While the content is being organized for the new design and structure, you may see navigation from the previous version of the site. These links are temporary and will be removed once migration is complete.

Category: My Stories

  • April 5, 2017
    Documenting Taiwan’s blacklisted dissidents By Chris Fuchs Taiwanese American Christina Hu’s deep interest in Taiwanese history led her to make…
  • March 30, 2017
    王美幸的繪畫生涯 作者 王美幸 自1977回到台灣至今將滿四十年! 數年前台北一女中三年前,51-53 Reunion 時,接受Sandiago北一女同班同學的邀約,到他們當地的台灣會館舉辦個展,當時欣然接受! 四十年前隨著先生的夢想回故鄉貢獻所學!當時支持先生的意願決定回台時,我的心底深處⋯一個願望,至盼有一天能夠回到美國以藝術家的身份生存⋯⋯四十年來在台北除了當母親和妻子的天職之外,我也捉住了每分可利用的時間....在畫圖中尋找自我!四十年來,在台北,新北,台中,台南,高雄,太魯閣,等地辦了二十次以上的個展。聯展不計其數,我是台北市西畫女畫家畫會的發起人也催生了國立師範大學57畫會。 此刻能夠在美國的臺灣會館展覽,實在是吳銘賢謝節惠夫婦的真誠邀約及我的浪漫情懷才會有這次相當費事的展覽! 這次除了近三十件油畫作品外另外有10件左右的琉璃藝術!琉璃作品是我60歲以後上蒼賜給我的禮物!原來的我非常喜愛玻璃的晶瑩剔透,卻更怕玻璃,猶如我喜愛海洋卻更怕驚濤駭浪⋯⋯ 在2004年前往東歐旅行,在波蘭看見當地的玻璃創作,美不勝收,下定決心買一件大作品回台!波蘭在歷史上是個比台灣更多痛苦的國家,在琉璃藝術創作中都可以感受到玻璃????面隱藏著傷痛、這深沈的痛與我心中所愛的不同,不是我心中理想的色彩!悵然沒買,但與同行也愛玻璃的朋友,回台後去玻璃工作室,每天開車來回3小時去學!在八里的鐵皮屋工作室,冬寒夏褥,此外更必須克服對玻璃的恐懼!經過無數次嘗試錯誤…!融合玻璃不是將顏料畫在玻璃上,而是把各種顏色的玻璃切割,裁剪,磨成沙狀粉狀,堆疊不同的形狀下來,放在耐火板上送進窯內燒,讓它融成一體,但失望常伴隨期望而來⋯ 有一天,無意中找到<融合玻璃>的合理溫度,出窯的作品洗淨後炫麗奪目,驚喜之餘,不禁感謝上天讓我得以將光留住在畫面!24小時隨光線的消逝,駐留,畫面時刻流轉變化⋯⋯這是夢寐以求都求不到的永恆!⋯幸福,這就是我的幸福⋯ 此次能夠回到美國台灣會館舉行個展是人生的一小步也是一大步! 1781,1983台灣省立博物館油畫個展 1985台北市龍門畫廊個展 1986台北市百家畫廊個展 1989台北市福華沙龍個展 1992花蓮維納斯畫廊個展 1994,1997台北市福華沙龍個展 1999台北縣立文化中心-家園的芬芳個展,台北市雅逸藝術中心粉彩展-深情與浪漫…
  • March 29, 2017
