January 23, 2017你的生命活力-從自由基談起 作者 林天送 序 我是一個從事基礎科學研究與教學的工作者,那怎麼會去寫一本有關健康保養的書呢?話說四年多前,本校華盛頓大學(華大)醫學院幾位教授先後找上門,邀請我跟他們做一些「自由基」與醫學的基礎研究。自此就把我帶進了一個新的研究領域,使我有機會應用我的分子化學專長去探討分子生物的種種現象,去追蹤疾病的根源。從合作的實驗成果中我自然學了許多寶貴的醫學知識,而使我對人的生命活力有了更深入的認識,更上高層次的瞭解。 寫這本書的動機是想與你分享近年來歐美科學與醫學界的研究成果:「自由基病理」。當然我也要報導一些在華大做出來的實驗成果。這本書有大半的章節已經在健康世界雜誌發表過。生命是多元性的,為了使這本書能確有促進生命活力的效果,我也蒐輯了許多最新而有關連的一些預防保養的醫學新知。 當你瞭解了疾病的前因後果後,你就會特別去注意飮食與運動的重要性,進而去尋找健身保體的道路。希望書中所討論的一些課題,能為你帶來新的保健觀念,及切實的生活方式。西諺說:「一兩的預防勝於一磅的治療」。預防保養的工作是要自己去履行,別人無法代勞,若能再培養快樂的人生觀,找得心靈上的寄託,那定能達成身心平衡的境界,就自然能保持並促進個人的生命活力。本書若能讓你多活幾年無疾而有意義的人生,或能使你達成還老返童的願望,那就値得了。 在這裡我要附帶說明的是:當你讀到一些學術專有名詞及英文字句時,請你不要就丟下來不看,那你就失去了重建生命活力的良機。只要你有國中以上的程度,你就可以看得懂這本書的。學術名詞我會詳加說明,英文字眼只是一種對照的表達方式,我寫出來的目的是讓某些讀者有機會而想進一步去瞭解時,可以査閱有關英文資料,因為自由基到底是歐美的醫學學說。萬一有些地方你看不懂,也請你繼續看下去,書中的章節並不都是上下有關連的,你也可以跳著看,我想你總會看懂些的。或者你只想讀某一部分的報導,那就夠好的了。 有時候我會寫出化學符號或是化學方程式,請你不要害怕,那只是想滿足那些有化學基礎的讀者(高中以上的程度),讓他們看看如何把簡單的化學概念應用到人體身上,所以如果你看不懂化學方程式,那就跳過去吧!你也不會漏掉多少我想報導的信息。希望你能從頭到尾看完這本書,你能吸收多少就算多少。只要你有了些概念而能應用到你自身上,你就有機會去保持與增強你的生命活力。這本書是為任何追求加強生命活力的人寫的。這位讀者不是別人,就是你。 我在這裡要謝謝華大的幾位教授引導我進入醫學研究的門,他們是Dr. Dennis Choi, Dr. Ann Cross, Dr. Laura Dugan, Dr. Thomas…
January 17, 2017大紐約區海外台灣人筆會2017年筆會年刊 作者 大紐約區海外台灣人筆會 會長的話 諸位筆會會員,諸位來賓,諸位同鄕,大家新年恭喜! 非常感謝諸位在新年伊始撥空來參加大紐約區海外台灣人筆會年會及元旦晚會. 自從去年臨時授命,二月中旬正式接任筆會會長以來,因個人才疏學淺,交際不廣,對於筆會事務一直戰戰兢兢,幸有歷任會長不吝指教,加上諸位理幹事合力協助,才能平安順利渡過二零一六年,來到二零一七年元旦,回顧往事,筆會於三月十二日在欣欣旺旺餐廳歡迎並宴請呂秀蓬前副總統蔡明憲前國防部長一行來美訪問團,時當台灣大選不久後,蔡英文當選總統,民進黨立法院大多數,又近春節,會場一片喜氣洋洋,並聆聽三四位貴賓演講,提及綠色完全執政的意義,討論臺灣前途及末來的前景,使餐廳内七八十名聽眾聽得眉飛色舞,洋洋得意。