第四十五屆美東夏令會備忘錄& 聲明

作者 翁進治

主題: 美國 e 安全及台灣 e 自由

地點: East Stroudsburg University, PA

日期: 7-3  –  7-6,  2014

召集人: 翁進治 Helen Loo

美東夏令會已經有45 年悠久的歷史. 在美國以一個少數民族能維持一個傳統性的夏令營自1970 創始至今, 實在不容易. 臺灣留學生經過教育部出國考試通過後 自1950開始來美. 早期的留學生 來到美國時手提兩個皮箱,單身隻影 背井離鄉 踏進一個陌生的社會. 風俗及言語皆不同,大部份人只知一些英文課本的英語,一來必須要上學, 二來又要賺錢養活自已,實在忙不過來. 這些留學生大部份來自較富裕的家庭,年輕健康 有理想 有教養 可以說是臺灣社會裏上層的一流精英. 原是自願出來 大家不辭辛苦 其實有苦也無處訴. 只有身心並用 非學業達到目的不罷休. 我想我們臺美人獲得博士 碩士 學士 學位的比率在美少數民族中算第一.

四十五年來夏令會參加人數有時多至兩千多人,不過近些年來只有兩百至三百.出席人數多半與臺灣的政治情況有關連. 自台灣人選出中國人馬英九為總統之後, 海外臺灣人皆大失所望,許多臺美人幾乎放棄台灣.因此也不想與台灣同鄉做一年一度的會面. 又近幾年來的夏令營參與人很多是家裹三代一起來. 我想很快的就有第四代來參加.

自答應主掌夏令會工作之後 我們費城同鄉們以及笫二代 TANG(Taiwanese American Next Generation) 代表興沖沖的參與各方面工作,我將數人組成一個籌備核心團隊.笫一個目標是如何邀請從Boston 到 Washington D.C.中間的台美人來參加此次夏令營. 把開會音訊登上太平洋時報 又登在 taiwanus.net Website.但是我想最有效的是由每年輪流主辦的五大城市同鄉會會長送出大會請貼. 其次是找開會地點.要南北開車來差不多在四個鐘頭之內. 夏令營一向都是借大學暑假期間, 租學校的大禮堂, 教室 餐廳 運動場及宿舍.前年的睡房有人抱怨說須要用公共的浴室廁所非常不便. 團隊建議參觀 ESU(East Stroudsburg University) 及SU(Scranton University) 兩所在費城東北的大學.我們決定先參觀 ESU. 隨行中莊家第三代十二歲的小公子 Seth寫了一頁宿舍必備的十個條件. 參觀之後 一切都好,莊小公子的十條要求有九條滿意, 不過價錢開得太高 與住高等旅館差不多. 一聽之下, 非常驚愕 不知如何開口, 只好一笑置之, 道謝而回.

其次是參觀第二個大學 SU. 一切設備還不錯, 只是開會大樓與宿舍隔著一條此小城的 Main Street.車子來往頻繁且速度快 想起我們參與人的年紀大 平均七十歲的人, 耳目失靈, 行動緩慢 若有差錯我將抱憾終生.而且此校只能住四百人 與我的估計不合, 也不能滿足莊小公子的十條要求.不過此校開的價格與我們年來的差不多. 我們團隊討論的結果 決定再訪ESU.

ESU 的設備比較理想. 大禮堂可容八百人 又可用的教室很多. 宿舍可容八百人以上. 而且宿舍建築比較新穎 房間大 每個人有睡房 浴室廁所又有廚房. 比上等的旅館還大. 怪不得賓州州立大學的學費比其他州立大學貴很多. 第二次再訪時 我們指定Jay(盧主義) 做代表與校方負責人Sarah洽商.Jay對她說 我們很滿意學校的設備 不過價格太高 隨之給她看 SU 所開的e-mail價格.閱完之後 Sarah答應依照 SU 的開價租給我們. 這與她的原價差得很遠, 所以我們沒有再殺價.

地點決定之後 就得簽契約. 簽契約之前 校方要求我們買開會保險.按照往年慣例 費用在兩千至三千美金. 大會慣用的保險經紀人以 e-mail 送申請書來. 我平生最怕添表格, 添了三頁手畫的表格之後 手酸眼累 一看還有很多頁要添 我只好擲筆嘆息.家裹老先生看我無耐的樣子, 他拿起電話打給我們家用的保險經紀人, 聽他們在電話上交換數個問題.兩個鐘頊之後 打電話回來 開價四百元美金, 我一口答應. 次日經紀人本身送保險証書到我家來.我衷心地謝謝他!

