Passport to Taiwan 台灣傳統週
by Jason Chang, pastel on paper, 27.5″ x 38”
居住美東的台灣人社團，每年的暮春或初夏在曼哈頓的聯合廣場，舉辦 ” 台灣傳統週 Passport to Taiwan “，這個活動的內容豐富、項目繁多，包括介紹台灣傳統的民俗、藝術、文化，展示台灣風景之美，同時擺設台灣美食的攤位，更重要的就是藉由這個活動，來宣示台灣是個主權獨立的國家。
這個一年一度的盛會，也是台美人表達熱愛故鄕、精神凝聚的地方。畫家深受熱鬧的景況所感動，便以粉彩畫筆來描繪這個主題，曾考慮到如何將數以萬計的群眾，和喜悦的心情表達在畫面上，即以分割和疊合的的構圖來製作此畫。圖中以台灣民俗喜慶的代表「三太子」為視覺的焦點，其華麗絢彩的戲服，相當的令人驚艷，過目難忘，人人爭相拍攝，畫家即以三太子的身影，來增加畫面的趣味性。圖中眾多的人群造型則予淡化、簡化，不需個個細膩的描述。左上角的舞台設計，便是台灣傳統週重要的表演場所，曾有台灣的歌仔戲、掌中戲、神鼓，以及台美人第二代青少年的樂隊等，在此舞台接力表演，頗為不同年齡層的觀眾所喜愛。台灣的美食，更為大會吸引了擁擠的人潮，處處可見排成長龍在等購台灣小吃。大會的攤位中也有嚴肅性、學術性的主辦單位，即提供會眾有關台灣的歴史、台灣的主權為訴求的手册或刊物，讓世人正確的認識台灣這個美麗的國家。主題性的文字，在圖中或許過於強烈，但卻可彰顯台灣傳統週的舉辦意義和重要性。