四月十六日有太陽花運動之一的台左維新三人代表訪問團,理事長吳濬彥,副祕書長林家宇及李受繞,筆會又在欣欣餐廳宴請並聴他們報告,會員們並和他們交換意見。六月廿五日邀請名政論家曹長青在欣欣旺旺演講,曹老師講話鏗鏘有力,對於時政見解尖銳,滿堂坐無虛席,莫不洗耳恭聽。 今年(2017)的年會節目承蒙各位理幹事同心協力合作之下,下午一點半開始報名,兩點開始專題演講,第一場由徐清一博士主講「三十年電子資訊創業經驗」,徐博士於1985年創業至去年在紐澤西公司有三百五十人員工,服務遍及世界七十六個國家,每年業績壹億多美元,讓我們一起聴他細數經驗。第二節演講由陳廷指教授講解莎士比亜的哈姆雷特(Hamlet)悲劇故事,又名王子復仇記,是莎氏最長最膾炙人口的一齣戲劇。第三位主講人是李乃恭牙醫博士,台大醫學院牙科畢業,哥倫比亞大學口腔外科牙醫博士,全能的牙醫,大紐約區很多臺美人都受他照顧。講題是「再談植牙」。第四位演講者胡兌昀小姐(Jennifer Hu J.D.)曽任阿扁總統府英文祕書,臺南市民政事務局局長,現任環球臺灣研究中心的副董事長(Global Taiwan Institute,簡稱GTI)。 下午六時至十時晚宴照常都由我們筆會全能的李惠仁醫師主持,不是賣瓜的説自己的瓜甜,保證亳無冷場,我的會長致詞,唱國歌,來賓致詞都不會太長,賴牧師祈禱也不會太長,因剩下時間頼牧師要表演音樂,林宮餐廳的拼盤為大家帶來家鄉味。旅館的主菜鷄魚兼得,省了點菜時間,餘興節目有Jackal Chou兩人樂隊唱出臺美歌曲,楊征東醫師的港都夜雨會扣人心炫。 晚宴的主講人特別由臺灣來的林茂賢教授演講「臺灣民俗彩風及趣味年俗」。生為台灣人對於台灣民俗應該有徹底的了解和認識,讓我們細心聆聽。 美國總統當選人川普和臺灣總統蔡英文十二分鐘的電話交談,引來世界各大報頭條新聞,以及美國國內外驚奇反應,美國政府必須面對中國和臺灣,一邊一國的事實,不能一昧姑息中國强横惡霸作風,希望此時是台灣出頭天之日。 天佑臺灣!天佑美國! 會長陳欽明 Dec. 12…
January 17, 2017回台灣買靈魂:門諾醫院.黃勝雄醫師回憶錄 作者 黃勝雄 自序 讓生命更有意義 懷著感恩的心,我完成了這本回憶錄。首先我希望留給我在台灣和世界各地的親戚朋友當紀念。其次也要讓聽過我講述「醫學與人文」及「醫療政策與醫院管理」 的學生及後輩醫界朋友知道我怎麼走過來的。更重要的是我想呈獻給過去幾年來關心、愛護我,在花蓮偏鄉服務時,支持我的朋友。謝謝你們的祝福,讓我在這一段的生命顯得更有意義。 我把我的故事分做三段來述說:第一個階段是從出生到長大。我要先感謝我們黃家的先祖帶我到這個世界。和我母親娘家的外祖父母,母姨、母舅,在二次大戰貧苦吃不飽的時候,幸好有他們的陪伴和分享,也帶給我幸福和回憶。我的小學敎育雖然雜亂,但是到現在我們幾位同學餐敘時,還是很懷念這段無憂慮的好時光。我個人智慧的開竅應該是從初中三年級到台中一中高中部三年的這段期間。謝謝幾位老師的敎誨指導,才使我從頑童變化成書童。台中一中的啟發讓我能獨立思考(謝謝你齊邦媛老師,希望您身體還很健康)和養成有計劃的自學習慣,也讓我最後選擇效法史懷哲醫師走上醫學和奉獻給上帝的路。 第二階段是我在美國受專業訓練的那段二十五年間的所見所聞。我特別用長一點點的篇幅描述神經外科醫師,是想表達這是充滿競爭訓練很長後才產生的「稀有動物」,請大家要珍惜。