2003 年東南區夏令會預告
時間:2003年7月1213日。
地點:Macon, Georgia衛斯理女子大學校園。
主辦單位：Atlanta TAA,
李英毅先生 Eric Lee 5535 Cottage Farm Rd, Alpharetta, GA 30022 (678-417-0831)
摘自台灣公論報 第1975期 5/13/2003
摘自台灣公論報 第1980期 6/24/2003
敬愛的鄉親們，美東南區夏令會自從一九七五年李豐隆醫師創辦以來，今年已是第二十五屆了。年年薪火相傳，由各地區輪流主辦。我們聯誼敘舊，交換生活經驗；我們凝聚共識，關懷台灣；我們促進台灣的民主改革， 尋求友邦對台灣的支持。我們客居美國，但是克盡我們愛鄉愛國的天職。台灣政治的民主，政權的輪替，我們也都扮演了一定的角色。台灣是我們的根，我們生長的地方。
今年我們選擇在Wesleyan Collage舉行。地點適中，環境清幽，芳草如茵，古木參天。清晨傍晚，湖邊漫步可以舒展身心。住處宿舍翻新不久，寬敞舒適。我們 竭盡所能，來服務大家。務祈鄉親們再短暫的三天相處，身心愉快，回味無窮，滿載而歸。感謝各位鄉親在百忙之中，抽空從各地來參加。
今年我們的主題是“認同台灣，立足世界”由阮銘主講。范良信將談“台灣的經濟發展”；許世模將談“台灣的媒體”；謝文儒將談“SARS的防治”；太平洋時報的賴慧娜將談“台美族群的建立與探討”；蔡明憲將談“從台灣WHO公投談台美外交現狀與展望”。舉凡台灣的現況與將來展望政治的，經濟的，文化的，媒體的，都無不函蓋。這必然會帶動各位鄉親的思考。然後我們有座談會，可與講員們溝通交流，交換意見。
我們有嚴肅的主題，也有輕鬆的活動。有李學玫教授的演唱會，“台灣之夜”，將首演蕭泰然為東方白而寫的鋼琴曲，“Meditation for Tong-Hong Peh”及由各州鄉親提供的精彩綜藝節目。Orlando將有布袋戯的演出等。我們有“認親結緣”的時段。
此外年青好學，多聞，篤實的洪健棣牧纟帀，將帶我們晨禱。使我們的信仰更堅定，走到死陰的幽谷也不懼怕。
我們的主題是嚴肅的，內容是豐富的，也有輕鬆的心靈文化活動。請各位鄉親放開心懷，全力投入儘情享受這三天美好的歡聚時光。
2003年美東南區台灣人夏令會義備委員會 敬上
亞特蘭大同鄉會主辦
認同台灣立足世界
美東南夏令會圓滿閉幕
【本報亞特蘭大訊】美東南區第廿五屆夏令會由亞特蘭大同鄉會召集，於七月十一日 在Macon, Georgia開幕，七月十三日圓滿落幕。今年各地的台灣人夏令會因台灣國內 SARS疫情而影響到出席率，但從東南區各地前來參加的鄉親，仍有大約兩佰多人左右。
今年大會的主題是「認同台灣，立足世界」，演講者有阮銘、范良信及許世模；台北經濟文化代表處副代表也於第二天演講。阮銘是燕京大學工程學士，曾任鄧小平、胡耀邦及趙子陽等開明派中國領導人幕僚，一九八八年來美國哥倫比亞大學當訪問學者。一九八九年，中國天安門事件發生，阮銘對中國極度失望，因而居留於美國。一九九七年他到台灣當淡江大學訪問學者，入籍台灣，他自認是台灣國的國民。
阮銘認爲台灣目前的最大危機是國家認同問題。他認爲所有居住在台灣的不同族群應 在事實上認同台灣已是主權獨立的國家，在價値觀上應認同並珍惜台灣的民主自由政治 制度。阮銘認爲2004年台灣總統選舉是台灣主權及民主自由制度的保衛戰。他認爲如果陳水扁落選而由連戰/宋楚瑜接班，台灣將失去主權及自由民主制度而永遠失去獨立的機會。阮教授指出，陳水扁拒絕「一中原則」，而連戰/宋楚瑜不僅擁抱「一中原則」並已提出所謂「聯邦」、「邦聯」等涵意「一國兩制」的政策提議。阮銘指出，中國標榜「一國兩制」，但自從香港回歸中國之後，中國漸漸削減港人言論自由，而最近更指使香港政府制定反顛覆法案第二十三條，意圖進一步控制香港人民自由。阮銘指出，台灣絕對不可步入香港後塵而喪失獨立自由。他又指出，前總統李登輝說台灣與中國是平等的「國與國」的關係；陳水扁總統也表示要改變目前台灣主權獨立的現狀必須由全體台灣人民公投決定。阮銘指出2004年台灣總統選舉是台灣生存或亡國的一個關鑑時刻，他呼籲所有海外台灣人必須回國助選並投票以確保陳水扁再次當選。
