敬邀 您參加1999年中西部台灣人夏令會
時間：七月八日〈星期四〉至十一日〈星期日〉
地點：俄亥俄州衛斯理大學〈Ohio Wesleyan University〉
親愛的鄉親：
今年我們的中西部夏令會將在俄亥俄州衛斯理大學舉行，這次由哥城(Columbus)台灣同鄉會主辦，附近的同鄉會協辦，另外台灣學生社年會也將一並舉行。哥城台語基督敎會及佛學社也將安排一天的青少年營，屆時必然熱鬧非凡。衛斯理大學位於哥城北邊十五英哩的Delaware，校園風景優美，地點方便，會場將設於該校設備新穎的活動中心，宿舍均有冷氣，保證同鄉不論老少都將有一個舒適愉快的夏令會。
今年中西部夏令會將有嶄新的内容。以迎接新世紀、新台灣及新夏令會來策劃這次夏令會的節目。我們邀請的講員包括建國黨前任主席許世楷、FAPA會長陳文彥、航太專家廖宏祥、作家莊芳華，另外還有葉錦如及廖淑娟。我們將安排四場Panel Discussion來深入探討幾個有關台灣及美國社會及台灣人家庭的題目。台灣學生社也有很精形的節目，講員包括李佳倫、杜文苓(Founder of TEAN)、Jia-Hsing Yeh、Hsiang-Hsiu Lee (Film Director)，分析台灣環境、外交、國防、文化及敎育等問題。
台灣人氣旺的歌星洪榮宏，將於台灣之夜有一小時的熱情演出，同鄉請勿放棄這難得盛會。
運動節目包括網球及高爾夫球賽。衛斯理大學校園裡有Olympic Size的室内游泳池，青少年的節目也將是不可或缺的重要活動之一。
Delaware (Columbus), Ohio離中西部各大城市都很近，歡迎大家攜眷來參加。有興趣的同鄉可向黃永勝〈總幹事614-326-2369〉施忠男〈節目組614-459-3532,cshih@cas.org〉及花婉珍〈註冊組 614-457-3325,Fax 614-457-3035〉等查詢。
1999年中西部台灣人夏令會籌備會
召集人：黃永勝 Yung-Sheng Huang
電話：614-326-2369 (E-Mail: huang. 190@osu.edu)
地址：2462 Danvers Court, Upper Arlington, OH 43220
1999年中西部夏令會
七月八日在Columbus, Ohio舉行
【本報訊】中西部夏令會將於七月八日（星期四）至十一日（星期日）在俄亥俄州衛斯理大學（Ohio Wesleyan University）舉行，這次由哥城（Columbus）台灣同鄕會主辦，另外全美學生社年會也將一並舉行。哥城台語基督教會及佛學社也將安排一些活動，屆時必然熱鬧非凡。衛斯理大學位於哥城北邊十五英哩的Delaware，校園風景優美；地點方便，會場將設於該校設備新穎的活動中心，宿舍均有冷氣，保證同鄉不論老少都將有一個舒適愉快的夏令會。
今年中西部夏令會將有嶄新的內容。以迎接新世紀、新台灣及新夏令會來策畫這次夏令會的節目。我們將邀請台灣及美國各地來的講員，另外將安排以Panel Discussion的方式來深入探討幾個有關台灣與美國社會及台美人家庭的題目。
運動節目包括網球及高爾夫球賽。衛斯理大學校園裡有Olympic Size的室內游泳池，青少年的節目也將是不可或缺的重要活動之一。
Delaware（Columbus）, Ohio離中西部各大城市都很近，距離Cleveland 及 Cincinnati都在 140 miles左右，到Chicago 300 miles, Indianapolis 179 miles, Detroit 200 miles。
歡迎大家攜眷來參加。有興趣的同鄉可向黃永勝（總幹事614-326-2369），施忠男（節目組614-459-3532）及朱修明（註冊組614-792-8077）等查詢。