也想要讓國內的年輕學子知道「流淚撒種的,必歡呼收割」這句聖經中的至理明言。我在美國這段時間是我智慧增長最多的時間。從醫學科學到人文歷史,從美學藝術到古典音樂的涉略,使我眼界大開。不止中文的典故,我以英文為媒介,也打開了歐美文學歷史的視窗。也是在這段時間通過幾位導師和在約翰霍普金斯大學的學習,使我變得更宏觀和無私。我看到美國建國諸先賢的睿智和遠見,他們所設立的憲法和典章制度,使這個國家成為法治而不是人治。雖然這是資本主義的國家,他們讓企業家(Entrepreneur)存在,而且允許他們能在短時間不用勞力就賺大錢,像比爾蓋茲和華倫‧巴菲特。但是美國的稅法公正齊全,引導他們成為世界最大的慈善家(Philanthropist)。美國更是一個大熔爐,各種膚色人種都有秩序地共存。看到僅占總人口一四%的黑人竟會被選出,由歐巴馬出任總統,就可以看出這是多麼民主的國家!我很有幸在美國執業當醫師的二十年生涯中,也未曾遇到人種歧視的經驗。 第三階段是描述我決定回台灣的心路旅程,並且選擇去最不方便又偏遠的東台灣服務了二十二年歲月,這當中的點點滴滴。 我是一個基督徒,從學生時代就常和日本、韓國的基督教醫師開會或一齊去無醫村義診,到了一九九三年他們已經有人到第三世界去做宣敎醫師了。我本來也有這種打算,只是沒有想到最後卻是回到自己的故鄉台灣。既然這樣我就選擇類似第三世界,資源比較缺乏的台灣東海岸來服事上帝,因為祂說,「服事最弱小弟兄當中的一個就是服事我。」 就這樣我在花蓮服事了二十二年。 因為經常有媒體報導,所以我沒有用很多篇幅描寫這段時間的酸辛苦辣。基本上我覺得如果我沒有這樣(回到偏鄉)做,就沒有學到史懷哲的精神,就好像我是一個失去了靈魂的人。只知道在美國過著重視物質享受和優雅有品味的生活而失去了靈魂的人,所以我告訴朋友我是回來買靈魂的。到這裡就是我的故事。 史懷哲醫師一直在非洲工作到九十歲而在安睡中死亡。但是我不想成為別人的負擔,所以選擇退休。 現在我退休了,許多朋友問「人親、土親,故鄉的人最親」,為什麼你都退休了還要回去美國呢?其實這是很複雜的情感、責任和財務問題。二十二年前我把兩個兒子送進大學就教他們自立,美其名我說是讓上帝來照顧他們。事實上當他們在學校選課和交女朋友,我們都不在身邊給意見,更無法影響他們的選擇,這是失責也是犧牲。後來兩位媳婦都是白人,連和孫子講話也要用英文,更產生了一種莫名的距離。所以希望退休後能在情感上補缺過去的犧牲和遺憾,更期待孫子、孫女能理解和體貼華人祖父母的用心。在台灣醫院工作後退休的醫師,只靠每個月不到兩萬台幣是無法生活的!所以我選擇了回去美國比較安全的退休制度。請台灣的好朋友見諒。 我已經接近八十歲了,但很感恩身體體力都還很好,雖然退休了還可以做志工或在老人會、長青社分享醫學新知或做信仰見證,使退休生活過得很充實。但願這本回憶錄能幫助到一些人。 作者簡介 黃勝雄 1939年南投草屯出生,台北醫學院醫學系畢、約翰霍普金斯大學公共衛生碩士、醫療政策與管理碩士。他是享譽美國的腦神經外科權威,也曾是雷根總統隨行的指定醫師,有「Doctor's…