經濟學家范良信教授講「經濟全球化與台灣經濟的未來」。他說經濟全球化使得貿易、製造及資金流通全球化。台灣於八十及九十年代的經濟成就已成爲世界經濟強國之一，其經濟力名列世界三十名之內。資金的正確利用及產業的升級是將來台灣經濟發展的目標。范教授指出，俄國、委內瑞拉、沙烏地等貿易出超國是以天然資源石油賺錢，中國則以廉價勞工賺取外匯。他說，台灣天然資源極少，人工又貴，完全是依靠高品質人力及科學資源爲經濟力的基礎。他認爲台灣必須增加硏究及發展費用而將台灣產業升展爲高價値高科技層次；以準備在經濟全球化中更進一層發展。范教授說，台灣資金龐大，當然會在外國投資。他指出，就像其他所有投資一樣，必須分散(diversification)投資以保安全。目前台灣資金因語言及生活方式的方便，絕大多數流向中國，這將危害到國家安全。他又說，台灣政府擁有的龐大外匯應投資在提升人民生活品質之上。他指出，中國政府及其大企業集團擁有極大資金部分是因爲壓制人民幣幣値，因而勞工價廉，犧牲人民來賺取外匯。而所造成的貧富懸殊現象也將成爲中國社會的亂源。范教授指出美國經濟力約佔世界一半，因而美國經濟不景氣使得全球經濟衰竭，台灣也不例外。但范教授對台灣經濟極有信心，認爲只要能夠產業升級，對外投資分散及善用資金，台灣經濟前途絕對看好。
現任台灣公論報發行人的許世模醫師演講「媒體與台灣意識」。他指出，台灣人國家認 同混亂是因爲台灣人自我定位不清因而欠缺台灣民族意識所致。許醫師說明，文化及共 同記憶(collective memory)是自我定位及民族意識形成的要素。他指出，五十年的國民党統制，經由教育、媒體及政治迫害，將人民的台灣記憶刻意抹消而以中國記憶取代。因此現今台灣人的自我認同十分混淆，於台灣人與中國人之間無法堅定區分，而國家認同亦動搖不定。許發行人以「中華民國」官方網站資料指出「中華民國」基本上是中國的一個政府，「中華民國」仍將台灣視爲現今處於分裂狀態中的中國的一部份，而「中華民國」只不過是統治台灣地區的一個政府而已。許世模又指出「中華民國」官方網站說 「中華民國」旗是代表「中國命脈的沿續」，與台灣毫無關係。許醫師提出以懸掛在會場的台灣旗來取代「中華民國旗」。許醫師的演講內容根據許多歷史及現今文獻資料，極具說服力，並富有幽默感。雖然演講已進入午餐時間，同鄉們均捨不得離座而聆聽至演講結束。
「中華民國」駐美台北經濟文化代表處副代表蔡明憲談「從台灣WHO公投談台灣外交 之現狀與展望」。他說，由陸委會例年來民意調查，台灣居民認爲自己是台灣人的比率越來越高，可見台灣人意識漸漸覺醒，因而台灣正名運動也漸受台灣人民支持。譬如說，一年前主張「中華民國」護照加註「台灣」的只有40%；今年五月則已達80%。因此， 阿扁政府決定從今年九月一日，護照加註「台灣」兩字。