    當一輩子老骨董 彭明敏專訪 作者 李桐豪 有些真相 離世才能發表 老教授用台語應答,說話留有餘地,稱自己的回憶錄已在收尾,不算封筆,「回憶錄愛講真相,假使應該講的沒講,應該批評的沒有批評,就沒意思了,但那些人都還在,坦白講,我要離開世間才能發表,在世的時陣,這本是最後一本了。」該評論集蒐羅1992年返台至今,報紙評論和重要演講,他自嘲「200年發霉骨董」「自己都沒進步」,然而當政治人物忽藍忽綠,立場閃爍變成常態,能堅定立場,當一輩子老骨董是何等驚人成就。堅守什麼樣的基本立場?「台灣中國,一中一台,建立新國家,制定新憲法,加入聯合國」,其主張與1964年發表《台灣人民自救運動宣言》沒什麼不同。 當年,他與學生謝聰敏、魏廷朝印製了一萬份台灣自救宣言,計畫發給各層軍公教人士及各界賢達,做知識的啟蒙。今年83歲的謝聰敏回憶說:「我最早起草了5萬多字,像論文一樣,寫完非常exciting,但彭教授說文宣無人這樣寫的,便由魏廷朝修飾成為現今7000多字的版本。」為了不讓宣言太像街上的廣告傳單,師生捨棄了鋼板油印,而改用排版印刷。 深恐檢字排版師傅起疑心,3人將宣言中「國民黨」字句改成「共產黨」,「自救宣言」變成「反共宣言」,待師傅排好版,再以私下購買鉛字取代,將「共產黨」等關鍵字替換成「蔣介石」。 隨後,他們在赤峰街找了一家小印刷廠,穿著軍服,自稱學校教官來印考卷,印好一萬份,以為成功了,孰料當天還是被國民黨特務生擒活捉,那一天,恰是人月團圓的中秋節。 師生遭軍法審判,謝聰敏攬下責任,判10年徒刑,彭明敏與魏廷朝8年,經國際人權組織奔走和美國施壓,蔣介石不得不於1966年,特赦3人,謝聰敏減刑5年,彭明敏、魏廷朝減刑4年。彭明敏獲特赦後即刻釋放,但接下來等著他的是5年的跟監,和23年的流亡。 1970年,彭明敏在國民黨特務24小時跟監下,仍持友人護照,喬裝日本人逃到瑞典,當權者旋即盯上相繼出獄的魏廷朝和謝聰敏,隔年,以花旗銀行爆炸案為由,誣陷2人為台獨暴力分子,判刑12年。師生三人一輩子當真被這份文件給毀了。 彭明敏的人生曾經何其風光而幸運,出身高雄醫生世家,念到東京帝大,二戰終結,返台在台大完成學業,隨後在加拿大麥基爾大學、巴黎大學取得碩、博士學位,當年是擲地有聲的國際法學權威。34歲升台大正教授,38歲任台大政治系主任。 李鴻禧回憶大三時修彭明敏的國際公法,第一堂課,老師跟學生鞠躬致歉,說未來一年,思想必然會影響學生,但無法確定自己思想、學術是否正確,所以先向大家抱歉。李鴻禧說彭教授講學能結合法典跟實際判例,深受學生喜愛,選他的課都得一早去排隊。 報上評鑑 講給老百姓聽 他是國民黨最早栽培的台灣菁英,相繼受蔣介石、蔣經國父子接見,當選首屆十大傑出青年,何故自毀大好前程發表自救宣言?老教授淡淡回答:「心中有一塊大石頭壓著,鬱悶啦。」教書和寫作是一生志業,只是其專業發現三民主義反攻大陸,無非是一個虛妄的神話,「我跟政治有緣,是1964年發表自救宣言,也不過是一種批評」,對他而言,發表宣言只是闡述理念,1996年參選總統也是同樣的道理,「流亡23年,一生要完整,就要出來選總統,宣揚自己的理論。我明知選不上,但是彼時台灣郎對政治代誌的看法一面倒,我愛乎台灣郎知影,有另外一種觀點看台灣。」 台獨教父掛帥,幫民進黨打總統選戰,隨後卻因批評許信良的西進政策,以及幫彭百顯站台,開罪一班大老。憶及當年參選心情,「民進黨也不是說給我很支持,只是用民進黨的名義參加。孤單、沒錢,所以變成跟人家借錢來競選,後來才慢慢還。」 台獨教父與民進黨分分合合,因為不以政治人自居,只當自己是學者,所以也不覺得委屈。