杏壇漫談-漫談生物醫藥
作者 陳春帆
自序
我在小學、中學及大學都很少作文,也沒人改過我的作文,令我對作文毫無興趣,更絲毫沒有當作家的念頭。賢妻吳明美文筆好,婚後的許多家書都經過明美修改或代筆。許多親友都讃我作文大有進步,還以為在美國學習「中文」的環境好,師資佳,讓我能在短短幾年内,大大改進我的作文能力。
十二年前,明美開始寫些生活小品文,登刊於報紙雜誌。去年,她將這些文章收編,出版了一本精美
五百頁之書「風雨同舟」,頗獲親友讀者好評。好幾年前,她就鼓勵我寫一些我專業方面如生理及神經科學的知識,介紹給大眾。我説我的文章恐怕見不得人。她説:「免驚啦!我會修改到不但見得人,又會令人愛讀的文章,放心寫吧!」她評説我的第一篇文章:「整篇雜亂無章,錯別字太多,辭不達意,標點誤用,專業説法一般人不易瞭解,文章結搆亂,結論不佳,我只能給你四十分,不及格!」經她精心修改後,此文被報社完全照修改文登出,令我信心大增。四年來我慢慢苦心磨練,每篇文章經她修正後,都無須報社校正而能全文照登。最近我的原文成績已增高到八十分了,我仍須繼續努力。
許多專業文章,一般人看了只能一知半解,而這些資訊可供常人使用之處甚多。回想四十年來,我在佛州州立國際大學開了人體生理學、動物生理學及神經科學,如今桃李滿天下,到醫院或診所經常碰到學生來打招呼。也碰到過學生用我的「台灣英語」傳播信息,讓我内心湧出有點「誤人子弟」之感。我也覺得對一般大眾無甚大貢獻,所以我決定以輕鬆幽默,簡單易懂之方式,介紹一些實用生理、神經科學及有趣生物醫療知識給大眾。希望我的半生教學,能對社會有點貢獻。承蒙太平洋時報林文政社長厚愛,特別為我開闢「杏壇漫談」專欄,讓我每月登刊一文,特此衷心致謝!
賢妻去年出版的「風雨同舟」一書,精美實用,是她一生的大成就。我甚為敬佩,所以我決定「婦唱夫隨」,趕緊整理我的文章,分章合成,出版成一本可讀性高而有趣又有用之書。本書之能出版,全靠愛妻鼎力相助。我特此致謝,永銘於心。
陳春帆,於美國佛州邁阿密 2015年3月
作者簡介
陳春帆
學歷:
- 台灣大學動物系學士
- University of Michigan魚生物碩士
- University of Michigan神經科學博士
經歷:
- 台灣大學動物系助教
- University of Michigan, USA
Mental Health Research Institute,Research Assistant
Mental Health Research Institute, Research Associate
- University of Mainz. Department of Physiology, Gernany 副科學研究員
- Florida International University, Department of Biology
助理教授1973
終身職教授1979
開授人體生理學、動物生理學、神經科學及 神經生理學等四十年.修課學生數萬名.
退休2013
榮獲:
Florida International University
最佳指導教授獎
最佳服務教授獎
最佳教學教授獎
State of Florida
教學激勵獎
出版:2015/12
Posted in 2015/12