January 17, 2017感恩 祝福 黃勝雄醫師返臺服務22年 榮退特輯 編者 基督教門諾會醫院 敬愛的朋友: 你好! 好像大家都知道我要退休了!是的,我已經離開花蓮和在那裡工作了二十二年的機構。現在回美國和兒孫分享一段養老的生活了! 想起過去二十幾年,你給我的幫助、鼓勵和關愛,才有今天門諾醫院和葡萄藤社福基金會的成長。有你的支持,也讓我在過去這段時間的生命過得特別有意義!你讓我感到生活的樂趣與溫馨!每次回憶過去我們在一起的活動片段,你的身影都會重新浮現在我的眼前,也重新在我腦海中記憶一次,我很珍惜!也請你多保重。 我正在努力書寫我的回憶綠。而這本小冊子是我退休時,朋友們所寫下心目中的我。送給你當紀念! 珍重 再見! 上主的僕人 黃勝雄 敬上 Published in 06/2015 Donated…
January 5, 2017青春.逐夢.台灣國:開枝 作者: 戴寶村/主編 分途各進堅執初心 戴寶村 1895年,日清馬關條約簽訂後,台灣成為日本的殖民地。日本進入大正時期(1912-1926)後,開始推行符合現代的政治體制與政策,逐漸轉型成為現代國家,這股風氣也改變了日本對台灣的殖民政策,自1919年開始,改以文官擔任台灣總督,1920年代陸續設立台北高等學校和台灣帝國大學等高等教育機構。台灣民間同樣受到這股民主風氣,以及第一次世界大戰後的民族自決思潮影響,對日本殖民政府的態度,從初期的武裝抗日,轉為政治、社會運動路線,如1921年開始向帝國議會提出設置台灣議會的請願運動,知識份子也在同年組成台灣文化協會,期望透過文化啟蒙,提升台灣人的智識與文化,如此才能和日本對抗,追求台灣人的自治。二次大戰結束後,國民政府代表盟軍接受台灣,台灣本土知識份子的力量,在文化衝突,以及二二八事件的影響下受到重挫,部分人士轉至海外,延續精神命脈,也揭開台灣獨立運動的序幕。1956年,廖文毅在日本成立台灣共和國臨時政府,陳以德、盧主義、林榮勳、楊東傑等人,則是在美國費城成立「台灣人的自由台灣」(Formosans’ Free Formosa, 3F),並在1958年改組成立台灣獨立聯盟(United Formosans for Independence, UFI)。 1950年代的台灣是噤聲的白色恐怖年代,在國民黨的洗腦教育下,台灣人幾乎失去自由思考的能力,逃離台灣是當時唯一能夠呼吸自由空氣的活路,也是重新認識台灣的開始。許多留學生在出國後,從參與同學會、同鄉會的活動中,感受到台灣人的溫情,開始對台灣產生認同,並透過閱讀相關文章,並與具有同樣台灣意識的同鄉討論,了解到台灣所面臨的危機,逐漸凝聚起台灣留學生的向心力,勇於表現出台灣人追求獨立自主的願望,以及中華民國無法代表台灣,台灣不是中國一部份的主張。看似簡單的家庭聚餐、野外郊遊、或是球類競賽,卻是聯絡感情最好的方式,海外台灣留學生就是透過這樣交心的方式擴大影響力,使美國的台灣獨立運動組織,從區域性、校園性的聯誼,走向世界性的結盟。1966年,在威辛康辛大學麥迪遜校區成立的「台灣問題研究會」,便和UFI結合,成立「全美台灣獨立聯盟」(United Formosans in America for Independence, UFAI),並進而在1970年,聯合美國、日本、加拿大、歐洲和台灣五地的獨立團體,成立世界性台灣獨立聯盟(WUFI),即使主張、路線略有不同,但追求台灣獨立,當然是所有參與運動者不變的目標。但國民黨對思海外獨立運動的監控,同樣在海外佈下天羅地網,由一批「職業學生」滲透進台灣人的活動與組織,撰寫報告,將「異議分子」分級列管,被打小報告的異議份子,從此成為黑名單而無法回台,在台親友多有受到情治單位威脅,要求管束自己的子女,以及其兄弟姐妹不被允許出國,前途受到影響的經驗。