是故,蔡英文去年聘他擔任資政,年事已高是推辭理由之一,理由之二也是要維持知識分子的自由,與其講給總統聽,不如講給老百姓聽,讓民意去影響總統,「我當陳水扁6年資政,感受對總統施政並無影響,反倒喪失寫文章的自由,我抵報紙寫文章,心情卡輕鬆。」當年發表自救宣言是有石頭壓在心中,如今呢?畢生痛惡的國民黨倒台了,心情快活些了嗎? 「石頭是沒這麼重了,但是看到中國關係,又沉重起來。」 政治牽累 已是無家之人 老教授把人生活成一部台灣近代史,童年講日語,戰後在台大跟著薩孟武學中文寫作,流亡後又以英文寫《自由的滋味》,人生從日語翻譯成中文,又從中文翻譯成英文。問母語為何?「算數用日語思考,早年抵美國,有打字機可以用英文想代誌,後來投書報紙用筆手寫,寫中文,有時候一句話中文說不出來,得查日漢、英漢字典。」做夢呢?深夜面對自己,眠夢時講的是哪一國話?老教授說,他吃安眠藥,不做夢,「那時候到美國,台灣的事情想不完,小孩的代誌、厝內的代誌…這些代誌攏總愛鎖起來,不能去想,想了就睡不著。」 鎖上的記憶是他已經是無家之人了:逃亡前一夜,他把兒女叫來量身高,互道晚安時,內心說的是:「何時再見?」「我對妻子最大的傷害,應該是我決定逃亡時的不告而別。」他曾這樣告訴辜寬敏太太王美琇:「當時,我擔心如果告訴她,日後她可能受到國民黨的嚴刑逼供,甚至以『知情不報』來羅織她的罪名。可是,我的不告而別,對她而言,是一種被遺棄的感受。」…
  • March 29, 2017
    感恩.祝福 作者 王美幸 從一個醫病的關係,變成終生的好友,也成為我後段人生中景仰敬重及諮詢的對象!亦師亦友! 他是什麼樣的醫生?什麼樣的領導人?又是什麼樣的朋友?讓我如此的尊重? 二十多年前花蓮門諾醫院薄柔纜醫生鑒於花蓮缺乏醫䕶人員而大部分優秀的醫護人員都留學美國,學成後多半留在美國發展而不願到花蓮!因此感嘆"花蓮很遠,美國很近"這二句觸動了當時留美已享盛名的Dr. 黃心底深處的返郷意願! 他先去Johnhapkins修醫院管理學位,並做好一切回台接掌門諾的準備後,立即????太太返台!一回就將近22年! 這22年,造福了台灣花東地區的民眾!除了以精湛的醫術及仁慈胸懐救回了多少人的性命也是挽救了無數個家庭免於破碎的悲劇!回台初期由於醫生的缺乏,他甚至須開一切大小刀,如同昔日馬偕博士的慈悲胸懷! 他每星期不辭辛勞來回台北花蓮兩地、以飛機或以火車,車程來回常常須要五小時以上!從來未曾聽聞喊累!除了精湛的醫療之外,更令人訝異的是他的人文,藝術,音樂等素養,幾乎比專業人士還要專精!在多次旅行相處,發現他是應用每一分秒的空閒時間在讀書或寫字,從不錯過任何空檔!也因此,他的演講稿及文章作品不斷!因他的每天24小時都充分應用了!多年以前我也曾為他的飛行安危擔心,曾經問過他!:如此頻繁的飛行,您有無害怕?他的回答:「一切上帝自有安排!」……他的回答真正啓示了我! 初次認識黃醫生是1997年兒子經過幾次開刀後,腦部幾次的感染,導致複視,半身不遂,情況愈來愈嚴重,醫生告訴我們,醫生已經無能為力時,好友陳永興醫生央請他於百忙中來醫院看片子!看完之後、他很正色的告訴我們:「你兒子這個病一定會好!」 他的專業判斷、及肅穆的說話態度使我有信心,並產生活下去的勇氣!之後他成了我們家的醫療諮詢醫生!當兒子生命有轉機時,他到病床邊告訴兒子可以開始為回去學校上課作準備!預計半年內回到校園!(當時我心中充滿疑問,兒子身體還是半身不遂,不太能行動,那能在半年內回去芝加哥完成學業!只是一個盼望,一個幻想來鼓舞病人!.…)結果沒想到兒子果然是在醫生們全力照䕶下、半年中感染控制住,復健也順利!後來正如黃醫生所預期的半年內回去芝加哥修博士學位!