結束語言二二八(美洲版)

作者 : 胡民祥

【代序】踏落台灣民族語文的大路

大家攏知影甚麼是台獨，道是台灣獨立；道是政治、經濟及文化三柱獨立；道是台灣民族以國

家的形式，在世界舞台恰其他民族國家椅齊齊，平等來往，唔免驚惶；道是宣稱台灣民族國家的存在：台灣是台灣，中國是中國。

夠目前，台灣民族國家是有實無名，所以政治獨立猶未完成。經濟獨立昀腳步是行佇政治獨立的頭前，經濟強強有欲拖政治落去「中國的烏洞(Black Hole)」的危機：生理人資產家追求利潤，一間一間爭向中國開分公司，經濟獨立的面貌漸漸消失。台灣資產家無台灣祖國的行動是台灣獨立的一大危機，是台獨運動者的一項挑戰。

獨立是「三柱鼎立」一柱軟弱道是跛腳，椅未好勢。獨立那像是二人三足競走，任何其中一足無配合，道眞歹行出去。獨立也那像是一台三輦車，其中一輦漏氣，伊都歹振動。戰後台獨的源頭是台灣經濟的本土化，由政治帶頭出發，三十外年來猶原是政治爲中心，文化猶原是跛腳。無家己文化特色，無家己的文化風格，道無法形成一個獨立的民族。汰按呢講咧？

 

胡民祥，台南善化胡厝寮人，1943年生，1967年留美，得機械工程博士，西屋公司工程師，定居美洲茉里鄕。台灣文學研究會祕書兩年（1986-88)。台語文學寫作，主編《台灣公論報》副刊四年（1998-2002)，現時「台文戰線」社委。著作《胡民祥台語文學選》二本、散文集：《茉里鄕紀事》及《夏娃伊意紀遊》、詩集：《台灣製》及《台灣味青草茶》、社論集：《結束語言二二八》，文學評論集：《台語母奶情深》及《走探台灣文學痕跡》。主編《台灣文學入門文選》、《燭火閫關：蔡正隆博士紀念文集》。