許多名列黑名單的台灣人,即使接到至親病危的消息,在申請返台簽證時,仍受到駐外單位的多方刁難,無法返台奔喪,國民黨政府唯恐海外自由風氣傳進台灣,戳破黨國體制的謊話,卻在許多海外學子心中,留下一輩子無法挽回的遺憾與哀傷。在台灣意識啟蒙與力量結盟的過程中,許多台灣留學生改變當初赴美的初衷,投入獨立運動,甚至拋棄學業、事業,以專職的身份負責聯盟事務,懷抱著革命的熱情全心奉獻,為喚醒台灣人的獨立自主而義無反顧。1970年,有世界性的台灣獨立聯盟的成立,有彭明敏教授成功擺脫監視脫離台灣,理應是台灣人力量受到鼓舞、士氣高昂的一年,但此時對於獨立運動路線的爭議日趨激烈,許多盟員認為,意識的啟蒙雖然有其價值,但獨立運動不能僅止於啟蒙,並且對於多數盟員仍以學業、事業和家庭為主,只有在休假日才能投入運動的現狀也感到不耐,認為要從事更接近革命性的行動,才能打倒擁有武力的國民黨政權,因此有盟員自行辦理訓練,請專家教導如何製作炸藥及使用槍械、射擊等,1970年震驚世界的刺蔣事件,是獨立運動所開出的第一槍,也可說是不滿獨立運動停滯不前的一種投射。…
January 5, 2017陳唐山回憶錄:黑名單與外交部長 作者 陳唐山 自序 謹以此書獻給牽手林純純 二○一六年三月十二日,此書尚在撰寫時,我的牽手林純純卻病逝於洛杉磯爾灣長子家中,她是我此生最大的精神支柱,黑名單時期我更視她為革命夥伴。 我在大學時期與她結識,當時她念台北師範學校,我擔任她弟弟的家庭教師,到了一九六一年,這位淡水姑娘林純純,嫁給鹽水子弟陳唐山,偏離了應有的生命軌道,開啟了她雖豐碩但卻苦澀無比的人生。 在嚇破膽,返鄉無門的年代,身為黑名單份子的家後,她雖嚐盡生命苦杯,但仍認真、認分、認命地協助我全心投入反對運動志業。滯美二十九年,這位看似婉約的台灣女性實則展現了她強大的生命韌性。 二○一四年三月十八日的太陽花學運,帶給我極大衝擊。從青島東路國會辦公室往外望,我看著這群網路世代,從集結到分工,快速且有效率,運作猶如一個小政府。三月三十日,來自台南的家鄉子弟林飛帆,在凱道上面對五十萬民主黑潮,不卑不亢的向統治者提出挑戰,他們的膽識更勝於黑名單世代的我們。 三一八學生攻占立法院,讓我回想起當年一群海外黑名單,在漫天風雪,穿梭於美國國會迴廊為台灣民主人權發聲的場景,兩者雖年代不同,但守護台灣的意念相通,在在驗證台灣每逢關鍵時刻,就會有一群年輕人挺身而出,二二八事件如此,黑名單時代亦復如是,野百合、太陽花更是一脈相承。我認為這是台灣永不妥協精神的遞嬗。身為黑名單世代,我們對台灣的熱愛未曾稍減,但已逐漸凋零。 最後謹以此書向牽手林純純及所有曾經共事過的朋友致上最大謝意,這本書雖平舖直敘,沒有史詩般的壯闊,亦難勾起大家窺伺歷史的激情,但卻詳實記錄著黑名單世代的努力。特別是牽手林純純,相信此刻妳已站在另一個制高點,繼續眷顧著妳所熱愛的台灣土地。 陳唐山 寫于二○一六年五月三十日 台北 作者簡介 陳唐山 1935年出生於台南州新營郡塩水街岸內庄。台灣大學畢業,美國奧克拉荷馬大學大氣物理學碩士,普渡大學地球物理學博士。 1964年留學美國,因相繼成立世台會、FAPA等組織,而名列黑名單長達29年。在美積極參與各項遊說活動,促成美國國會通過「給台灣兩萬移民配額」提案、「台灣前途決議案」及「台灣前途修正案」等重大決議。曾任世台會、FAPA會長。 1992年黑名單解禁,陳唐山返台後投入政壇,歷仼三屆立法委員、二任台南縣長。2000年,首度政黨輪替,因滯美時期奠定下的外交實力,被延攬為外交部長、總統府、國安會秘書長,為黑名單入閣先驅。…