我也真的陪伴兒子到芝加哥回去念書了!他的判斷高度精準,之後我在其他許多的個案証明到了!他成為我家最好的朋友! 常常去花蓮,注意到了他對花蓮地區的影響力、對藝術支持更不遺餘力,如每年的花蓮國際石雕展,每年舉辦音樂會無數次,他本身也是對音樂浸潤甚深,是一位出色的人文藝術家也是全方位的醫生!更是一位待人誠懇重情義的好朋友! 對於一位放下身段的醫生放棄優渥的環境回到偏遠的花蓮去耕耘照䕶花東地區的民眾,這背後的另一半也必須是同樣懷抱理念的天使!他的夫人以實際行動支持他回台,並成立志工團聯合了醫生夫人們,並設愛心小鋪,以幫助無力付擔醫療費用的病患!這些事情小而煩!惟有具天使般的愛心的人才能作到的! 十多年來與黃總執行長夫婦的相處,學到了很多人生的哲理,也因年紀相當彼此互相了解,很能契合!今天要辭去總執行長職位,享天倫之樂!祝福您們每天平安每天快樂!譲Auld lain Syne歌曲常在我們的耳邊迴繞⋯ (Should auld acquaintance…
  • March 22, 2017
    撲火飛蛾:紀念為台灣民主犧牲奉獻的唐培禮牧師 作者 阿圖賽 歷史有很多的偶然與巧合。流亡海外多年的台灣民主運動前輩彭明敏教授在3月11日發表新書《寫給台灣的備忘錄》;然而,早在新書發表會數天前,當年協助彭教授逃亡的唐培禮牧師(Milo L. Thornberr)於美國時間3月8日逝世於奧勒岡州。 西方的傳教士在台灣歷史上一直扮演著重要的角色,17世紀時,荷蘭人統治台灣37年期間,就派遣了36位傳教士來台灣。隨著荷蘭人撤離台灣,西方的傳教也中斷了近200年,一直到19世紀開始,包含馬雅各醫師、馬偕博士等多位傳教士來台,才正式開啟了西方文明在台灣大量傳遞的年代。 20世紀,國民黨專制獨裁統治台灣期間,這些西方傳教士在台灣民主發展過程中也扮演了重要的角色。在1970至1980年代之間,有10餘名位傳教士因為關心台灣的人權與民主,投入救援政治犯的工作,因此遭到國民黨驅逐出境。甫過世的唐培禮牧師,當年就被國民黨遭羅織罪名驅逐出境。 1964年,彭明敏教授與學生謝聰敏、魏廷朝三人共同起草《臺灣自救運動宣言》,結果被國民黨政府逮捕。1965年,三人遭到起訴,彭明敏被判刑8年,但因為國際人權組織與美國向國民黨政府施壓,國民黨政府在該年年底特赦彭明敏。不過,彭明敏從此以後在特務的監控下生活著。 1965年年底,美國衛理公會派遣唐培禮到台灣宣教,同時也在台灣神學院與台南神學院任教。1966年,長老教會助理總幹事韋禮遜牧師(Don Wilson)介紹唐培禮夫婦和彭明敏教授認識,此後,彭教授每週和唐培禮律師碰面一次。唐培禮律師從彭教授那邊得知國民黨的腐敗與殘暴,從此,唐培禮就和彭教授提供資料給想了解台灣狀況的外國友人。 1968年,唐培禮認識還在獄中的魏廷朝與謝聰敏,兩人在獄中偷偷將政治受難者的名單、資訊等等傳遞給唐培禮等人,唐培禮再與友人把相關資訊轉給國際特赦組織。在魏廷朝與謝聰敏陸續出獄後,唐培禮就和彭明敏、魏廷朝、謝聰敏三人策劃資助政治犯家屬的行動。當時的唐培禮認為自己是美國人,就算被國民黨政府發現,頂多被驅逐出境,但彭明敏、魏廷朝與謝聰敏師生卻是需要付出死亡代價的台灣人,覺得他們是「撲火飛蛾」。 後來,唐培禮與友人認為國民黨當局可能暗殺彭明敏,因此決定協助彭明敏逃離台灣。1970年1月3日,彭明敏打扮成嬉皮歌手,從松山機場搭乘日本航空飛到香港順利轉往瑞典取得政治庇護。當時,國民黨並不知道是唐培禮伉儷協助彭明敏逃亡。1971年初,國民黨以唐培禮涉及「涉及台灣獨立案」為由,將唐培禮一家人軟禁在台灣神學院宿舍裡,並禁止會客。1971年3月,國民黨將唐培禮全家遣送美國。1990年,唐培禮夫婦協助彭明敏逃亡的事情才正式公布。 被國民黨驅逐出境的唐培禮,直到38年後的2003年才應邀回到台灣,接受台灣人感謝其對台灣民主人權貢獻的表揚。唐培禮於2011年2月在美國出版了回憶錄「Fireproof moth : a missionary in Taiwan’s…
