程之外,還介紹台灣鄉土傳統文化。為了達到台灣語言、文化的傳承,並使同鄉捐款更趨方便之目的,郭珠貞、沈郁芳、謝清實、林秋成和廖明徵等校務委員組成工作小組,於一九八九年成立「休士頓台灣人傳統基金會」。「基金會」明文確定台灣語文學校為其主要部門之一。 基金會於一九九一年取得美國國稅局的免稅資格,募款購校舍的作業更易進行。在 此期間休城台灣同鄉萌生了「擁有自己會館」的願景,同鄉會也在籌募建款基金。在台灣學校創辦過程中,熱心推動且慷慨經援、曾經說過「手袂掰起來作伙打拚,錢不夠嘸免驚」的李雅彥教授,對籌建台灣會館亦不遺餘力。他再度出錢出力,同時號召有志一同的鄉友熱烈投入建館的行列。同鄉們本著「台灣人民的血汗錢留台灣,海外移民自立救濟」疼愛台灣原鄉的熱情,慷慨解囊全力支援,募款水到渠成,成績斐然。 一九九二年以「台灣人傳統基金會」的名義,購買原已破敗的托兒所並大力整修,才有了今天的「台灣人活動中心」。台灣語文學校終於有了自己的校舍;休城台灣同鄉也實現了擁有「台灣會館」的願望。原以台灣語文學校為基礎拓展而成的「台灣人傳統基金會」,至今已發展成休城台灣人最大的公益機構。台灣語文學校致力於第二代台美青少年教育,組織上是基金會的部門之一,作業上由校務委員會督導校務、教務和文化活動。 多年來經由義工、家長、教師與校務委員的努力,學校已完成中文教材的編寫、學生資料電腦化、成績報告網路化、文化教育生活化等計劃。編製台語教材,培訓台語教師也從不間斷地進行。台青社(Taiwanese Youth Society)的創立開拓培養青少年的領導能力與團隊精神的園地。暑期夏令營讓長大離校的學生回歸指導在校生,他們不但學以致用更能學習回饋,可謂一舉兩得。夏令營同時也提供從台灣來此渡假的小朋友學習英文的機會。義工、家長參與工作,樹立服務人群的榜樣。 要怎麼收穫就怎麼栽。欣逢台灣語文學校二十周年慶,緬懷創校之步屜艱辛、義工之無私奉獻、友情之山高水長,更期待台美人歷史之綿延流傳。當年的蓽路藍縷、辛勤 耕耘,如今呈現出美麗的成果。感今思昔,謹此為記。 Posted in 2015/01- November 3, 2014北美洲台灣人教授協會-十年的回顧 北美洲台灣人教授協會 北美洲台灣人教授協會(NATPA)的氣質和傳統 NATPA "十年的回顧" 的序 (第一任會長廖述宗寫於1990年6月) 十年來,北美洲台灣人教授協會,在島內,積極推行了不少工作。高雄事件、林義雄家屬謀殺血案及其他政治案件發生之時,本會都及時呼籲國民黨當局,積極推動台灣民主化,尊重人權,並要求立即釋放政治犯;更參與陳文成教授暗殺案的調查,嚴正指責執政黨的暴行。爲使台灣人民早日走出二二八的陰影,本會曾積極參與島內公義和平運動,並舉行二二八事件學術硏討會,協辦紀念林茂生台灣文化講座。此外,本會還有不少會員專家,深入硏究台灣環境管理,核能電廠的設立和肝炎疫苗的試用等問題。島內重要選舉,本會曾多次組團返台觀察選舉,並分析選罷法的缺失,進而公佈選舉弊端, 以促進台灣民主政治的建立。 當然,本會也相當關心島內的教育和學術自由。檢討島內高等教育和學術科技硏究的缺失,評鑑馮滬祥抄襲的事實,抗議並要求徹查因思想不同解聘教授事件,以及聲援學生運動,要求終止校園特務活動等,在在爲本會所重視的工作。 在培養人才和知識交流上,本會也做了一些努力。不少曾接受本會獎助金和硏究補助的學者人士,目前已在台灣社會、政治、學術上扮演重要角色,並做出貢獻。至於, 對台灣文化的保存和發揚,本會也曾積極協助台灣歌舞的演出,並曾補助台灣詩篇,台語課本,台灣字典等的出版。其他由本會補助出版的書籍包括,台灣政策、台灣問題等論文集和有關台灣文化的雜誌。 一九八二年,本會首次邀請黨外四位議員和執政黨員,參加本會年會。之後,即陸續安排不少島內學術界、文化界、政治界和社會人士,來美參加各台灣人社團的主要聚會,以便相互交換意見。而且,本會也有不少會員多次回台和官私方及各界人士檢討台灣有關問題並提出建議。早在本會成立籌備之初,即有回台召開年會之決議。此次,本會十周年年會,得以在台召開,可謂一大盛舉。 本會過去十年來的工作和活動,都明確地表現出本會的氣質和傳統。雖然,本會是一個獨立的學術團體,並不具有任何特定的政治意圖,但也決非爲一個「中立」的團體。 每在明辨事非,維持人權公義,維護台灣人的尊嚴,推動台灣民主政治和維繫台灣文化工作上,本會即毫無保留地表明立場。會內,各會員應用各自專才,擔當不同的角色, 自由表現其多元的特性,但是,每一個會員,都是認同台灣的台灣人的教授學者,秉持其關愛鄕土促進台灣民主的堅強信念,自然結合成堅強的團結體。 Posted in 2015/01
