October 17, 2017美國台灣人獅子會2017年刊 作者 美國台灣人獅子會 新任會長的願言 王梅鳳 今年是美國台灣人獅子會第25週年,很榮幸輪到我來接任會長,由於歷屆會長及獅兄、獅姐們無怨無私的奉獻及參與才能延續至今,為在美國很受尊崇的台灣人獅子會。 自從參加獅子會成為會員之後,經歷到台灣人在美國立足時應該走入主流社會的重要性,尤其咱們台灣國際上外交困難常受中國的阻撓,台灣人獅子會更應該讓台灣亮起來,發輝台灣的能見度。我們用愛心“We serve with love”來服務人群走入主流社區。 原本的規劃是尚未接任會長乙職,由於黃英明前會長及理事們之請託,臨危受命實感惶恐,希望抱著一股熱忱、虛心學習,大家牽著我的手來完成這一年的使命,我們互相鼓勵、互相包容一起為台灣人獅子會打拚共事。 台灣人獅子會是一個非營利機構,以愛心及服務為宗旨,響應國際獅子會的號召而加入,名稱上曾招受到中國的打壓,但歷任會長不屈不饒的爭取,才能以“台灣人”為名來加入世界著名的國際組織,請大家號召更多台灣人加入成為會員來壯大這個組織,我們的願景是永續經營並拋磚引玉,可以帶動美國各州各地陸續成立以“台灣人獅子會”為名,如舊金山台灣人獅子會、波士頓台灣人獅子會、紐澤西台灣人獅子會等等,如此一來各分會串連後,讓台灣在國際發揚光大、亮起來!大家加油! 最後祝福大家身體健康 幸福美滿! 萬事如意! Published in 06/2017 Donated by…
October 17, 2017美國台灣人獅子會2016年刊 作者 美國台灣人獅子會 新任會長的話 黃英明 距離上次我擔任會長已經過了12年了,如今再度被推舉爲會長,心中有無限的感慨。記得13年以前,爭取會長大位是一個搶破頭的任務,有意角逐者眾,得經過一番熱烈的請託、拜票、遊説,最後才能投票產生,而如今會長由徵召推舉產生,有天壤之別。 其實我們台灣人獅子會是一個受人推崇、眾所欣羨的模範會,你要是出席4L2的任何會議,你就能感受到其它獅子會對本會的推崇,認爲我們是其它獅子會的楷模。尤其是每年總長都會蒞臨本會址住宿,也會在此召開會議,接見來自各地的代表。這個機會給了本會有更多的曝光率,是以我們台灣人獅子會的可見度始終是獨佔鰲頭,榮寵有加。 正如大部份獅子會面臨的困境,本會會員的年齡層較高,急需新血加入,所以吸收新會員成爲一個非常重要的任務。去年在沈會長的努力下,我們會員有所增加,而且年齡層也有年輕化,這是一個非常好的開始,相信今年我也能在全體會員共同努力下繼續增加會員,如此以來才能夠傳承下去,繼續維持這個全世界唯一能以台灣人爲名,來加入世界著名的國際組織的團體。這是一個非常殊勝的機缘,相信本會的所有會員皆能秉持這個信念。一方面配合獅子會總會的所有社區服務及救急救難活動。另一方面亦可發揮台灣人的韌性,聰明,當仁不讓的出來領導本會,使本會業務蒸蒸日上,累積動能以作更社會服務。 另一方面,我將利用每月例會時,請本會的會員來開講他們各人的領域,使大家能增長知識,或者我們也可多舉辦郊遊,以舒展身心,增加獅友的情誼。 總之,除了我想讓本會能更有朝氣,更有向心力,更活潑,談正事也注重個人的感受,因爲我們是一個大家庭,每個人是大家庭的一份子,理應像兄弟姐妹手足般的親近,希望今後每個人都有期待開會日子及早到來的盼望時,那麼我們台灣人獅子會就完完全全的成功了。 祝各位獅兄獅姐 身體健康!心想事成! Published in 06/2016 Donated by Dr. J. Yu…