摘自台灣公論報 第1736期 4/10/1999
摘自台灣公論報 第1750期 5/29/1999
中西部台灣人夏令會
於七月十一日圓滿閉幕
【俄州哥倫布斯訊】一年一度的中西部台灣人夏令會今年輪由俄州哥倫布斯台灣同鄕會主辦，於7月8-11日在哥倫布斯市附近的Ohio Wesleyan University校園內舉行。今年的主題是「新世紀、新台灣」。主題演講由前建國党(TAIP)主席許世楷、台灣人公共事務會(FAPA)會長陳文彥及前北美洲台灣婦女會(NATWA)會長葉錦如主講。台灣學生社(Taiwan Collegians)也於同時舉行年會。
前建國党主席許世楷以近日台灣一般政治情勢 (黑金霸權)及2000台灣總統大選有可能爲候選人的政治人物之言行爲其演講內容架搆而來分析台灣前途。FAPA會長陳文彥解析台美人草根運動對推動美國國會通過「台灣安全法案加強法」的重要性。葉錦如女士以她參加國際婦女會議時，中國對台灣代表的敵意及台灣婦女克服種種困難的經驗來警勸台灣婦女必須做爲創造歷史的人而脫出被害者的處境。
其他演講者尙有台灣教師聯盟的莊芳華(台灣的文化運動)、工程情報公司的廖宏詳(資訊及國防)、吳心中談(亞太安全)、學生社杜文苓述說以台灣環保運動爲台灣作國際外交、曾心儀及葉宜恩解說台灣政治現況、林素幸講台灣美術史、謝若蘭(原住民之人權)、廖淑娟(台灣婦女社運)、張文貞(女性與台灣認同)。其他有「醫藥與健康」、「第二代看台灣家庭」、「異族通婚」、武術示範及社團討論會，討論「台灣展望」。
此次夏令會的主要資助者是 Nationwid Insurance，也派代表解釋保險投資的種種資訊。今年中西部台灣人夏令會第一次以商業公司爲主要資助來源而降低同鄕費用，似乎頗爲可行。
「台灣之夜」是所有台灣人夏令會的傳統。今年除了由中西部各台灣同鄉會提供節目外，全美台灣同鄉會特別邀請到台灣台語歌紅歌星洪榮宏演唱，全場轟動。一群小台灣人在Julia Liu的指導下演出「小小原住民舞」，極其可愛。「阮那打開心內的門窗」一曲 由劉剛演出，鄭明亮伴奏。Mozart的Concerta No.3 in G由吳孟軒小提琴及陳翠珍piano演奏。台灣學生社演出「鑼陳鼓聲」爲「中華民國」遷亡魂。劉立筠演出「彩緞瑤舞」。「辛城的茶店」由魏妙圭及林瑞陽教授領頭，演出一套類似，但更加精彩的Broadway- Musical。洪全智的「政治漫談」取笑台灣政治人物及形態，使人啼笑皆非。
此次中西部台灣人夏令會總幹事是黃永勝，節目組由施忠男負責。其他哥倫布司同鄉亦分工合作，在完全沒有任何官方資助之下完成了一次非常成功的夏令會。明年中西部夏令會將由辛辛那堤台灣同鄉會主辦。
摘自台灣公論報 第1761期 7/14/1999
1999年中西部台灣人
夏令會報導（一）
施忠男
中西部數百台灣人相約在七月八日至十一日的七十小時裡在俄亥俄衛斯理大學聚會。這是一年一度的中西部台灣人夏令會。這次由哥城（Columbus）台灣同鄉會主辦，附近的同鄉會協辦。台灣學生社的年會也在此一倂舉行。老、中、青、少在這裡一起渡過一個輕鬆又不忘記學習的一個週末。衛斯理大學位於哥城北邊十五英哩處的德拉瓦 （Delaware）。校園大小、設備正適合我們的夏令會，與會同鄉甚爲滿意。宿舍有冷氣，這是我們尋找營地的必要條件。
新世紀即將來臨，夏令會也以「新世紀、新台灣」爲主題。講員是知名的專業的先生和女士。會場佈置美麗的鮮花、氣球，夏令會在同鄉齊唱「福爾摩莎頌」的歌聲中揭幕。