  • March 20, 2017
    看無人 作者 蘇惠美 日子一天又一天過,轉眼你已走了一年了。雖然我每天都打起精神到學校去消磨時間。可是回到家時,照列的往你的書房一暼,不爭氣的淚水就往下流。我,再也聽不到你對我說一聲hi,也再聽不到你的幽默對我說:、「因為想妳而藉洒消愁」,看到我忙不過來時說:「該多娶個某來辦忙」。向你問寒,「有沒有穿內衣時?」,你說:「it is a Victoria secret」。你總有出其不意的笑語讓我飽笑不停。更看不到你犀利的文筆與說不完的台灣政情。你的「剪不斷台灣情結」與「從美國看台灣」不也都是在這裡書寫出來的。書桌上還放著你沒看完的書,如今只見空蕩蕩的椅子,卻見不到你的踪影,心裏ㄧ陣酸痛。 好吧,這次讓我說台灣的政情讓你高興 – 我們把國民黨打敗了。告訴你,我當然回去投下神聖的一票。很高興,國民黨已經在這次的選舉中潰不成軍。民進黨不但贏了總統寶座,更贏得國會過半的立委成果。看到一群年輕人,愛鄉愛土的情操,對本土意識的抬頭,連國民黨的年輕人也提出本土意識的議題。也難怪民進黨及時代力量能為這次的選舉開出亮麗的成績。未來的四年,小英接下ㄧ筆爛賬,經濟問題,不是短期可解決的。就讓我們等著看她為台灣的新政府帶來魄力與改革吧。可喜的是,有逺見的你,你的台灣民族主義,你的台灣主體協會的主張,竟然能也在台灣開花結果。你的朋友都要我告訴你,你ㄧ生努力的沒有白費 ,總算有成果。 記得四年前,看完大選開票後,小英落選,我們沓出阿英的家門,拖著疲憊與感傷的心情,伴著交雜的風雨,默默無言的回家。這次,選舉大勝,是該高興,戶外星空,唯獨我冒著寒風,伴著思念你的心,默默的沓出寂靜的仁愛路上。 安息吧!我會常回來看你,跟你說Hi。 Source from Mrs. A. Hsu 03/2017…
  • March 15, 2017
    State Rep. Stephanie Chang Knocked on Every Door in Her District—Twice How the first-generation citizen became the first Asian-American woman…
  • March 13, 2017
    從農記 作者 阿碗 當美國農夫,做夢從沒想到! 我娘家姓「陳」,係南部高雄大家族,二次大戰後數度當市長的陳啟川先生與祖父同輩,我父親需叫他「啟川叔」。基於此一因緣,我父親曾在海關、稅捐處等所謂「肥缺」的金飯碗公家機關工作。但受日本教育的父親,深得奉公守法的日式文化的薰陶,不習慣於中國來臺外省同事拿紅包、走私、賺外快的陋習。格格不入的他,沒做很久就辭職,打道回府從商去。 父親在求學時,就喜好戶外活動,我曾看到很多他年輕時露營野炊的照片,有一度,父親異想天開,在我升初中時,搬到鄕下去,想經營農場,他還設計打造當時少見的半自動澆水系統,可惜他實在是個道地都市來的少爺,想想過乾癮可以,自己下農場苦幹還是不行,加上其他我不知道的因素,農場終究沒開成。 