台灣人的意識轉變，蔡副代表說，是因爲中國不僅在其沿岸部暑飛彈威脅台灣，而在國際社會上處處打壓台灣。中國不僅本身 SARS處理不當，還試圖阻擋世界衛生組織 (WHO)派員來台協助。中國五月中第七次阻擋了台灣進入WHO，中國甚至蠻橫要求不準台灣小姐以Miss Taiwan參選環球小姐。中國蠻橫，壓霸不講理，環顧世界無出其右。對於台灣的欺凌壓迫，令人塡膺切齒。首先是400枚飛彈在台灣海峽對岸的福建部署，瞄準台灣，威脅台灣。WHO是世界衛生機構，台灣以先進技術意圖共同維護全世界健康福祉，但七次申請入會，中國七次做梗反對。今年三、四月，中國傳染 SARS到台灣，台灣向WHO申請派人調查，中國竟然要求必須先徵得中國同意。NGO–全球各地非政府組織的地球高峰會議，中國也同樣阻撓台灣與會，幸未得逞。巴拉圭環球小姐選美，台灣的Miss Taiwan參選，中國又阻撓，故惹是非，非改爲Chinese, Taipei不可。中國的壓力愈大，台灣人民的反彈也愈高。
蔡副代表說，台灣是自由獨立民主的國家，只要根据立法程序，台灣國號或憲法要改都可以。他又說，台灣主權獨立現狀若要改變，必須台灣全體人民進行公民投票表決。蔡副代表說，明年大選前民進党將爭取三個公投：
1.核四建廠問題；2.台灣進入WHO；及3.立法委員減半。
美國國務院對台灣公投表示關切(We are concerned.)。但對據有高度民意支持的護照加註台灣之事則說：This is your own business (這是你們自家之事)。這可見美國對台灣的政策也注重台灣民意的表現。最後，蔡副代表勉勵海外台灣人以美國公民身份繼續努力草根外交，協助發展台灣高科技，回國投資，以促進國內科技升級。他同時也鼓勵同鄉們去台灣觀光，以帶動台灣的餐飲、旅遊業，並實際了解台灣。
大會開幕前一晩，李雪玟教授再次應邀舉辦一場特別音樂會，由年輕的Henry Chang伴 奏，李教授演唱了Memory、You Will Never Walk Alone等百老匯名曲，並唱了台灣搖嬰歌，母親的名叫台灣等懷念鄉土的歌。最後，她帶領大家合唱「美麗台灣」、「望春風」。不少聽眾含淚合唱，是一場感人的音樂會。
台灣之夜中，由年幼的第二代台美人以英語演台灣歷史，由李素蓮指導的台灣布袋戲演出台灣原住民傳奇故事「日月潭傳奇」，均是台灣本土意識濃厚的節目。
這次美東南區台灣人夏令會召集人李英毅說，直到大會開始的兩星期前還在擔心因爲 SARS的原因參加人數不足，但結果有二百多人參加，節目又內容有意義，他頗爲滿足。
（本報感謝林春雄提供資料）
摘自台灣公論報 第1984期 7/29/2003
2003年東南區夏令營—再見衛斯理大學
姚寶釵
一年容易又夏天，在這熱情的Florida。
嚮往夏令會的朋友又見面了，在美麗的衛斯理女子大學。
SARS的阻隔，有人怯步於台灣名嘴的缺席。
但是熱情的同鄕還是紛紛到來，只因爲夏令會帶給你的歡樂，
就像大家庭一年一度溫馨的聚會。
雖然說遠來的和尙會念經，但是村裏的尼姑一樣可以讓你得道。這些博學的講員，的確帶給我們不一樣的收穫。星期五晚上，開幕典禮後，即是一場精采的音樂饗宴。音樂家李雪玫教授帶給大家一個溫馨感人的夜晩。李教授來自屏東，自小成績優異，在大四時即獲得楊氏大學的助教獎學金赴美深造。她屢次受邀在重大的場合或有名的藝術中心演唱，爲台美人爭光不少。當晩她很仔細的介紹了每首她演唱的歌曲，使我們更能體會到它意境之美，在聽動人歌聲的同時，恍彿也走入了一個感人的故事裏。她細說台灣目前的困境，娓娓道出我們心中的痛，接著唱出了｛母親的名叫台灣｝，這首歌我很喜歡，但從來沒有像這一次如此的讓我感動，含著淚水大家禁不住站起來鼓掌喝彩。我們敬佩她的才華，也爲她感到驕傲。
阮銘教授是一位追求自由民主，卻受到中國迫害的學者，對2004年的大選做多方面的分析，他強調台灣目前最大的問題是國家認同問題，也因爲這個問題，使台灣的經濟或是其他的政策受到很大的影響，希望大家要認同台灣這個國家，2004年的選舉是台灣國家的保衛戰，大家要幫阿扁總統拉票，也儘量回去投票；范良信教授在美國任教數十年，是一位有名的經濟學博士，曾被選入全世界經濟學者名人錄。對台灣的經濟做多方面的分析。他對台灣的經濟有樂觀的看法，雖然全球經濟蕭條，但比較起來，台灣的經濟狀況和競爭力並不輸別的國家。我們要有信心。