現任中學教師、自由作家的莊芳華女士應全美會之邀來夏令會演講。她講的題目是「從文學與文化運動來追求台灣人獨立、自主、自尊、與自信」。廖宏祥博士，一位航太專家，向同鄉演講「TMD飛彈 防禦」，向學生社的學生演講「資訊戰爭」。留學法國的年輕博士吳 志中演講「亞太地區安全體系剖析及台灣所能扮演的角色」，他以積極樂觀的態度探討台灣問題。柏克來加大的學生杜文苓和Lily Hsueh 代表「台灣環境行動網」演講在台灣保護黑面琵鷺，在國際會議從事環保外交的經過。亞利桑那大學司法硏究所博士候選人謝若蘭演講 「原住民之人權」。曾心儀女士，一位長年爲台灣前途打拼的女將也 應全美會之邀做演講。她講「台灣社會與教育」。她也報告辦理紀念鄭南榕、詹益樺兩位烈士的活動。說到在去年秋天在東京參加抗議江澤民的行列被日本警察架走時，眼淚都快滴下來。立委葉宜津女士也趁訪美之便，在夏令會發表演講。她說，雖然民進黨是有很多的問題，明春台灣總統選舉陳水扁當選的機會很大，希望大家全力支持，先贏再說。廖淑娟女士，在北伊大攻讀博士學位，主修成人教育，報告「台灣婦女的社運」。他回台數年期間，參加環保、社區工作，對婦女社運相當有心得。林素幸女士解說「台灣美術史」。她也用英文向青少年說明一次。林女士是俄州大博士班學生，硏究中國繪畫。保險經紀人陳淑婉代表聞名的國廣公司（Nationwide）向同鄕介紹保險、投資、退休計劃。國廣公司是夏令會的最大贊助人。第一天的節目還有網球比賽和高爾夫的現場練習。
第二天星期六大淸早，台灣人公共事務會會長陳文彥演講「加強草根運動、促進台灣安全」。他說明國會的運作，報告SR693「台灣安全加強法案」的進度。葉錦如女士，前北美洲台灣婦女會會長，以「慶祝過去和建立將來」爲題，發表演說，報告她參加社區工作的經驗，到北京參加國際婦女會議的經過。前建國黨主席許世楷精闢的分析「台灣政治的問題」，包括公投立法、中華民國化的問題及國大的存廢。他說，黑金政治使民主政治崩潰，買票使民主政治變成脆弱。 廢國代、制新憲被忘記。以「做國代、廢國代」參選的人，食髓知味，不願再說廢國代。制憲才是主體「才能獨立、建國。以台灣的歷 史爲主體。中華民國第二共和貪圖偏安，假使陳水扁當選總統，國名是否會更改？台灣不是「分裂國家」，是「新生國家」，應以台灣的名義，參加聯合國。應該像戈巴契夫去做USSR的總統，廢USSR。
下午耶魯大學的張文貞演講「女性與台灣認同」。「醫藥與健康」的節目，由曹昌榮醫師講「如何預防中風」。何震輝醫師講「攝護腺癌及其他與泌尿有關的疾病」。俄州大教授陳文雄籌劃兩個小組討論會，「第二代看台灣家庭」及「異族婚姻」。前者由Michael Hsu, Sabrina Shih, Katherine Lin, Jeffery Chu做引言。後者由柯賢淸教授、李秋榮教授、賴騰英博士做引言。兩位教授子女皆與美國人結婚，賴博士本人與日本人結婚。「台灣展望」的小組討論有各社團的代表發言。參加的社團代表有全美會林又新會長、台灣人公共事務會陳文彥會長、台灣獨立聯盟美國本部許世模主席、北美洲台灣婦女會葉錦如女士、台灣學生社黃則堯先生、台灣環境行動網杜文苓女士、北美洲台灣人醫師會游祥修會長。王明誠博士和數位美國友人做劍道示範，王景明先生示範柔道。
星期六晩上，哥城台灣歌謠合唱團團員合唱「無通嫌台灣」、「望你早歸」、「望春風」揭開台灣之夜的序幕。周月秋女士籌劃演出，也由她和企業家楊啓仁先生主持節目。歌王洪榮宏和夫人專程從台灣來演唱。他唱「一支小雨傘」、「男子漢」等名歌。
我們繼承傳統，每天晩上都有「認親結緣」，我們歡唱台灣歌曲，朋友歡談。有喝不完的飮料、啤酒。食物則有魯蛋、雞腿、雞翅、魯肉、小月餅。體會到 I hate to go to bed, I hate to get up, I hate to be alone.