但在鄕居的時候,父親常在假日帶我們去野外,上山下田去探訪,教我們如何野外求生,如何識別各種動植物,走過不知名的山溪,看過罕見的泥土噴泉。有時在山上走了一整天不覺累,有些農戶還會相贈自種新鮮採收的筍、芒果、棗等各式各樣的蔬果。有幾次,我們曾摘用山上自長的野木瓜,其天然熟成甜美香醇的滋味,至今再也沒嚐過。自從搬回市區後,那幾年的鄕居生活只變成成長中一段精彩和特別的記憶,塵封在腦海裡。   來美定居洛杉磯後,成家、求學、生子,一路走來,一直沒有找到定位。生性不拘的我,自認公司上班的工作不太適合,加上婆婆的美言「妳一付瘦瘦無肉的樣子,不要上班,把家管好就行了。」當年的小媳婦,果然乖乖的在家修身養性耗了幾年。在這同時,先生屁股坐不住,趁電腦行業好找工作,每幾年就換工作,每次換工作地點,就買新房子,一路下來,無意中有了幾間房子,間接變成小房東,無師自通的管理房產也順暢無事。 那想到1992年,先生因start up的機緣,搬到矽谷,就把在南加州的房子委託當經紀的朋友管理,不知爲何,房客不付租的問題,接二連三的發生,甚至還碰到所謂的「職業房客」,他們比房東還懂,知道怎麼逃租,請eWcUon公司上法院告訴,連坐飛機南下出庭都告輸他們,這些人得以連續白住近一年,應付他們實在勞民傷財,讓一向喜愛投資房地產而一路輕鬆管理的我們碰到踢腳板,而開始思考其他投資的方向。 無意中,在一次聚會中,有人說起他從事杏仁農場經歷,聽了覺得新鮮有趣,刹然間,當年的鄕居記憶頓開,心想在鄕下買塊地,市區住久了,往鄕下農場跑,多麼怡情悅性!加上買地種豆子,如果收成不賺錢,地不會跑,留得青山在,不怕沒材燒,愈想愈覺可行性很高。打定主意,加緊找地,花了近二年時間,終於有位要退休老先生把地賣給我們。 初買到地時,一片荒煙蔓草,當時是六月天,又乾又熱,看了實在不怎麼興奮,沒想到好戲還在後頭呢!接下來的事可是千頭萬緒。第一年從整地、埋水管、買樹苗、種樹,我們全是無知新手,其艱難可見。 整地時租來的挖土機,有一層半樓高,龐大巨物,轟隆轟隆,縱橫地把地挖個稀爛,據說土鬆根才會長得深,樹也會長得高。再來的自動噴水埋管,前前後後跟農業水管專家硏究數回才定案,從運河水接大管到濾水機,再由此大管接小管,再接到注水管線輸送到農場各角落,形成一片壯觀的線路圖。 至於樹苗,還得到樹苗公司去參觀他們如何先進地育苗、配種,以便採用不同苗種增加最高自然交配出收成率。再來是種樹,更是學問,爲了讓樹長的壯,還得花錢勞駕專家以天然配方塗在小樹苗根上,這好像臺灣人會替快要「轉大人」的大小孩進補一樣,希望他們長得健碩高大。接著種樹公司就開自動種樹機,一面挖洞,一面種樹,幾天工夫迅速俐落地完成種樹苗使命,至此大功告成。 你以爲,從此之後就是前途光明,等待收成嗎?還早的呢!再來,好戲還在後頭,連續碰到的surprises可多著呢!有年難得地去坐遊輪,十多天回來,天黑了一半,三分之一的樹完蛋了,原來是根被地鼠啃掉都沒人知道,直到樹葉發黃才發現不妙,也因此才發現請管理公司是白花銀子。因爲經理躲在冷氣房消涼,只派個小工應付,遠水救不了近火,乾脆做罷,還不如直接找真正會做農事的Amigo接管,多付工資,他們做得開心,我們也樂得安心有人負責。果然不經一事,不長一智,後來的幾年,每年不預期的水電、剪枝、肥料、工資和其他雜費都相當可觀,加上有待解決林林總總的問題,都是當初一廂情願要開農場新手的我們始未料及,有一度還覺得真是「吃飽無代誌」,自找麻煩,有點喪氣呢! 幸運的是我們帶有臺灣水牛般不屈不撓的毅力,經過幾年的慘澹經營,努力學習,收成的時間到了!