September 29, 2017草地游子旅遊記 作者 陳欽明 草地遊子也憶録(續) 自序 草地遊子也憶錄出版期間筆者一直居留在美國,一切出版事務委託鄉親陳淑銖教授代辦,包括文章校正和出版社交涉,初步印刷公司估計全書約五百六十頁,似乎超過一般回憶録的長度,我不以為意,決定依照計劃進行出版步驟,由陳教授代表和出版公司簽約並代什訂金。等到出版社正式排版,寄出全書排版的PDF初稿,全文及照片竟逹七百二十三頁之長,幾乎和曹雪芹的八十回紅樓夢等長,實在太長了,至少必須删減三分之一以上的內容,作者為着如何删減幾乎一半的文章及圖片傷盡腦汁,那時的心態 就像貧窮的母親生了一大堆小孩,無法撫養,必須放棄部分孩子給人領養,不知如何取捨,日思夜想,無從下手,如何放棄那些親骨肉,折磨三天兩夜之後,陳教授由台北傳來建議,何不將我的也憶録分為兩部,先出版個人生平生活思維的回憶録,另一半遊記等到他曰再出版,我欣然接受這建議,頓時感到心安理得,海闊天空,輕輕鬆鬆,自自再再,感覺與世無爭。自從接任大紐約台灣人筆會一年多來,自感毫無貢獻,乃暗中摸索從筆會年會會刊,收集文章並向舊雨新知徵稿共收到五十餘篇,編輯成一本二 百八十五頁,六吋乘九吋大的書本呌台美文集,由美國亞馬遜公司的子公司Creatspace出版,可在亞馬遜公司目錄上買到台美文集。既然我是退休的無業遊民,何不將我的遊記自己編排,設計封面,送去亞馬遜出版社印刷,就地取材,雖然印刷不甚精美,給同遊伴們人手一册,做紀念物,了勝於無,在此向陪伴我同遊各地的朋友們致謝, 本書遊記録自一九九八年至二〇一七年的旅行 謹以此書獻給所有母親們 欽明 寫於紐澤西野谷五月十四日母親節 For more information, please click : 1136 草地遊子也憶録(1,2) Published…
September 29, 2017草地游子也憶錄 作者 陳欽明 前言 前後拜讀過高醫同學們,例如林媽利的《生命故事-風中的波斯菊》,吳運東的《醫界行腳》,施哲三《成功的人生變奏曲》和最近鄭瑞雄的《留美醫師鮭魚返鄉》一書,既敬佩又羨慕,但我既無豐功偉業或一官半職,肯定無人會代我寫書或傳記,又缺豐富文釆或生花妙筆,自己寫不出像樣文章,看來這一生休想出什麼書了,日前瑞雄兄為編輯高醫大醫五畢業五十週年紀念冊,來信邀稿,思來想去,翻腸倒肚,不知如何下筆,平時拿筆除了開支票外,很少寫文章。 唸初中一年級、高中一年及大學一年總共寫過三年日記,此後幾十年又無寫日記的習慣,平時不燒香,臨時抱佛腳,總有力不從心之感,尤其近年自感有輕微失智症,中文字常常寫不出來,英文字更會忘記拼字母,想要寫一篇文章真是難如登天,不行不行,如此下去,拿起筆時,會蠢如木雞,或像打瞌睡的的呆雞,身為醫師,應該想辦法醫療自己,所謂醫者自醫(Physician, heal thyself),忽然飄來一絲念 頭,何不盡量回憶過去一些事物寫下,動用頭腦,一來或許可減輕失智症,二來寫這些自傳式文章,將來可讓子女兒孫家族後輩認識我這個來美國的開山祖,在此同時每寫完一篇就以意媒爾(Email)給朋友們過目,懇求賜教,豈不了卻寫書的小小心願。掛羊頭賣拘肉希望親友同學們見諒。 2015年二月開始寫回憶錄,我總覺得寫回憶錄的人都是有豐功偉業,大功大業有頭有臉者,我寫的文章只能說東施效颦,又出身臺灣南部鄉下的草地人,姑稱拙著為《草地遊子也憶錄》,每寫一篇就以意媒爾給親友同學們過目,受到不少鼓勵,就再接再厲,終於2016年九月完成,這期間因加入成為環球臺灣研究中心(GTI)共同創辦人而認識創辦人紐約殷商黃文局先生,他因熱愛臺灣故鄉,對於臺灣的史地頗有 學術性的認識,他傳給我故鄉水底察的廟會活動的部落格,部落格的莊主自稱「惠惠阿姨」是水底寮人,這年頭搞部落格的女士一定是年輕人,自忖長她一輩,我以「陳伯」自稱在她的部落格留言,說我也是水底寮人,在天時路開泉盛堂漢藥店,而二叔父陳金生開業西醫,果然她回應說小時候媽媽常派她去我家買藥,而我二叔是他們的家庭醫師,剛好不久要回臺灣投票2016總統選舉,在高雄和「惠惠阿姨」陳淑惠初次見面,她介紹在台北市的妹妹陳淑銖女士,真是上天派來的天使,因此懇求她替我的《也憶錄》做全面校正,修正錯字、白字、俗字等等,並代我和出版社聯絡出版《也憶錄》的事宜,她費了好幾個月寶貴的時間,終於讓我的《草地遊子也憶錄》出世,哇哇落地和大家見面,謝謝淑銖,謝謝讀過《也憶錄》的親友、同學、讀者們! 