星期日早上，頒獎給網球比賽和高爾夫比賽的勝利者，將會旗移交辛城和德頓同鄉會，他們接棒辦理明年夏令會。閉幕典禮在「福爾摩莎頌」和「叫出我的名台灣」的歌聲中結束。
有的人踏上歸途。有的人參加禮拜，有的人參加佛學晨修，藉此收回幾天興奮的心情。祝大家健康，明年再見辛辛那堤。
摘自台灣公論報 第1762期 7/17/1999
1999中西部台灣同鄕會夏令營之探討
林敬賢
在去年中西部夏令會將近結束之日，今年接辦的Ohio Columbus之 主辦人，即找上我商討，是否可以叫我兒子Frank Liu負責今年Youth program，因他已在TAF，主辦Youth program已有二年之經驗，此工作繁重，Youth上自大學生，小至小學生，要辦好可不易，所以我叫主辦人親自爲Frank連絡，看他是否有時間，雖然我知道他也很忙。可是爲了振興日趨沒落的中西部夏令會，每年去參加的可以說都是老臉孔，只不過每一次大家見面，不是頭髮變白了，或是頭上多又禿了，再不然就是看到臉上；皺紋更多的更深了，很少看到有年青人踴躍參加的，中西部夏令會由 1970年代三強壘球賽，到1980最高峰曾創下千人參與盛會之壯觀，而每年人數沈浮在250人之邊際。因此我極力鼓勵Frank去替他們接此重擔，希望藉此注入新血，有起死回生之望。
平常一般無事，每年7月中，我們全家都會利用此機會去赴會，一方面利用此機會去vacation，有吃有住又有得一些新智識或新消息可聽，另方面也可藉此與親朋見見面，今年因我實在是忙，抽不出空，可是叫二個小孩開將近400哩之路程去參加，同時run那youth program每晩至少都要過午夜l-2am才睡之經驗，怕小孩無眠開車危險，折衷之辦法，只好叫內人同行，幫忙開車了。
很奇怪的，每年在六月中都會收到報名通知單，可是今年卻沒收到，到六月底，內人看到「台灣公論報」刊登「中西部夏令會報名廣告」後，才知道報名在6月20日截止。可是，Frank已答應他們主持 youth program尙未報名，因此才匆匆用電話連絡口頭和fax先報名，在用郵件寄支票補辦完成，因此我建議明年Cincinatt :主辦人要make sure各地之同鄉會有發出報名單， 據我所知芝加哥同鄕會每年在六月都會有picnic，爲何今年沒有多附一張報名通知，實在令人費解。因爲二張picnic通知，多加一張，我相信仍是不會超過33 cents才對的。此深深値得下回接辦人注意。今年芝加哥很少人參加，大槪是此原因吧？
作者1973年自Alabama搬來Chicago至今，從事熱心同鄉會，看到同鄕會之人數不但逐漸老化，同時驟速下降之現象，其最主要之改變因素即不注重第二代青少年之栽培所致，像今年「中西部台灣人夏令會」之program印的真是精巧而美觀，可以說幾近perfect，可是打開內容一看所有之講員和工作人員，可以說每頁都有詳載，就是唯獨青少年部分，program一字都沒題，身爲其父，看到他們用那麼多時間和精力想去辦好節目，竟然遭到主辦人之漠視，依我之觀察，中西部以後要想用第二代來接班，似乎已看出端倪。
除了 program以外，我認爲主辦人對青少年部分之負責人，予以經濟上之優待，依我個 人之淺見，如吃住免費，我認爲是應該的。
由於我們每年都是全家出動，替大會分擔是理所當然。如果父母沒同住者，叫小孩放下summer job，自掏腰包去做那吃力不討好的工作，我相信大部分之第二代的可能沒項我們老一輩的留學生，愛同鄕會到幾乎完全犧牲之地步。因此給予住宿免費，實在鼓勵性質大於那金錢之價値。更何況我們請人來baby-sit那與會人士之小孩，以一小時 minimum wage $5.75，一天至少10小時來算，二個整天，二個半天加上三夜，保守估計3 0小時也要$ 172.50。天真可愛的Frank，以爲他一人free太不公平。因此他要把他之份，分成幾份，分給另外三個助理以補助他們之費用，沒想到，主辦人說只有報名費$40 free，令他聽了傻在那兒。當然我們是不在乎那100多元，因爲我們仍像與會人士一樣是繳足全額參加的，不過可以作爲下次之借鏡。