當收成機一搖,嘩啦啦的豆子掉落遍地時,興奮之情洋溢於外。 農場開始至今十年多,回想一路走來,甚爲勞心勞力,但收到的報酬,卻不是金錢的回收而已。由於農場位於加州中部,除了專注於我們本身的專業工作以外,於往返市區與鄕間,能逼近體會美國農業區的另類生活和接觸不同族裔的農業就業員工和專家,體會和瞭解到更多意想不到的知識和風俗,尤其對美國農業的進步、高度科技化和企業化,更感到嘆爲觀止。一分耕耘,一分收穫,這個不曾精心規劃,半路出家的從農記,居然這麼地豐富了我們的在美生涯。 Source from…
  • March 10, 2017
    參與北加州長輩會的片段 作者 陳桂蘭 二十四年前,當家父(陳震基,多數的人都稱呼他陳教授)家母(陳柯淑貞)移民到灣區開始參加長輩會的時候,我便在長輩會認識了很多歐吉桑和歐巴桑,當時的我只有四十歲。 感謝母親在我經常不眠不休為生活打拼日夜加班的時候,全心照顧女兒,讓我才能專心於工作。為此,只要有鄉親活動或在此舉行母親的臺灣高女校友同學會,再忙,我也一定抽空載送家父母去參加。通常是送他們到活動會場,等活動結束,再載他們回家,偶爾也會順道載送需要接送的歐吉桑和歐巴桑。 1996年母親生病了,記得母親最後一次參加長輩會是1996年母親節的活動,母親還帶著裝有她鉤花手工藝品的手提袋,為的是,她要去請教莊素芳阿媽,如何繼續鉤下去,母親是莊素芳阿媽手工藝班最認真的學生。此時的我,心想,隔年我就五十歲了,已有資格參加長輩會,如此我就可以隨伴母親身旁照顧她。不料,母親在當年的十月因癌症與世長辭,享年七十歲,我已經沒有機會與母親同進同出,俗云,子欲養而親不待。 1997年我加人永久會員,為的是,可以載爸爸和林耀西歐吉桑和住在老人公寓的妗婆、辛媽媽、郭媽媽參加長輩會活動時,自己也可同時參加,不用來回接送他們,而且中午還可享用便當。一年四次的大會(年會、母親節慶祝會、父親節慶祝會、重陽節),我總是很高興、默默地做這種義工,屈指一算已有十來年了。 初到灣區,最先接觸到的是長輩會,而且碰到的都是德高望眾的長輩們,著實讓我敬畏萬分,而我多數是靜靜地做駕駛服務的工作,所以在我心目中的長輩都很疼我。如今我也躍升為長輩,但我慣稱的歐吉桑和歐巴桑,見面時,我還是一樣地稱呼他們,倍感親切。 回想母親在世的時候,蘇淑芳姊當時也是長輩會接送長輩的義工,淑芳姊多數居住在臺灣,秀鳳姊便繼續接送家父母,此恩永繫心頭。 書法班應該是淑芳姊催生的,後來林耀西、郭阿壽、藍文華老師主持的寫字班,使很多人受益無窮,接送林老師、郭老師和家父的工作,都擔在藍老師的身上,心存永遠感激。 林秀鳳姊負責英文班十七年,要不是秀鳳姊每星期接送家父,家父無法也能服務於英文班。每星期三上午十點開始書法班,接著是十二點十五分開始的英文及美國公民人籍班。 耀西歐吉桑已於2007年五月過世,享年96歲,父親因此失去形影相隨的朋友。林賽金歐巴桑、陳錦江歐吉桑、莊素芳阿媽,郭阿壽老師也都走了。妗婆楊張碧蓮女士今年2011的六月在臺灣過世,凡此種種不勝唏嘘,心中是有太多的不捨和對他們的思念。 家父母非常好客,母親一生勤勞且是烹飪高手,母親生前在家中經常高朋滿座,偶爾的聚餐或是結伴參加旅遊,都令他們留下難以忘懷的回憶。而我現在的年齡正是當年母親的年齡,在我近退休年齡這些年,也是經常喜歡邀請朋友來家中聊聚,由外婆一手帶大的女兒,常說,我像她的阿媽。 我常想,我不能回報當年在我上班時載送父母親而能使他們參與各種社團活動的人,但我願意把這份感恩回饋給其他的人,我也願意擔當我能做得到的義工。 