北美洲台灣婦女會聯誼通訊第四十七期

會長的話李碧娥

親愛的NATWA姊妹們：

大家好，一轉眼NATWA的新年度也已過了三個月了。感謝姊妹們的合作，至今約有880個會員已繳交年費，請區理事及分會會長再費心與尚未繳費的會員聯絡，也趁機與姊妹們有進一步的認識。

2013年的NATWA月曆已於7月底排除萬難，順利的付印，希望在9月中旬能送到各位手中，今年月曆的主題是“探索台灣民俗節慶”，圖文並茂，介紹台灣民間故事的好題材，請儘速向月曆業務組訂購。

7月份忙著參加台灣人夏令會，今年有美東、美西、美南及中西部等四區，因時間關係我只參加美西及美南。很高興有機會去介紹NATWA。今年夏令會美東召集人林青棻，美南總幹事葉寶桂，美西三位召集人之一洪珠美，都是我們的會員。同時，聖地牙哥台灣中心的執行長歐春美，台加文化協會執行長陳慧中，及剛出爐的大洛杉磯台灣會館董事長王梅鳳也都是NATWA 的會員。恭喜這些傑出的姊妹們，我們也引以為榮。

今年四月，捐書回台計劃，因圖書的儲存及人力的關係，不得不畫下了句點。在過去8年總共送了 180批的書，每批約1500本，共約28萬冊，有250所小學及圖書館受惠。在此，我們再次向此計劃的三位中心人物：賴淑娟、姜瑞香、莊秋芬及所有的志工們致十二萬分的謝意。

NATWA注意到家暴問題的嚴重性，去年年會再次在“同心圓”做了一個有關家庭暴力的節目，今年四月大會正式通過新計劃一關心家庭暴力（Caring For Domestic Violence)，主要在增加大家對家暴的認識，引起大家對此問題的關心，並間接提供協助，希望能替最需要幫助的婦女們盡一點心力。

NATWA II特別計劃是在2005年成立，於2010年成為委員會(Committee)，主要目的建立1.5代與第二代的聯絡網，發掘台美及台加年輕女性的才能，並促進台美及台加人的認同感。今年希望能與NATWA II有進一步的聯繫與了解。

年中理事會及幹部訓練已訂在Newark，N J舉行。10月18日晚上開始至10月21日中午結束，會後有二日半的旅遊。New Jersey分會姊妹們很用心的安排、策劃，詳情請看8月份的Newsletter。參加會後旅遊者，請訂10月23日下午7點以後的班機。

今年我們的主題是“Explore, Appreciate, Celebrate” 讓我們一齊來Explore,心存感激，一齊來 Celebrate!!

暑安！

碧蛾（Bertha)