第一份 e-mail 來的契約很長有二十幾頁之多.匆匆翻了一下 看到許多令人生氣的條件. 例如 校方能在我們開會前十天取消契約,有天災地禍 不能開會時定金不還,家具壞了 不管是校方或我們的錯 都要我們負責等等. 心忖堂堂一所賓州州立大學的律師怎能寫出如此蠻橫無理 霸道至極的契約? 過了些時我強抑怒氣 從第一頁慢慢地讀到最後一頁,到處都是陷阱. 我自知這須要專業的律師才能解決, 幸好家裹的媳婦是很聰明的律師.我托她處理契約. 經過四次與校方來往修攻, 刪掉數頁之後, 我才擔心的簽上我的大名.(大會其間 若出事 第一個被告的是我,到時老命休矣.) 這一簽契約三年有效, 所有價錢不變, 這是雙方事前同意的條件.

契約簽好之後, 以下就是 Routine 的工作. 最吃力的工作是 Registration. Judy 一組人 將零零碎碎 的 data處理得清清楚楚 隨時有問題 她都能正確的回答.我真佩服她的才幹. Cindy 編輯大會手冊, Peter賣廣告 此是大會資源之一. 印刷大會手冊又是頭痛的事,我們小鄉村有一家印刷店 不過開價高 我不善討價還價. 所以用 e-mail 到一家很遠的印刷廠 拿了 estimate. 以致這地方小店 自已降了一半的價錢.我最坦心的是入不敷出, 萬一虧空 如何處理? 契約是我簽的.我提醒自已.

太陽花學運 於2014 年 3 月 18 日 至 ４月 10 曰 在臺灣發生. 是大學生與公民團體共同發起佔領立法院的社會運動. 理由是反黑箱服貿.在美國的臺灣人異常興奮, 天天都在 internet看事件的演變. 大家都覺得臺灣有希望了. 美國臺灣同鄉會總部邀請學運中的領袖人物來美國各地的夏令營演講.我也從家鄉台南市 定做精緻的太陽花運動帽做禮物, 送給參與會的同鄉.

大會的節目很重要,出席人數的多少與此大有關係.蕭醫師和 Jay 兩人負責按排節目.蕭醫師邀請我們笫二代的優秀醫師們演講有關醫學方面常識, 這些節目非常叫座. 此次大會的主題是美國的安全與臺灣的自由.美國獨立節那天 開幕典禮之後, 有三位Keynote speakers. 第一位 Randy Schriver 是管理亞洲的前副助理國務卿. 他的講題是 U.S. Rebalance to Asia and Taiwan. 其次是Princeton 大學教授又是前副總統Cheney 之下 主管政策計劃的 Aaron Friedberg 討論 The Future of US-China Relations. 最後 盧主義 解說自由臺灣對於美國國家安全的重要性.

第二天早上的主講者包括臺灣民族同盟的召集人劉重義教授.他的先進卓見“民族運動是臺灣建國之必須條件”值得吾輩深思. 四天大會的演講者皆是一時國內外的專家及名嘴.包括企業家兼臺灣團結聯盟美東主委陳貞華. Taiwanus.net 創辦主持人蔡明峰. 台美人著名學者 我們請到了郭正昭, 張繼昭以及王文隆. WUFI 則由美國本部主席陳希寬以及從臺灣來的沈清楷做代表參與.太陽花運動的參與者吳崢特地報告他的見聞 當時會場爆滿.其他還有許多講員及名人 多得不勝枚舉.陳文成教授紀念音樂會由費城音樂學校 Curtis and Temple University 的臺灣留學生包辦. 節目精釆同鄉們非常的欣賞. 台灣之夜, 節目實在太多. 滿山紅走唱團由台灣組團來表演. 以表演臺灣歌謠及說唱唸歌為主. 使用臺灣民間的古樂器, 如月琴,洞簫等等.使大家耳目一新.可惜的是第二代的節目太長, 原定的15分鐘拖至75分鐘. 他們以走調走音的美國人臺語, 每人說一句, 雖然可笑, 但時間拖延太長, 當時我應該上臺中止他們, 免得低下的節目不能按照時間上演.不過那時的情況 不論如何處理,都難免得罪一群人.