天佑《也憶錄》!天佑臺灣! 作者陳欽明敬上 For more information, please click link :…
September 11, 2017許達然散文精選集 作者 許達然 序 感到,趕到,敢到 許達然 ──散談臺灣的散文(代序) 現在臺灣的散文,除了表達辭藻更幽雅外,除了把洋化思想與荒謬注入臺灣的生活外,除了內容更愁苦外,除了造境更清新外,似乎沒進展多少,不是太散就是太文了。 過去雖還未是傳統卻成了幽靈在我們的文藝創作裡迴盪。五四時代陳獨秀要推倒的「貴族文學」、「古典文學」、和「山林文學」現在仍流行,胡適叫喊的「八不」竟成了「八步」:內容言之無物,無病呻吟;敘述用典,用套語濫調,對偶,不合文法,摹仿古人,避免俗語俗字。我們擺脫了文言表達方式,卻掉進傳統的抒情韻致。二十年代後期,新月派幾位先生認為是文壇十三種「不正當的營業」中的四種:「傷感」、「頹廢」、「唯美」,和「纖巧」在臺灣生意還興隆,廣告胡說。一九○四年英國有個作家卻斯特頓預言「胡說」是未來的文學,我擔心未來的散文仍是優美的胡說。 中國散文的傳統真悠長,據說從尚書就有了。傳統的中國散文範圍也很廣闊,廣到經史子集無韻律的都擠進去,使得有些研究中國文學的洋人(如David Hawkes)認為不必硬用西方文藝類型來套中國作品;闊到一走進中國傳統文學就難免踩到散文。走過五四後,文、史、哲由分手,分工,而分家。文學領域裡,雖然大家都寫散文,但散文作者已不再是大地主而成了自耕農,要種好自己的園地並不容易,稿子一寫多,批評也來了。 文學批評,有人(如Allan Rodway)分為內評(intrinsic criticism)與外評(metacriticism)。前者注重美與意義的內涵,後者強調個體與群體,作者與讀者的關係;前者就進入作品,後者也要走出作品。姑且用這個意見來談談臺灣的散文創作:雜文、抒情文、小品文,與遊記。 雜文是一種從文章走出來的「人生觀察」與社會批評:感到,趕到,敢到,敢倒。文對主題,主題對政治社會。作者的態度是不妥協的方塊,為不平而不平。從諷刺到幽默,從幽默到正經;從「林添禎」到「耶穌傳」;也許雜到南腔北調,卻在冷酷人間吹成一股熱風。間接挖苦的,替讀者抓癢,看了小笑,大笑,或哭笑不得。直接揭露的,替讀者出悶氣,看了爽快。嚴厲控訴的,替讀者發脾氣,看了減少罪惡感,淨化心理。雜文踏實,或精緻或粗獷,都容易產生效果與影響。但有些卻執意教訓讀者,東引連自己都不實行的教條,西抄連自己都不明瞭的教義,大可不必。 抒情文在臺灣多半是「走進去」的作品感到,趕悼。大抵有兩種:朱自清式的與徐志摩式的。 朱自清式的淺顯細緻,文筆樸素流暢,內容簡單明瞭,大抵是遠近「蹤跡」感懷「你我」。情愫真摯,結構上又似乎能如哥爾瑞治(Samuel Coleridge, 1772-1834)所說的把字放在適當的位置。老一輩(他們有很多回憶)喜愛,國文老師(他們有很少選擇)提倡。這類模範作文,像基本素描,多半平淡平凡,一看就懂,一向流行。 另外一種抒情文倒像色彩濃豔的畫。作者喜用優柔的文辭捕捉意境,用詭譎的語句表達天真;簡直把散文當作德萊頓(John…