2003年自己曾被選為監事,當時只想盡棉薄之力替長輩會服務,曾幫忙安排慶祝會便當和為每月通訊和節目表打字,由於繁忙的上班工作,二年的任期之後,心有餘而力不足,便退下來了。直到今年2011被選派為健行組組長,我非常樂意擔當這份工作,我熱愛戶外活動、爬山、健行,只希望能把這有意義的活動,分享大家,也希望能繼續傳承盧萬定歐吉桑和歐巴桑二十多年前就帶領的爬山隊,據知,當時都是由盧萬定歐吉桑帶隊,每星期都搭乘公車到不同的健行地點,這種熱心、愛心,誠然可佩。 紙短情長,無法一一列下二十四年點點滴滴所見所聞,只能記下片片段段溫馨的回憶。 Source from Taiwan Tribune…
  • March 7, 2017
    公論報精神 作者 黃雪香 一般人對自己擁有的東西都認爲理所當然,不加以珍措,等到失去之後才產生失落感,覺得惋惜。最近台灣公論報要停止發行,平時很少聽到有人讚美公論報的品質,熱烈的贊助似乎也不常見,如今要停刊了,反而聽到婉惜與懷念的聲音。有人說,每個禮拜若不收到公論報會有失落感,甚至有人問要如何幫忙,才能讓公論報延續下去。 雖然我們從創刊號訂報至今,但以前沒有親身參予工作,只知辦報不易,但是根本無法體會到其中的複雜與繁瑣。印象深刻的是早期在美東夏令會時總會看到第一屆發行人羅福全夫人毛清芬女士帶著甜甜的笑容坐在攤位上推銷公論報,當時還以爲那是件輕鬆的差事呢! 我在十年前退休後就開始在紅十字會當義工,後來因不滿紅十字會屈從中國無理的要求,以不公平的方式處理對台灣921震災的救助而停止其工作。正好公論報極缺人手,於是轉向這份更需要幫忙,而且屬於台美人自己的報紙,於是開始了另一份義工生涯。 我的工作是一個禮拜一次,付印之前的校對工作,沒外出時我一定不缺席。我看到編輯玉霞每禮拜爲籌稿而忙碌,從邀稿、看稿、確認資訊,尋找相關資料,打字整理與美工編排。此外,主編震昭則利用下班後僅有的幾小時回email,參與重要的總編工作。負責總務的麗玲除了管理財務外還負責寄發報紙,及印刷廠事宜,夫婿英世則負責客戶電腦系統管理。作者均無稿費。這麼每週出刊,幾近終年無休的報紙居然只有兩個人領取十分微薄,也數年不變的補貼(談不上薪水),連主編這麼吃重的工作都不支薪。而所謂的編輯室,就是他們的書房,真是再克難不過的辦報方式。 公論報發行到今年八月已滿30年,最後十年是歷任主編中做得最久的「革命伴侶」,這要歸功於震昭夫婦倆人做事的認真態度與強烈的使命感。尤其是震昭對品質的要求,或者應說是對自己的要求十全十美,百分之百的。說他們做得廢寢忘食並不誇張,時常義昌和我在禮拜日午後到他們家去校對時,她們才驚覺中午已過。他們每周末清晨一早起來,就坐在電腦桌前,一直沒離開電腦,不要說午飯沒吃,有時候連早餐也忘了。他們在孩子最重要階段,大女兒剛進高中時就接手辦報,一轉眼,大女兒已經大學畢業,步入社會就業,小女兒也即將大學畢業。十年來他們的每一個週末就是這樣度過--陪公論報的時間比陪伴子女的時間還要多的多。 台灣公論報的發行量不大,但他們對這份爲台灣人發聲的報紙十分堅持,付出無比的心力與青春歲月。相形之下,台灣的年輕人應該有類似的觀念,把愛台灣的心像這樣付諸於行動,才能爲台灣創造未來。 發行了三十年的公論報要吹起熄燈號了,您問我心痛嗎?當然心痛!惋惜嗎?十分惋惜。我只盼望,當有人能這樣默默的爲台灣耕耘十年,我們除了給予掌聲,是否也該設法把這樣的「公論報精神」傳承給年輕一代呢? Source from Taiwan Tribune 台灣公論報 Issues 2357, 09/30/2011 Posted in…