最後一天早上的主日禮拜由鄭義勇牧師主持, 之後由臺灣來的臺語文專家李勤岸教授發表他优美的臺語文詩集以及圖片, 給觀眾留下了深刻的印象.這次大會自加州來的客家人團体提供了幾項美好的節目. 林美惠師生們主辦的“草月流”插花展覽, 給大會添上迷人的采色.

大會結束後有位老婦人對 Jay 說 她自美東夏令會一開始每年都參加. 她認為第 45 屆是第二個辦得最好的大會. 這也是我們籌備會的每一個人, 許多個月來努力的結果, 在此特別嗚謝.我們也深深地感謝所有演講員,表演者以及參與大會的所有同鄉.

此次大會特意注重年輕的一代TANG. 他們有自已的團隊辦理一切的 Registration, programs, room assignments etc. 表現的成果很好 年紀小的孩子們被教得又乖又聽話, 實在難得. 只是費用高一點. 我們的第二代的手頭比較鬆一點.

因我們團隊極力想辦法擴充人數 又有太陽花學運發生, 所以註冊人數達到650, 加上附近臺美人只來參加有趣的節目的人數, 參與者總數近700人. 比預算人數多出一倍. 大會結束後, 收到 ESU的帳單 限一個月內付款. 我們團隊審查了帳目, 因沒有差錯, 兩星期後 照數付清.感謝工作團隊每個人的出力合作. 四天三夜的夏令會 平安無事的結束. 謝天謝地, 阿們, 阿彌陀佛.

此次大會開支很大,但因參與人數多, 嬴餘也不少.因大會的 Reserve Fund 有足夠的基金, 我們決定捐出所有的餘款. 我認為錢是須要流動的.我們第一代臺美人, 因年輕時勤儉過度, 老來, 雖然百萬富翁 比比皆是, 但是捨不得花錢 于公于私都要併命積錢, 我想這是第一代移民的特徵.

我們捐款的對像是由美回台 在前線為臺灣前途奮鬥不懈的教授和台美人,以及參與太陽花運動的年輕人團体.其次是美東台美人的公民社團. 又特意留下一批錢 捐給 United Fund and Pearl Buck Foundation. 我們非常關懷臺灣但我們也很愛美國.

底下是夏令會閉幕典禮時我親自以台語宣讀的大會聲明記錄. 文稿由盧主義 起草,經陳初雄大會理事長 同意 而完成.

2014年美東台灣人夏令會聲明

七月六日於賓州 East Stroudsburg

台美人應密切關心美國的安全問題。中國之崛起威脅美國e安全，但美國政府與民眾普遍缺乏警覺心。台美人深知中國歷史，也了解中國人e 心態， 台美人應積極提醒美國政府、國會、學界以及民間人士 ，美國的安全切不可依靠中國e善意，對中國的崛起應提高警覺。

一個民主、自由e台灣與美國e本土安全息息相關。台灣在國民黨政府復辟之後，民主倒退，經濟過度依賴中國市場，數年來緊密交流，在攏無防衛e情況之下，讓中國勢力滲透全島。而國民党與中共急於進行政治協商，謀求統一，讓台灣前途充滿危機，主權隨時可能陷落，吾人必須讓美國政要了解此事實，以及時採取對策，保衛台灣主權。並維持亞洲和平。

今年三月十八日大學生佔領立法院，引發太陽花運動，不但展現台灣青年對於民主價值及民族自決e堅持，也提醒全台人民，馬政權正不擇手段，毀憲、違法積極引進中國勢力來侵佔台灣。咱希望太陽花學運促成全民覺醒，讓國民黨在年底的七合一地方選舉中慘敗，藉此延遲國共推動和平協議的時間表，讓台灣人民有機會結合力量，反抗馬政權e叛國惡政，共謀拯救台灣e策略。

第二代台美人於醫學、法律、科技、人文、工商業等領域都有傑出成就，可惜社團之間缺乏密切聯繫，無法發揮集體e影響力。 期望咱的第二、三代台美人以各地夏令會做橋樑，增加互動e機會，使台美人的傳統文化繼續在北美洲發揚光大。

寫於 Lansdale,PA. 10/03/2016

 

Posted in 10/2016