更令人不可思議的是，凡是工作人員及上台之講員，大會都送一件T-shirt作爲紀念。由外面請來之講員，不但吃住全免，上台一個小時即有T-shirt，由於Frank要辦youth program人手不足，正好他 妹妹Katherine在TAF有過經驗，所以她就義務地替他當助手，因緣際會，Kathy代替一youth上台當personal session，而取得一件T- shirt，反而Frank 4天3夜忙的灰頭土臉，卻無，可見當事人對 youth program之忽視至極。我是不知道Frank之內心是何感受，相信是不好受的。
敬言下回接辦中西部台灣人夏令會之辛城同鄉，如果您們想把夏令會恢復以往之光榮歷史，唯有學猶太人，好好地栽培及重視第二代，才有生機，忠言逆耳，不然中西部夏令會不久即會成爲明日黃花，則爲時晩矣！
（作者爲美國中西部客家同鄕會會會長）
摘自台灣公論報 第1762期 7/17/1999
中西部台灣人夏令會
德頓同鄕精彩演出
【德頓同鄉報導】今年度的中西部夏令會於七月八日至十一日在哥倫布斯附近的Ohio Wesleyan University舉行。德頓同鄉由會長林義明工程師踴躍領導，招集一打以上兵馬參加，爲這次夏令會增加很多熱鬧。
德頓同鄕爲歡迎台灣台語紅歌星洪榮宏先生的來到，特別準備洪先生十數年前的成名曲「一支小雨傘」做爲「台灣之夜」的表演節目。節目由男高音盧肇基教授與何秋錞醫師共唱，德頓舞王舞后吳禮全夫妻，莊秀男博士夫妻及王敏惠，黃喜美共舞表演。他們超水準的歌聲舞姿贏得觀眾的鼓掌讚賞。更精彩的是何秋錞醫師〔我們的何小姐〕的男扮女妝表演引起全場的熱狂掌聲和爆笑叫好。
德頓同鄕這次精彩的節目是由四位賢妻(不是閒妻)王敏惠，呂秋菊，郭春江和黃喜美「共謀」所成。
摘自台灣公論報 第1769期 8/11/1999
兩代之間
—註9 9年中西部夏令會Panel Discussion
哥侖布
陳文雄教授在今年度中西部夏令會中策劃了兩個極有意義又深獲好評的節目。其一是：「第二代看台灣家庭」，其二，是「異族通婚」。兩者都是採取panel discussing 的方式。
台美人第二代panelists : Jeff Chu、Michael Hsu、Sabrina Shih代表他們自已的觀點，而Kathy Lin則綜合夏令會 Youth Program成員所有的意見發表他們的看法。四位panelists都是台風穩健，侃侃而談。讓台下的第一代心中大大折服，暗暗讚嘆且偷偷得意。
他們大體上肯定第一代用意良深的諄諄教誨。但是可以聽得到要求父母傾聽（listen）和雙向優良溝通的強烈訴求。他們深知做爲移民第二代和儕輩（peer）是有基本上的不同，也學會了怎樣自處和自重。但對於台灣文化、語言則感覺到沒有足夠的認識。在成長過程中常常缺乏和除了父母之外的親戚互動的機會，這些是長成後第二代的普遍遺憾。
Panelists發表後有踴躍的討論。Youth Program領導人Frank Lin的指出：第一代應該帶領第二代參加夏令會。由實際的參與來體會台灣文化的精神和台灣人這個大community家庭中的互愛。讓我們第一代深思的課題至少有下面幾點：
1.我們是否無心中把與兒女相處的「心態」停留在幾十年前，所以「聽」兒女的心聲卻「有聽沒有見」？因爲沒有以他們所處的時和空來做調整？
2.我們是否有足夠的努力和誠意去和子女溝通，而不是單向的灌輸自己的「是」「非」觀念？
3.我們對台灣文化了解多少？有沒有努力去學習去認識？能和第二代分享多少？在子女們幼小懶得學習台灣語言時，我們又花了多少耐心，多少創造力去鼓勵他們不要放 棄？
4.我們是不是控制慾很強？強制子女學習我們認爲有用的學科，強制他們留在身邊？
5.我們對於自己的兒女、朋友的兒女之外的台美人大社團內的其他所有第二代曾經開放胸懷去關心、去擁抱、去了解他們真正的需要嗎？我們曾經想過去當他們親切的阿姨或叔叔、伯伯嗎？