許世模醫生對台灣的獨立建國打拼了數十載，現任公論報發行人，他以學術上的理論，道出爲何有些台灣 人還是逃不出中國情結。在台灣人的記憶中不管硬體（紀念堂，紀念碑，街名，地名…）或是軟體（紀念日，慶祝活動…），都使得台灣人忘不了中國的一切，卻對台灣的歷史，語言等等模模糊糊，加上中國處處隔離台灣，又動不動以武力恐嚇，使得台灣人覺得無力感不能確定自己的地位，甚至屈服於中國的ABUSE。因此我們必須重建台灣人的共同記憶，以台灣做中心的思考方式，成就我們的自信心，建立真正獨立的新國家。
駐美副代表蔡明憲博士，談及台灣公投的重大意義。公投的結果展現People’ s Power，任何民主國家都應尊重台灣人自己的主張，立場和尊嚴。以護照加註TAIWAN爲例，當民調只有40%贊成時，美國也有話說，到民調70%贊成時，美國就不吭聲了。現在台灣辦理WHO公投，就是要展示台灣民意，以民意做最後的武器，希望凡是愛好自由民主的國家，能尊重台灣的人權，不要再跟隨中國起舞。
笑聲最多的是由李彥貞先生所講述的一讚擱心適的台語。介紹台語的聲調，發音，及一些歇後語，大家學的很有意思。—站著專代誌，坐著得哈肺，倒著翻未去，胭去歹喘氣，講的講過去，看到得愛去。— 你會如此嗎？
還有謝文儒醫生的—認識SARS，替我們解開了許多疑惑。李素蓮女士也和大家分享她們如何藉著布袋戲的配合來做草根外交。値得我們參考。
我們特別要提一提我們的釣魚博士，從Miami紅到Macon，許多釣魚同好，紛紛向他求教，他是第一次參加，交到朋友之多沒人比得上。有個分會還打算輪到他們辦時，要開個時段請他演講。他還真可愛，不喜歡西餐，照三餐吵…爲什麼沒炒米粉，沒滷肉飯。我們特別交代林太太，明年可要幫他帶便當。一到Macon，他就對花粉過敏，Georgia盛產桃子。我看他是犯桃花吧！！可不是，當他看到夫妻是分床睡時，二話不說就把床合倂起來，說什麼夫妻那可分床睡，還特別交代住在隔壁的我們，他們運動時可別偷看，嘿！！莫非他也怕成爲五分鐘光碟的主角？？難得他有一顆赤子之心，是很真性情的人。
（台灣之夜）後的卡拉0K，輪番上陣，都沒冷場，我們兩位歌后–Judy和惠玲讓我們真有面子。有人還來問：Judy是不是歌星？看那身段和台風連歌星都不如呢！！！而且又是最後一夜相聚，大家都不想離開，鬧到午夜後才散場，怪不得我們的月嬌會長一覺睡到隔天早上十一點，還好趕上閉幕典禮，也幸好她即時醒來，否則我們就認定她在這美麗的地方[跌倒 ]，不想回 家了
封閉的空間使人瘋狂，在遊覽車內表現無疑。Orlando同鄕和我們同搭一部車，啓程時因爲早起，——重相逢，恍惚在夢中，一切都是夢。到了Orlando粽子一吃。兩方人馬一會合，吱吱喳喳好不熱鬧。你想要—乞食櫸蚊甩（假仙），難啦！！最捉狂的是回家的路上，半條歌王紛紛出籠，笑話是一個接一個，顏色越說是越深，味道越加是越濃。暗淡的月光照進車內，卻找不出 你我的面孔，不知它已經笑歪到何方了！！好多的笑話都來自同鄕廖金德先生的版本，他的笑話是品質保證只可惜這次因事沒來，害大家對他懷念特別多。我們有來自田納西的會員，我想你知道我在說誰了吧！連勝義先生一家和我們非常有緣，一年難得見這一次面，又擁又抱，這份情讓你印在心田，讓你牽掛。[這次還繳費會$20.00]，另外也遇到兩位我們的前會長，李長榮和黃壽銘，你可記得他們？目前都住在Atlanta，是這次的主辦單位。他們特別要向大家問好。明年東南區夏令會將由北卡同鄕會主辦，地點未定，朋友們！明年見..
摘自 南佛州台灣同鄉會會訊 08/2003
