北美洲台灣婦女會聯誼通訊第七期

會長的話

親愛的婦女姐妹：大家好!

時間過得真快，一待眼令人感動的年會己過了三個月，相信很多的姐妹仍念念不忘年會時New Orleans同鄉熱情誠懇的招待，更忘不了許多雖然初次相見卻一見如故的姐妹，並期待著明年年會早日到來。原本以為婦女會會長不會有太多的事做，沒想到竟然有許多零碎的事做不完，加上 local 的 Activity 以及本身的工作，使我忙得不亦樂乎。

今年暑假期間，北美洲婦女會組團返台訪問，到目前爲止己有十二人報名，島内之行由現任國代陳秀惠女士安排，日期訂於七月十四日至七月十八日〔台灣日期〕為期一星期，訪問範圍預計包括島内婦女團體、台權會、民進黨、社運團體、台灣教授會、縣政府及其他團體（仍繼續聯絡安棑中），其中有一晚和島内婦女朋友在宜蘭過夜並參觀宜蘭聞名的「冬山河」及「草嶺古道」。歡迎這段期間正好在台灣的姐妹一起來參加此一活動。聯絡電話02-308-5254陳秀惠國大代表。在台灣的集合地點再另行通知。

咱婦女會四年來能不斷的成長與進步，全靠姐妹們不分彼此同心協力。很高興繼北加州笫一個分會成立後，五月三十日第二個分會於南加州正式成立，選出林美里爲第一屆會長（恭喜!恭喜!），六月十四日New Orleans也將成立第三個分會，屆時我將前往祝賀（其實是想藉機再見咱這群可愛熱情的姐妹）。北加州分會成立以來，己舉行了一場大型的”台美青少年才藝發表會”，成績不凡，除了多提供青少年一個夠水準的表演機會發掘人才、和青少年一起工作溝通減少代溝及藉此機會聯合各社團增進彼此間的合作外，同時也由此讓婦女會有了一筆收入。本來，年會時北加州分會會長李素秋曾提出，她們預備出版一本中英文對照比較簡單方便的食譜（讓我們的第二代也能享受台灣莱），需要一筆經費，經大會表決通過，由總會貸款借給她們 $2.500元，據說這筆經費已不再需要。婦女不論在家庭、經濟、社會上均佔著重要的地位，既使在前目台灣社團，我們也有一股不小的力量，婦女會分會的成立，實在有其必要性，相信咱會有其它的地區繼續再成立分會。

明年年會訂於Gevehnd, OH.，日期爲四月廿三、廿四、廿五日共三天，請姐妹們預留妳的假日一起來參加，爲了慎重起見，林郁子、廖愛華、黃靜枝和我於四月三十日專程由紐約開了十一個鐘頭的車程到Cleveland觀察地理、氣候及住宿的地方，經過比價的結果，覺得Marriott Hotel價格及Service較好。只可惜那裡沒有台灣同鄉開旅館，無法享受像今年New Orleans呂世興、陳香梅夫婦所給我們的優待。四月底接到前會長黃美惠移交之帳目，NATWA Financial Balance至四月底止為 $28,894.28，其中包括月曆盈餘 $8,948.50。由於月曆小組的努力及姐妹們的大力推銷，使我們每年可能有一筆固定的收入，為了妥善及有效的應用我們的盈餘，經過理事會通過數項預算如下：

一、贈送”The Unknown Taiwan”給台灣同學會、台灣學生社、Local Library及College Library。請姐妹提供以上單位的Mailing Address。

二、婦女信箱所用的電話及FAX費用，由婦女會支付，實報實銷。(包括91年度之支出)。

三、為了鼓勵咱婦女會在Local辦活動，各區理事可於必要之情況下，支付 $200以内之開支後，憑單據向會計賴淑遠報銷。

四、去年月曆贈送International Friends的部份，我們的對象爲平常關心台灣，比較能給我們協助的朋友，例如當地的參議員、市議員、地方首長等，自己平常所結交的外國朋友，因爲數量過多，則無法一一贈送。去年曾有不少寄給外國朋友的月曆因無法投遞而退回，為了不做無謂的浪費，請大家重新提供外國朋友的Mailing Address。

今年二月份印出的會員錄，由於我剛學電腦的中文系统，應用起來還不能運用自如，以及印刷廠的疏忽，Zip Code排列應從正面開始，卻錯從背面開始，使得大家用起來很不方便，非常抱歉。今年已交給副會長陳麗英，由楊美麗幫忙整理，她本身就是電腦專家，所以今年的會員錄將會有很大的改善，請拭目以待。

今年年會時由於時間匆促以及我的疏忽，沒有選出今年的名譽會長，按照章程第五條、第六條規定每年得選出名譽會長及名譽顧問各一名，任期一年，連選連任。名譽顧問由理事會已於當天選出葉李麗貞女士。名譽會長則必須經大會再行選舉，現有會員提名前任名譽會長郭雪娥連任。郭雪娥女士為日本郭榮桔先生之夫人，前年曾捐出一筆為數不少的經費，作為我們印製月曆及出版”The Unknown Taiwan”的基金，使我們在財政上無後顧之憂，以此基金繼續生財。郭榮桔夫婦一向熱心公益、關心台灣，支持台灣的反對運動，數十年如一日，值得敬佩。

方惠音上一九九二年六月二日