6.我們以當台灣人自豪嗎？我們能讓第二代在美國這個多彩的民族大鎔爐以台灣的傳統和文化爲榮嗎？
以會中一個有意思的問答來做結語。第一代問到如果他們退休後想回台灣定居，第二代是怎樣的看法。panelists異口同聲的否定第一代回台灣定居的明智性，並急切的要求第一代退休後留在美國，留在不太遠的身邊（當然最好不要在同一條街上）來讓他們的小孩有享受親阿公、阿媽疼愛的機會。
緊接著年輕人panelists討論後，是「異族通婚」的panel discussion。時下不但許多台美人與非台美人結婚，而且根據非正式統計在台美人第二代中有一半以上的結婚對象是不同種族。這是不是個問題呢？台美人一般採取怎樣的看法呢？這個主題正是許多台美人 的家庭關注焦點。
四位panelists中柯賢淸、李秋榮、賴騰英都有對這個主題的第一手經驗，林靜雅則報導她和夏令會中Youth Group的討論結果。在panelists的精采、貼切的演說及參與session的大家討論下，浮現了對於「異族通婚」這個敏感主題的共識。
1.婚姻是當事者兩人間的決定，做父母的應採取順其自然、樂觀其成的正面態度。膚色、種族只是表象，最主要的是雙方個性、生活觀、處理事情的態度和手段是否契合。而這些內涵又只有當事者才能體會。如果第一代純以種族是否相同來做爲理想婚姻的先決條件，自然不會是太明智的看法。
2.第二代台美人大多數認同美國文化。第一代苦口婆心灌注的或渾身解數的做role modeling的傳統台灣人文化，在第二代來說通常是「備」而不用。他們在這種多種族文化中長大，婚姻對象的尋找自然不會侷限於台美人，他們有較寬廣的世界、較寬廣的心胸去接受不同的文化、人種，正是第一代台美人應引以爲傲的。
3.當異族者雙方成長於不同的國度，婚姻的舞台就真正多采多姿了。兩種文化的交集，不但雙方都能切身體驗與享受第二種文化，也提昇了對人生的洞察力，提高了同理心，更了解自己也更了解別人。當然不免也有因「異族」而引起的隱憂。例如：是不是能被雙方的族群接受？是不是會被雙方的社團都排斥而孤立？偶而出現的困擾則是因爲語言文化背景的不同，很可惜的不能百分之百分享一些槪念和有趣的觀念、事務。
4.與不同的種族的in-laws相處時，難免有各式各樣「錯愕」鏡頭出現，或是大小不等的摩擦。但一般來說，台美人多半能接納美國社會的習慣、學習和第二代新家庭間保持適當的距離而維持兩代間長久、持續的親密關係。只要不執著於自己的價値觀、倫常觀，而試著用對方文化的不同角度去善解對方的行爲，絕大半的「心結」都能迎刃而解。
台灣之夜1999-中西部夏令會記
小雨傘
帶著驚喜的心情，欣賞著橘紅色帷幔前帶著帽子的和打領帶的兩位MC有如剪影般凸顯的特殊視覺效果。燈光是美麗又恰到好處，照亮了舞台兩側據說是由女主持人親撰親筆氣勢磅礴的一付對聯：「台灣之夜聽東風，千禧之日見立國」。有如脫口秀般風趣的節目介紹俐落地帶動著全場觀眾陣陣愉快的笑聲。
或是溫柔，或是激昂的台灣歌聲，活潑的舞蹈，飛揚的彩帶，詼諧的政治漫談，優美的琴音..策劃節目者精心編排出Columbus同鄉的出色才藝來表達身爲台灣人的驕傲以 及對各地遠到前來與會者的感謝。
客人們也帶來了節目，熱鬧滾滾的鬧翻了台上，也笑倒了台下，說是演戲的肖，看戲的憨。台上台下一起笑岔了氣。
坐在身邊的小女兒頻頻發問，她要知道演的是什麼故事。怎麼向十二歲的女兒解釋大人們爲什麼這般歡樂的解讀「茶店仔」文化？這麼多位阿伯、阿姆們不惜犧牲色相，不怕損壞形象，恐怕不止在演繹台灣文化粗糙俚俗的一部份，而是用意良深吧？只可惜太多的對白不適宜向她解釋，而故事的內容更只有等回家後分成幾個專題好好來討論了。
壓軸的台灣名歌星帶來美麗的台灣新歌、老歌，大家似乎回到了當年，回到了從前。在稍微感傷的興奮中，把多采的這一夜留在心的深處。
摘自台灣公論報 第1774期 8/28/1999
